SEA SATURN 600 Manual Del Usuario página 13

Sistemi Elettronici Sistemi Elettronici
di Apertura Porte e Cancelli di Apertura Porte e Cancelli
International registered trademark n. 804888 International registered trademark n. 804888
La SEA S.p.A. dichiara che, con l'installazione degli adeguati dispositivi di sicurezza e di filtraggio
disturbi, i prodotti:
SEA S.p.A. declares that by installing the appropriate safety equipment and noise filtering the products:
Descrizione / Description
Motoriduttore Saturn 600/1000/2000 (e tutti i suoi derivati)
Motor reducer Saturn 600/1000/2000 (and all its by-products)
Motoriduttore Saturn 1500 Oil 24V (e tutti i suoi derivati)
Motor reducer Saturn 1500 Oil 24V (and all its by-products)
Boxer 1000/2000 (e tutti i suoi derivati)
Boxer 1000/2000 (and all its by-products)
sono costruiti per essere incorporati in una macchina o per essere assemblati con altri macchinari per
costruire una macchina ai sensi della Direttiva 2006/42/CE:
are built to be integrated into a machine or to be assembled with other machinery to create a machine
under the provisions of Directive 2006/42/CE:
sono conformi ai requisiti essenziali di sicurezza relativi ai prodotti entro il campo di applicabilità delle
Direttive Comunitarie 2006/95/CE e 2004/108/CE.
they are conforming to the essential safety requirements related to the products within the field of
applicability of the Community Directives 2006/95/CE and 2004/108/CE.
COSTRUTTORE o RAPPRESENTANTE AUTORIZZATO:
MANUFACTURER or AUTHORISED REPRESENTATIVE:
SEA S.p.A.
DIREZIONE E STABILIMENTO:
Zona industriale 64020 S.ATTO Teramo - (ITALY)
Tel. 0861 588341 r.a. Fax 0861 588344
Http://www.seateam.com
I test sul prodotto sono stati effettuati in configurazione standard e in riferimento alle norme specifiche per
la sua classe d'utilizzo.
The products have been tested in standard configuration and with reference to the special norms
concerning the classe of use.
(Luogo, data di emissione)
(Place, date of issue)
Teramo, 02/04/2013
cod. 67410324
® ®
Dichiarazione di conformità
Declaration of Conformity
Modello / Model
12400210/5 - 12400100/5 - 12400040/5
12400210/5 - 12400100/5 - 12400040/5
12400025/6
12400025/6
12405000/05 - 12405200/05
12405000/05 - 12405200/05
REV 03 - 12/2013
Marca / Trademark
SEA
SEA
SEA
SEA
SEA
SEA
41