DECLARACIÓN DE GARANTÍA LIMITADA DEL PRODUCTO
Lavadora de ropa Bosch®
Qué cubre esta garantía y a quiénes se aplica
La garantía limitada otorgada por BSH Home Appliances
Corporation («Bosch») en esta Declaración de Garantía
Limitada del Producto se aplica únicamente al aparato
Bosch vendido a usted, el primer comprador usuario,
condicionada estrictamente a que el Producto haya sido
comprado:
Para uso doméstico (no comercial) normal y haya sido
▯
utilizado en todo momento únicamente para fines
domésticos normales.
Nuevo en una tienda minorista (que no sea un
▯
producto de exhibición, ni un producto vendido «en
las condiciones en que se encuentra» ni un modelo
devuelto anteriormente) y no esté destinado para
reventa ni uso comercial.
Dentro de los Estados Unidos o Canadá, y
▯
permanezca en todo momento dentro del país de
compra original.
Las garantías incluidas en el presente documento se
aplican únicamente al primer comprador del Producto y
no son transferibles.
Asegurarse de devolver la tarjeta de registro; si bien no
es necesario para hacer efectiva la cobertura de la
garantía, es la mejor manera de que Bosch pueda enviar
una notificación en el caso poco probable de que se
emita un aviso de seguridad o se retire del mercado un
producto.
Limitación para accesorios y mangueras de entrada de
agua de terceros: Los accesorios de terceros, que
incluyen mangueras de entrada de agua distintas de las
enviadas junto con su lavadora Bosch, y cualquier daño
consecuente que resulte de estos, no están cubiertas
por esta garantía. Esta limitación incluye expresamente
las garantías implícitas de comerciabilidad y aptitudes
para un fin específico, que también están expresamente
excluidas con respecto a los accesorios de terceros, que
incluyen mangueras de entrada de agua distintas de las
enviadas con su lavadora Bosch. El uso de accesorios
de terceros, que incluyen mangueras de entrada de
agua distintas de las enviadas con su lavadora Bosch,
no anula esta garantía en ninguna otra parte, y
permanecen vigentes todas las otras cláusulas de esta
garantía.
Plazo de vigencia de la garantía
Bosch garantiza que el producto no tiene defectos de
materiales ni de mano de obra durante un período de
trescientos sesenta y cinco (365) días a partir de la
fecha de compra. Dicho período comienza a contar a
partir de la fecha de compra y no se interrumpirá, dejará
sin efecto, extenderá ni suspenderá por ningún motivo.
También se garantiza que este producto no presenta
defectos estéticos debidos a los materiales y la mano de
obra (tales como rayones del acero inoxidable,
imperfecciones de la pintura/porcelana, muescas,
abolladuras o cualquier otro daño en el acabado del
44
producto) durante un periodo de treinta (30) días a partir
de la fecha de compra o de la fecha de cierre para
nueva construcción. Esta garantía estética excluye leves
variaciones de color a causa de diferencias inherentes
en piezas pintadas y de porcelana, así como por
diferencias causadas por la iluminación de la cocina, la
ubicación del producto u otros factores similares. Esta
garantía estética excluye de manera específica cualquier
producto de exhibición, de exposición en tienda, un
producto vendido «en las condiciones en que se
encuentra» o aparatos del stock «B».
ALCANCE DE LA GARANTÍA LIMITADA EXTENDIDA
Bosch reparará o reemplazará, sin cargo, cualquier
tablero de circuitos impreso, motor de accionamiento o
componente del motor de accionamiento que resulte
defectuoso en condiciones de uso doméstico normal
durante los primeros setecientos treinta (730) días a
partir de la fecha de compra, sin que esto incluya los
cargos por mano de obra.
Reparación/reemplazo como único recurso
Durante el período de esta garantía, Bosch o uno de sus
proveedores de servicio técnico autorizados reparará el
producto sin cargo (con sujeción a determinadas
limitaciones especificadas en el presente) si se prueba
que el producto ha sido fabricado con un defecto en los
materiales o en la mano de obra. Si se ha intentado de
manera razonable reparar el Producto sin éxito, Bosch
reemplazará el Producto (es posible llegar a disponer de
modelos mejorados, a entera discreción de Bosch, por
un cargo adicional). Todas las partes y los componentes
retirados serán propiedad de Bosch, a su entera
discreción. Todas las partes reemplazadas o reparadas
se considerarán como la parte original a los fines de
esta garantía y esta garantía no se extenderá con
respecto a dichas partes. En virtud del presente
documento, la exclusiva responsabilidad y obligación de
Bosch es únicamente reparar el Producto defectuoso de
fábrica, a través de un proveedor de servicio técnico
autorizado por Bosch, durante el horario normal de
oficina. Por cuestiones de seguridad y daños materiales,
Bosch recomienda categóricamente no intentar reparar
el Producto por cuenta propia ni usar un centro de
servicio técnico no autorizado; Bosch no tendrá ninguna
responsabilidad ni obligación por reparaciones o
trabajos realizados por un proveedor de servicio técnico
no autorizado. Si ud. prefiere que una persona que no
sea un proveedor de servicio técnico autorizado repare
el Producto, ESTA GARANTÍA SE ANULARÁ
AUTOMÁTICAMENTE. Los proveedores de servicio
técnico autorizados son aquellas personas o compañías
que han sido especialmente capacitadas para manejar
los productos de Bosch y que tienen, según el criterio de
Bosch, una reputación superior de servicio de atención
al cliente y capacidad técnica (tenga en cuenta que son
entidades independientes y no son agentes, socias,
afiliadas ni representantes de Bosch).
Independientemente de lo antedicho, Bosch no tendrá
responsabilidad ni obligación alguna por el Producto