es Seguridad Utilizar el aparato únicamente: Tabla de contenidos ¡ para preparar bebidas y comidas. ¡ bajo la supervisión de una persona. Super- visar continuamente procesos de cocción MANUAL DE USUARIO breves. ¡ en el uso doméstico privado y en espacios Seguridad .............
Página 3
Seguridad es ▶ Antes de poner en funcionamiento, eliminar Las bisagras de la puerta del aparato se mue- la suciedad gruesa del compartimento de ven al abrir y cerrar la puerta y podrían provo- cocción, de la resistencia y de los acceso- car daños.
Página 4
es Seguridad ▶ Mantener el material de embalaje fuera del ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de explosión! alcance de los niños. Los recipientes herméticamente cerrados con ▶ No permita que los niños jueguen con el líquidos u otros alimentos pueden explotar. embalaje. ▶ No calentar nunca líquidos u otros alimen- Si los niños encuentran piezas de tamaño re- tos en recipientes herméticamente cerra- ducido, pueden aspirarlas o tragarlas y asfi-...
Evitar daños materiales es ▶ No utilizar nunca el aparato para secar ali- La vajilla y los recipientes de metal o con mentos o ropa. adornos metálicos pueden provocar la forma- ▶ No utilizar nunca el aparato para calentar ción de chispas al usarlos solo con la función zapatillas, cojines de semillas o granos, es- microondas.
es Protección del medio ambiente y ahorro Tras el funcionamiento con temperaturas altas, de- ▶ Preparar palomitas de maíz varias veces consecutivas jar enfriar el compartimiento de cocción únicamente en el horno microondas a una potencia del microon- con la puerta cerrada. das demasiado alta puede provocar daños en el com- No fijar nada en la puerta del aparato.
Familiarizándose con el aparato es 4 Familiarizándose con el aparato 4.1 Panel de mando Mediante el panel de mando se pueden ajustar todas las funciones del aparato y recibir información sobre el estado de funcionamiento. Nota: Según el modelo de aparato pueden variar pe- queños detalles de la imagen, p. ej., el color y la for- Pulsador de apertura de la puer- Abrir la puerta.
es Accesorios Símbolo Nombre Aplicación Grill ¡ Hornear al grill alimentos planos o de poca altura, p. ej., filetes, salchichas o tostadas. ¡ Gratinar alimentos. 180 / Funcionamiento com- ¡ Hornear gratinados. binado del microon- ¡ Dorar platos. 4.3 Ventilador 4.4 Agua de condensación El ventilador se enciende y se apaga según sea nece- Cuando se cocina a fuego lento, puede formarse agua sario.
Manejo básico es 7 Manejo básico 7.1 Potencia del microondas Recipientes y accesorios Motivos Recipientes con elemen- Las microondas pueden Aquí encontrará una vista general de los niveles de po- tos decorativos en oro o dañar los elementos de- tencia del microondas y de sus aplicaciones. plata corativos en oro o plata.
es Grill Tener en cuenta las indicaciones de la vajilla y de 7.5 Modificar la duración los accesorios aptos para microondas. → Página 9 La duración se puede modificar en cualquier momento. Ajustar la potencia de microondas deseada con el Ajustar la duración deseada con el conmutador de ▶...
Cuidados y limpieza es 9 Cuidados y limpieza Para que el aparato mantenga durante mucho tiempo Respetar las indicaciones sobre los productos de su capacidad funcional, debe mantenerse y limpiarse limpieza. → Página 11 con cuidado. Respetar las indicaciones relativas a la limpieza de los componentes y las superficies del aparato.
es Solucionar pequeñas averías Respetar las indicaciones sobre los productos de 9.7 Limpiar los cristales de la puerta limpieza. → Página 11 Limpiar el frontal del aparato con agua caliente en- ¡ATENCIÓN! jabonada y una bayeta. Una limpieza inadecuada podría dañar los cristales de la puerta.
Eliminación es Fallo Causa y resolución de problemas El aparato no funciona. El fusible está defectuoso. Comprobar el fusible de la caja de fusibles. ▶ El suministro de corriente eléctrica se ha interrumpido. Comprobar que la iluminación del compartimento u otros aparatos funciona ▶...
es Servicio de Asistencia Técnica 12 Servicio de Asistencia Técnica Si existen preguntas relativas al funcionamiento, si no Los datos de contacto del Servicio de Asistencia Técni- se puede subsanar una avería en el aparato o si éste ca se encuentran en el directorio adjunto o en nuestra debe repararse, dirigirse al servicio de asistencia técni- página web.
Página 15
Así se consigue es Nota: Al descongelar carne o aves se genera líqui- 13.3 Descongelar Este aparato permite descongelar alimentos ultracon- Retirar el líquido al darle la vuelta a la carne; no reu- gelados. tilizarlo en ningún caso ni dejar que entre en con- Descongelar alimentos tacto con otros alimentos.
Página 16
es Así se consigue Alimento Peso en g Potencia de microon- Duración en minutos das en W Descongelar mantequilla 1. 180 1. 1 2. 90 2. 3 - 4 Pan entero 1. 180 1. 6 2. 90 2. 5 - 10 Pan entero 1000 1. 180 1.
Página 17
Así se consigue es Calentar alimentos ultracongelados con microondas Tener en cuenta los ajustes recomendados para calentar alimentos ultracongelados con el microondas. Alimento Peso en g Potencia de microon- Duración en minutos das en W Menú, plato combinado, plato precocinado 300 - 400 8 - 11 (2-3 componentes) Sopa...
Página 18
es Así se consigue Al cocer a fuego lento con microondas, cubrir los 13.5 Cocer a fuego lento alimentos con una tapadera apropiada, con un pla- Este aparato permite cocinar alimentos a fuego lento. to o con film especial para microondas. Cocer alimentos a fuego lento No cubrir los alimentos al asar al grill.
Página 19
Así se consigue es Alimento Cantidad Accesorios Potencia Tipo de Duración Notas de micro- calenta- en minu- ondas en miento Gratinados salados 1000 g Recipiente sin 30-40 El grosor máximo del ali- con ingredientes co- tapa mento es de 4 cm. cidos, p. ej., gratina- do de patatas Gratinar sopas, p. ej., 2-4 tazas...
es Instrucciones de montaje 13.6 Comidas normalizadas Esta vista general ha sido elaborada para facilitar a los institutos de pruebas la comprobación del aparato según las normas EN 60350 ‑ 1:2013 o IEC 60350 ‑ 1:2011 y conforme a las normas EN 60705:2012 y IEC 60705:2010. Cocinar a fuego lento con microondas Ajustes recomendados para cocinar a fuego lento en el microondas.
Página 21
Instrucciones de montaje es ¡ No instalar el aparato detrás de una puerta 14.3 Volumen de suministro decorativa o de mueble. Existe riesgo de Al desembalar el aparato, comprobar que las piezas sobrecalentamiento. no presenten daños ocasionados durante el transporte y que el volumen de suministro esté completo. ¡...
Página 22
es Instrucciones de montaje Nota: El valor x equivale a la distancia desde el bor- Nota: de inferior de la chapa de conexión hasta la base No doblar o aprisionar el cable de conexión. del mueble empotrado. Atornillar la chapa de conexión al armario en alto. Al hacerlo, considerar el valor x determinado.
Página 24
Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service directory.