Wacker PT3A Manual De Operación página 93

8 H.P . HONDA ENGINE
112134
Ref. Part No.
1 0081610
2 0081609
0081662
3
4 0054131
5 0054133
6 0116486
0076369
7 0071082
8 0071083
9 0054136
10 0081764
11 0074750
12 0074709
13 0074730
14 0110112
15 0071062
16 0072782
17 0081633
18 0071058
19 0074729
20 0071064
21 0081634
22 0054088
23 0074728
24 0053990
25 0074732
26 0074733
27 0074731
28 0071056
29 0068966
30 0074735
31 0074738
32 0074751
33 0081664
34 0054134
Description Beschreibung
Wrench-spark plug Werkzeugschlüssel
Label Aufkleber
Kit-fuel cap Tankdeckel
(incl. 4) (inkl. 4)
Gasket Dichtung
Filter-fuel Kraftstoffilter
Tank-fuel, black Kraftstofftank
Tank-fuel, white Kraftstofftank
O-Ring O-Ring
Filter-fuel Kraftstoffilter
Clamp-hose Schlauchschelle
Cover-hose Deckel
Hose-fuel line Schlauch
Kit-control lever Satz-
(incl. 13–23) Gasegulierhebel
(inkl. 13–23)
Spring Feder
Screw Schraube
Holder-cable Kabelhalter
Nut-lock M6 Sicherungsmutter
Washer Scheibe
Washer-spring Tellerfeder
Lever-throttle Gashebel
Spacer-bushing Abstandshülse
Mount-lever Konsole
Spring-adjusting Feder
Screw-adjustment Einstellschraube
Screw M6x12 Schraube
Spring-throttle Feder
Rod-governor link Reglerstange
Spring-return Feder
Nut-flange M6 Mutter
Bolt-governor Bolzen
Lever-governor Reglerhebel
Nut-flange M8 Mutter
Screw M8x25 Schraube
Label-caution Aufkleber
Holder-fuel filter Napf
Descripción Description
Llave Clé
Etiqueta Autocollant
Tapa del tanque Chapeau de
(incl. 4) réservoir (incl. 4)
Empaque Joint
Filtro de combustible Filtre à essence
Tanque de Réservoir à essence
combustible
Tanque de Réservoir à essence
combustible
Anillo-O Anneau-O
Filtro de combustible Filtre à essence
Abrazadera Agrafe
Tapa Couvercle
Manguera Tuyau
Juego-acelerador Jeu-commande des
(incl. 13–23) gaz (incl. 13–23)
Resorte Ressort
Tornillo Vis
Soporte cable Attache
Contratuerca Contre-écrou
Arandela Rondelle
Arandela de resorte Ressort Belleville
Palanca Levier des gaz
Espaciador Pièce d'écartement
Ménsula Console
Resorte Ressort
Tornillo de ajuste Vis d'ajustage
Tornillo Vis
Resorte Ressort
Varilla Tringle
Resorte Ressort
Tuerca Ecrou
Perno Boulon
Palanca de regulador Levier régulateur
Tuerca Ecrou
Tornillo Vis
Etiqueta Autocollant
Copilla Bol
3
Qty.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
3-9