Especificaciones ..............77 Cómo leer este manual: • Las ilustraciones de la unidad DDX9902S se utilizan, principalmente, como explicaciones. Las visualizaciones y paneles mostrados en este manual son ejemplos utilizados para ofrecer una explicación clara de las operaciones. Por este motivo, pueden ser diferentes de las visualizaciones o paneles reales.
ANTES DEL USO ANTES DEL USO Precauciones sobre el monitor: Para fines de seguridad... • No eleve demasiado el nivel de volumen, ya que • El monitor incorporado a esta unidad ha sido bloqueará los sonidos exteriores dificultando la fabricado con tecnología de alta precisión, pero conducción pudiendo provocar también, pérdida puede contener algunos puntos inefectivos.
CONFIGURACIONES INICIALES CONFIGURACIONES INICIALES Finalice el procedimiento. Configuración inicial Activar la función de seguridad La pantalla de ajuste inicial aparece al encender la Es posible activar la función de seguridad para unidad por primera vez o al reinicializar la unidad. proteger su sistema de receptor contra el robo.
Página 5
CONFIGURACIONES INICIALES CONFIGURACIONES INICIALES Ajuste la fecha (1), la hora (2) y, a Ajustes del reloj continuación, confirme el ajuste (3). Visualice la pantalla <TOP MENU>. • Configure la fecha/hora pulsando [J]/[K]. En la pantalla de control de fuente: Visualice la pantalla <Setup>. Finalice el procedimiento.
CONCEPTOS BÁSICOS CONCEPTOS BÁSICOS 5 Botón AV/AV OUT Nombres y funciones de los Operaciones comunes • Visualiza la pantalla de la fuente actual. (Pulsar) componentes • Cuando se visualiza la pantalla CarPlay/ Conexión de la alimentación Android Auto/Apps: Visualiza el menú de ajuste Precaución sobre el ajuste de volumen: de imagen.
CONCEPTOS BÁSICOS CONCEPTOS BÁSICOS Ajuste del ángulo del panel Poner la unidad en espera Operaciones comunes en la pantalla Visualice la pantalla <Angle Adjust>. Visualice todas las opciones de <TOP Descripciones comunes de la pantalla En la pantalla <TOP MENU>: MENU>.
Página 8
CONCEPTOS BÁSICOS CONCEPTOS BÁSICOS Pantalla de control fácil Pantalla <Setup> Operaciones de la pantalla táctil Pulse [ ] para cambiar entre la pantalla de control Cambia los ajustes detallados. (Página 61) de fuente normal y la pantalla de control fácil. Con unos simples botones, la pantalla de control fácil le permite controlar la fuente con facilidad.
CONCEPTOS BÁSICOS CONCEPTOS BÁSICOS [APPs]/[Apple CarPlay]/[Android Auto]* • Puede cambiar las opciones (excepto [SETUP]) a Selección de la fuente de Cambia a la pantalla App/Apple visualizar en la pantalla <TOP MENU>. (Página 59) reproducción CarPlay/Android Auto™ desde el dispositivo iPod touch/iPhone/ Uso de los botones de atajo En la pantalla <TOP MENU>: Android conectado.
DISCOS DISCOS Expulsión del disco Reproducción de un disco Operaciones de reproducción • Si el disco no dispone de un menú de disco, Toque el área mostrada en la todas las pistas del mismo serán reproducidas ilustración cuando no hayan repetidamente hasta que usted cambie la fuente o botones de funcionamiento expulse el disco.
Página 11
DISCOS DISCOS Botones de operación Para reproducción de audio Botones de operación • Los botones en pantalla y las operaciones • Los botones en pantalla y las operaciones disponibles difieren dependiendo del tipo de disponibles difieren dependiendo del tipo de disco/archivo que se está...
Página 12
DISCOS DISCOS Selección de un carpeta/pista de la lista Operaciones del menú de video [ZOOM] Visualiza la pantalla de selección del tamaño de imagen. La pantalla de menú de vídeo se puede visualizar (Página 57) durante la reproducción de vídeo. •...
Página 13
DISCOS DISCOS Para VCD Para seleccionar una pista directamente en un Selección del modo de reproducción Selecciona el modo repetición de reproducción. ] Selecciona el modo de reproducción aleatoria. • Los modos de reproducción disponibles difieren dependiendo del tipo de disco/archivo que se está [ZOOM] Visualiza la pantalla de selección reproduciendo.
Página 14
DISCOS DISCOS Configuración del bloqueo parental Ajustes de la reproducción de <Angle Permite visualizar u ocultar la marca El bloqueo parental no se puede ajustar durante la Mark> de ángulo. discos reproducción de un DVD. • ON (Inicial): Seleccione esta opción Visualice la pantalla <Parental Pass>.
[O] [N] Búsqueda hacia atrás/adelante. Indicaciones y botones en la pantalla Conexión de un dispositivo USB [IW] Inicia/pausa la reproducción. de control de fuente Puede conectar a la unidad, un dispositivo de clase Visualiza otros botones de operación. de almacenamiento masivo USB tal como una •...
Página 16
En <Link Search>: Ajuste <Picture Display Time> Seleccione la pista. Seleccione el tipo de etiqueta (1) para • Puede cambiar la página para visualizar más Ajuste el intervalo entre diapositivas para las visualizar la lista de contenidos que contenga elementos, pulsando [J]/[K]. presentaciones de diapositivas de los archivos de la misma etiqueta que la pista/archivo que •...
iPod/iPhone iPod/iPhone Selección del dispositivo iPod/iPhone a Seleccione el método de conexión (1) y, a Preparativos reproducir y método de conexión continuación, pulse [Next] (2). Conexión del iPod/iPhone Al conectar el dispositivo iPod/iPhone por primera • Para obtener más información acerca de la vez, aparece la pantalla de configuración (para conexión del iPod/iPhone, consulte la página 67.
Página 18
iPod/iPhone iPod/iPhone Selección de los ajustes de preferencias Si selecciona <HDMI + Bluetooth> o Operaciones de reproducción <Bluetooth> para el método de conexión, para reproducción del iPod/iPhone Cuando la fuente es “iPod”... aparece la pantalla de selección del Toque el área mostrada en la ilustración cuando no hayan dispositivo.
Página 19
iPod/iPhone iPod/iPhone Botones de operación Menú Video: Selección de un archivo de audio/vídeo Visualiza la pantalla de control fácil. en el menú (Página 8) Visualiza la lista de archivos de audio/ vídeo. (Véase la columna derecha.) [S] [T] Selecciona un archivo de audio/ vídeo.
APPS APPS Puede utilizar una App del iPod touch/iPhone/ Preparativos Conecte el iPhone a través del terminal de Android conectado en esta unidad. entrada USB. (Página 68) • Puede utilizar una App en las siguientes fuentes: Para utilizar la función de navegación de la App de •...