BURMEIER DALI II 24 Manual De Instrucciones página 16

Abgerundete Seite
Extremo Redondeado
16
Holzseitengitter
F Stecken Sie nun den Seitengitterholm [7] auf
die Metallzapfen am Betthaupt Kopfteil und las-
sen das andere Ende des Holms einfach auf
den Boden aufliegen.
F Die Seitengitterholme sind auf der oberen
Schmalseite abgerundet. Die abgerundete
Seite muss bei allen Seitengitterholmen nach
oben weisen.
F Stecken Sie nun den zweiten Seitengitter-
holm auf das untere Paar der Metallzapfen und
lassen das andere Ende des Holms einfach auf
den Boden aufliegen.
F Wiederholen Sie den gleichen Vorgang auch
auf der anderen Seite des Kopfteils.
Gehen Sie nun zum Betthaupt Fußteil:
F Nehmen Sie beide Kunst stoff schieber aus
der Führungsschiene nach unten heraus.
Die abgerundete Seite des Kunststoffschie-
bers muss immer nach oben weisen.
F Führen Sie jetzt den Kunsstoffschieber in die
Führungsschiene des Fußteils ein und schieben
ihn nach oben, bis er einrastet.
F Damit der Kunststoffschieber nicht nach
unten herausfallen kann, drehen Sie die Rändel-
schraube [a] wieder hinein und ziehen sie fest.
F Wiederholen Sie den gleichen Vorgang auch
auf der anderen Seite des Fußteils.
F Prüfen Sie den verbleibenden Abstand zwi-
schen den Holmenden und der Führungs-
schiene. Er darf max. 10 mm betragen.
Falls der Abstand größer ist, muss der Liegeflä-
chen rahmen nochmals bis zum Anschlag auf die
Aufnahmestutzen der Betthäupter gedrückt
werden.
G P
EBRAUCHSANWEISUNG FLEGEBETT
Barandillas de madera
F Ahora coloque una barandilla [7] en el perno
metálico superior del cabecero y deje descansar
el otro extremo de la barandilla en el suelo.
F El lado redondeado de las barandillas deben
de ir siempre hacia arriba .
F Ahora coloque la siguiente barandilla en el
perno metálico superior del otro carril lateral,
dejando el extremo descansar en el suelo.
F Repita esta acción con las otras dos
barandillas insertandolas en los perno
inferiores del cabecero.
Ahora iremos al piecero:
F Retire los dispositivos de plástico, aflojando
el tornillo [a].
Con el lado redondeado hacia arriba.
F Ahora inserte los pernos metálicos en las
barandillas que están en el suelo e introduzca
los dispositvos de plástico junto con las
barandillas en el carril guía.
F Repita estas acción con el dispositivo de
plástico del carril guía contrario.
F Compruebe la distancia existente entre el
cabecero ó piecero y la barandilla, debido a que
esta distancia no debería ser superior a 10 mm.
Si se diera el caso de que esta distancia es
mayor, deberá insertar el cabecero y el piecero
en el somier por completo.
DALI II 24 V · M I
OLT ANUAL DE NSTRUCCIÓN PARA LA CAMA
DALI II 24 V
OLTIOS