Batería recargable ...................................................................................... 4
Unidad principal .......................................................................................... 5
Control remoto ............................................................................................ 6
Conectar la unidad .................................................................................... 8
Girar el panel LCD ..................................................................................... 8
Reproducir un disco ............................................................................ 11-12
Códigos de idioma.................................................................................... 17
Códigos de área ....................................................................................... 17
Solución de averías .................................................................................. 18
Especificaciones ....................................................................................... 18
Tipos de discos reproducibles
Tipo
DVD-VIDEO: discos, como los de las películas, que se
pueden comprar o alquilar
DVD-R: modo video y sólo finalizado
DVD-RW: modo VR, modo video y sólo finalizado
DVD+R: sólo modo video
DVD+RW: sólo modo video
Audio CD: los CDs de música o CDs grabables/regrabables
en formato de CD de música, que pueden comprarse
Esta unidad lee DVD±R/RW y CD-R/RW que contengan títulos de audio, archi-
vos DivX, MP3, WMA o JPEG. Algunos discos DVD±RW/DVD±R o CD-RW/
CD-R no pueden reproducirse en esta unidad debido a la calidad de grabación
o a las condiciones físicas del disco, a las características del dispositivo de
grabación y de la propiedad del software.
4
DP372D-N_AMEXLLK_SPA(MX)_MFL56734 4
DP372D-N_AMEXLLK_SPA(MX)_MFL56734 4
.Acerca del símbolo
"
" puede aparecer en la pantalla de su TV durante el funcionamiento, indi-
cando que la función explicada en este manual de usuario no está disponible
en ese disco específico.
Códigos de región
Esta unidad tiene un código de región impreso en su parte posterior. La uni-
dad sólo puede reproducir DVDs con la misma etiqueta que la existente en la
parte posterior de la unidad, o "TODOS".
• La mayoría de los DVD tienen un "mundo" con uno o más números clara-
mente visibles en la portada. Este número debe coincidir con el código de
región de su unidad, o no podrá reproducir el disco.
• Si intenta reproducir un DVD con un código de región distinto al de su lector,
el mensaje "Comprobar código de región" aparecerá en pantalla.
Copyright
La ley prohíbe copiar, difundir, mostrar, emitir por cable, reproducir en público
o alquilar material bajo copyright sin permiso expreso. Este producto dispone
de la función de protección contra copia desarrollada por Macrovision. Las
señales de protección contra copia están grabadas en algunos discos. Al gra-
bar y reproducir las imágenes de estos discos éstas se visualizarán con ruido.
Este producto incorpora tecnología de protección del copyright amparada por
demandas de patentes de EE.UU. y otros derechos de propiedad intelectual
de Macrovision Corporation y otros propietarios. El empleo de dicha tec-
nología debe contar con la autorización de Macrovision Corporation y es úni-
Logotipo
camente para uso doméstico y otros usos de visualización limitados, a menos
que Macrovision Corporation autorice lo contrario. Está prohibida la ingeniería
inversa o desmontaje de la unidad.
Batería recargable
• La batería recargable interna le proporciona la libertad de trasladar y
reproducir los archivos sin la necesidad de utilizar el cable.
• La batería recargable interna comenzará a cargarse solo cuando la unidad
esté apagada y el adaptador de corriente esté conectado a una salida de
corriente.
• La carga se detiene si se enciende la unidad.
• Aproximadamente, la carga dura 2 horas y 30 minutos.
• El tiempo de funcionamiento de la batería es de 2 horas y 20 minutos
aproximadamente. El tiempo de funcionamiento de la batería puede variar
según el estado de la batería, el estado de funcionamiento y las condiciones
ambientales.
• La luz del indicador de la batería cambiará a rojo durante la carga. Cuando
se complete la carga, el color de la luz indicadora cambia a verde.
• Cuando el tiempo restante de funcionamiento de la batería sea de pocos
minutos, el mensaje "
pantalla.
en pantalla
" o Chequee el estado de la batería" aparecerá en
7/25/08 2:36:04 PM
7/25/08 2:36:04 PM