Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
sauder.com
Lift-Top Coff ee Table
Carson Forge Collection | Model 420421
Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep.
Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
Share your journey!
Guaranteed to hold
other beverages, too.
NOTE: THIS INSTRUCTION
BOOKLET CONTAINS IMPORTANT
SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR
FUTURE REFERENCE.
English pg 1-23
Français pg 24-26
Español pg 27-29
Lot # 388725
03/09/16
Purchased: __________________
Be sure to give us a ring before
making any returns. 1-800-523-3987
Publicidad
Manuales relacionados para Sauder 420421
Resumen de contenidos para Sauder 420421
- Página 1 Carson Forge Collection | Model 420421 NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
- Página 2 PANEL MOLDING (2) LEFT END (1) SHELF (1) UPPER END MOLDING (2) UPRIGHT (1) RIGHT FRONT/LEFT REAR LEG (2) LOWER END MOLDING (2) TOP (1) LEFT FRONT/RIGHT REAR LEG (2) CENTER SUPPORT (4) BOTTOM (1) BRACE (1) Page 2 420421 www.sauder.com/services...
- Página 3 Now you know Part Identifi cation our ABCs. www.sauder.com/services 420421 Page 3...
- Página 4 BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREW - 8 BLACK 9/16" FLAT HEAD SCREW - 14 SILVER 1/2" MACHINE SCREW - 4 BLACK 3/4" PAN HEAD SCREW - 2 BLACK 3/4" MACHINE SCREW - 4 BLACK 1-1/4" MACHINE SCREW - 4 Page 4 420421 www.sauder.com/services...
- Página 5 Do not tighten the HIDDEN CAMS in this step. Arrow Insert CAM DOWELS into these parts only. (8 used) (24 used) Arrow Arrow Insert the metal end of the CAM Arrow DOWEL into the HIDDEN CAM. Arrow Hole www.sauder.com/services 420421 Page 5...
- Página 6 Step 2 Turn sixteen CAM SCREWS (8F) into the LEGS (H and I). å (16 used) Page 6 420421 www.sauder.com/services...
- Página 7 Step 3 Fasten a CORNER ACCENT (87M) to each LEG (H and I). å Use four SILVER 1/2" MACHINE SCREWS (38S). SILVER 1/2" MACHINE SCREW (4 used in this step) www.sauder.com/services 420421 Page 7...
- Página 8 Step 4 Fasten the REAR LEGS (H and I) to the ENDS (A and B). å Tighten six HIDDEN CAMS. These edges should be even. Angled edge These edges should be even. Angled edge Page 8 420421 www.sauder.com/services...
- Página 9 MOLDINGS over the heads of the SCREWS in the ENDS. BLACK 9/16" FLAT HEAD SCREW (8 used in this step) Apply pressure with your hands as you guide the MOLDINGS over the SCREWS and onto the ENDS. Shoulder These edges should be even. www.sauder.com/services 420421 Page 9...
- Página 10 Carefully turn your ENDS (A and B) over. å Fasten the remaining LEGS (H and I) to the ENDS (A and B). å Tighten six HIDDEN CAMS. These edges should be even. These edges should be even. Angled edge Angled edge Page 10 420421 www.sauder.com/services...
- Página 11 Unfi nished edge Unfi nished edge i t h f a c S u r D E N H I D i t h o f a c S u r D E N H I D www.sauder.com/services 420421 Page 11...
- Página 12 Tighten Risk of damage or Arrow injury. HIDDEN CAMS must be completely Arrow Maximum tightened. HIDDEN 210 degrees CAMS that are not completely tightened may loosen, and parts may separate. To Minimum completely tighten: 190 degrees Page 12 420421 www.sauder.com/services...
- Página 13 Step 9 Insert two METAL PINS (1R) into the larger holes in the UPRIGHT (C). å Insert the METAL PINS (1R) in the end of the UPRIGHT (C) into the å holes in the SHELF (G). www.sauder.com/services 420421 Page 13...
- Página 14 Fasten the BOTTOM (E) to the UPRIGHT (C). Use two å BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREWS (2S). Minimum 190 degrees i t h f a c S u r D E N H I D BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREW (2 used in this step) Page 14 420421 www.sauder.com/services...
- Página 15 BOTTOM (E), PANELS (F), and SHELF (G). Tighten six Maximum Arrow HIDDEN CAMS. 210 degrees NOTE: You may need to use your short screwdriver to å Minimum tighten the HIDDEN CAMS in the SHELF (G). 190 degrees www.sauder.com/services 420421 Page 15...
- Página 16 Carefully turn your unit onto its top. å Push four FEET (38E) onto the LEGS (H and I). å With your hammer, gently tap four TACK GLIDES (13E) å through the FEET and into the LEGS. Page 16 420421 www.sauder.com/services...
- Página 17 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S). Slide the CENTER SUPPORTS (N) onto the FOOT BRACKETS (6E). å Firmly push the CORNER CAPS (5E) onto the CENTER SUPPORTS (N). å BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (6 used in this step) www.sauder.com/services 420421 Page 17...
- Página 18 Step 14 Carefully stand your unit upright. å Push six BUMPERS (2M) into the PANELS (F) and LEGS (H and I). å Page 18 420421 www.sauder.com/services...
- Página 19 Use six BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S). NOTE: Be sure to position the LIFT TABLE MECHANISMS on å the TOP exactly as shown. BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (6 used in this step) The holes are closer to this edge. www.sauder.com/services 420421 Page 19...
- Página 20 Fasten the SUPPORT BRACKETS (37G) to the LIFT å TABLE MECHANISMS (23M). Use four WASHERS (13M), NUTS (24M), and BLACK 3/4" MACHINE SCREWS (92S). NOTE: Use the adjustable wrench in this step. å BLACK 3/4" MACHINE SCREW (4 used in this step) Page 20 420421 www.sauder.com/services...
- Página 21 These four holes must be here. BLACK 3/4" PAN HEAD SCREW (2 used for the BUSHINGS) Do not overtighten the SCREWS (85S). BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (10 used in this step) www.sauder.com/services 420421 Page 21...
- Página 22 Fasten the BRACE (J) to the SUPPORT BRACKETS (37G) on the å LIFT TABLE MECHANISMS (23M). Use four WASHERS (13M), NUTS (24M), and BLACK 1-1/4" MACHINE SCREWS (93S). NOTE: Use the adjustable wrench in this step. å BLACK 1-1/4" MACHINE SCREW (4 used in this step) Page 22 420421 www.sauder.com/services...
- Página 23 This completes assembly. Clean with your favorite furniture polish or a damp cloth. Wipe dry. å And to celebrate, why not share your success story? 50 lbs. 25 lbs. 40 lbs. total (16 used) To cover HIDDEN CAMS www.sauder.com/services 420421 Page 23...
- Página 24 Modèle 420421 Table basse à dessus relevable Utilisez les instructions d’ a ssemblage en français avec les NOUS SOMMES LA POUR VOUS AIDER! schémas étape par étape du manuel d’instruction en anglais. Nous faisons de notre mieux pour nous assurer que votre meuble Chaque étape en français correspond à...
- Página 25 PIEDS (H et I). Aligner la rainure des MOULURES sur les têtes des ÉTAPE 10 VIS dans les EXTRÉMITÉS. Fixer le DESSOUS (E) à l'EXTRÉMITÉ GAUCHE (B). Serrer deux EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES. Fixer le DESSOUS (E) au MONTANT (C). Utiliser deux VIS TÊTE PLATE 48 mm NOIRES (2S). www.sauder.com/services 420421 Page 25...
- Página 26 REMARQUE : Prière de lire les informations importantes sur la sécurité fi gurant sur les pages arrière du manuel d’instructions. Ceci complète l'assemblage. Nettoyer à l’ a ide d’une encaustique pour meubles ou d’un chiff on humide. Essuyer. Page 26 420421 www.sauder.com/services...
- Página 27 Modelo 420421 Mesita para café con tapa superior Use estas instrucciones de ensamblaje en español junto con las ESTAMOS AQUI PARA AYUDAR! fi guras paso-a-paso provistas en el folleto inglés. Cada paso Tratamos de asegurar que su mueble llega en condición excelente.
- Página 28 Alinee la ranura de las MOLDURAS sobre la cabeza de los TORNILLOS de los EXTREMOS. Fije el FONDO (E) al EXTREMO IZQUIERDO (B). Apriete dos EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS. Fije el FONDO (E) al PARAL (C). Utilice dos TORNILLOS NEGROS DE CABEZA PERDIDA de 48 mm (2S). Page 28 420421 www.sauder.com/services...
- Página 29 NOTA: Por favor, lea las páginas de atrás del folleto de instrucciones en cuanto a importante información de seguridad. Esto completa el ensamblaje. Limpie con su pulimento para muebles preferido o un paño húmedo. Seque con un paño. www.sauder.com/services 420421 Page 29...
- Página 30 Además, el peso y la ubicación del tubo de imagen tienden a causar la inestabilidad de televisores y son propensos a inclinarse hacia adelante. Page 30 420421 www.sauder.com/services...
- Página 31 à compter de la date d'achat la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de couverture de la contre tout défaut de matériaux ou de fabrication des composantes de mobilier Sauder.
- Página 32 Dear Valued Customer: So, how did it go? Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the Set a world record for speed? purchase and assembly process was a positive experience Feeling good about yourself? and you feel good about the furniture you just built. If you Nice.