Hitachi CP-TW2505 Manual De Usuario página 68

Menú PANTALLA
Elemento
C.C.
(Closed Caption)
68
C.C. es la función que muestra una trascripción
o un cuadro de diálogo de la parte de audio de
un video, archivos u otra presentación u otros
sonidos relevantes. Es necesario que tenga
fuente de video de formato NTSC o video
componente de formato 480i@60 que soporte
la función C.C. para utilizar esta función.
Tal vez no funcione correctamente, dependiendo del equipo o de la
fuente de la señal. En este caso, apague Closed Caption.
• Esta función no estará disponible cuando esté activa la
Presentación SIN PC (116).
MOSTRAR
Seleccione la configuración MOSTRAR Closed Caption de las
siguientes opciones utilizando los botones ▲/▼.
AUTO ó ENCEND ó APAGADO
AUTO : Los subtítulos aparecen automáticamente cuando se selecciona
la señal de entrada (compatible con subtítulos) del puerto con el
icono de silencio establecido como FUENTE DE AUDIO.
ENCEND : Closed Caption está encendido.
APAGADO : Closed Caption está apagado.
• El subtítulo no se visualiza cuando el menú OSD está activo.
• Closed Caption es la función para visualizar el cuadro de diálogo,
la narración y/o los efectos sonoros de un programa de televisión
u otras fuentes de video. La disponibilidad de Closed Caption
depende de la empresa de radiodifusión y/o del contenido.
MODO
Seleccione la configuración MODO Closed Caption de las
siguientes opciones utilizando los botones ▲/▼.
SUBTÍTULOS ó TEXTO
SUBTÍTULOS : Muestra Closed Caption.
TEXTO : Muestra los datos de texto, para información adicional
como informes de noticias o una guía de programación
de TV. La información cubre toda la pantalla. No todos
los programas C.C. tienen información de texto.
CANAL
Seleccione CANAL Closed Caption de las siguientes opciones
utilizando los botones ▲/▼.
1 ó 2 ó 3 ó 4
1: Canal 1, canal principal / idioma
2: Canal 2
3: Canal 3
4: Canal 4
Los datos del canal pueden variar dependiendo del contenido.
Algunos canales pueden utilizarse para un segundo idioma o
dejarse vacíos.
Descripción