8 H.P . HONDA ENGINE
112134
Ref.
Part No.
1
0081630
2
0074765
3
0081629
4
0089294
5
0074756
6
0081614
7
0073269
8
0073270
9
0073271
10
* 0073272
11
* 0071024
12
0071023
13
0074759
14
* 0071021
15
* 0074762
16
0074760
0110603
17
0110604
0089295
18
0089296
19
0089286
20
0071018
21
* 0084654
22
* 0073273
23
0089281
24
0071013
25
0071014
26
0074761
*
0074767
Description
Beschreibung
Insulator-carburetor
Isolator
Insulator
Isolator
Gasket
Dichtung
Kit-carburetor
Vergasersatz
(incl. 5–23)
(inkl. 5–23)
Lever-choke conrol
Chokehebel
Screw M3x8
Schraube
Plate-fuel valve
Platte
Spring washer-
Tellerfeder
Belleville
Lever-fuel valve
Hebel
Gasket-fuel valve
Dichtung
Gasket
Dichtung
Filter-fuel
Kraftstoffilter
strainer cup
Set-float valve
Schwimmernadel
Set-screw
Schraube
Set-float chamber
Schwimmergehäuse Juego-taza
(incl. 22)
(inkl. 22)
Float
Schwimmer
Jet-main #82
Hauptdüse
Jet-main #85
Hauptdüse
Jet-main #88
Hauptdüse
Jet-nozzle
Düse
Set-pilot screw
Satz-
Leerlaufschraube
Screw-throttle stop
Anschlagschraube
Jet-pilot #40
Leerlaufdüse
Setscrew
Schraube
Set-collar
Satz-Manschette
Lever-choke
Chokehebel
control (incl. 25)
(inkl. 25)
Pin-roll
Spannstift
Spacer-bushing
Abstandshülse
Set-Gasket, Carburetor / Dichtungssatz / Juego de juntas / Jeu de joints
Descripción
Description
Aislador
Isolant
Aislador
Isolant
Empaque
Joint
Juego-carburador
Jeu-carburateur
(incl. 5–23)
(incl. 5–23)
Palanca
Levier d'étrangleur
estranguladora
Tornillo
Vis
Placa
Plaque
Arandela de resorte
Ressort Belleville
Palanca
Levier
Empaque
Joint
Empaque
Joint
Filtro de
Filtre à essence
combustible
Juego de válvula
Jeu de soupape
Tornillo
Vis
Jeu-chambre
(incl. 22)
(incl. 22)
Flotador
Flotteur
Chicler principal
Gicleur principal
Chicler principal
Gicleur principal
Chicler principal
Gicleur principal
Chicler
Gicleur
Juego-tornillo piloto
Jeu-vis de ralenti
Tornillo
Vis
Chicler ralenti
Gicleur de ralenti
Tornillo
Vis
Juego-collar
Jeu-collet
Palanca
Levier d'étrangleur
estranguladora
(incl. 25)
(incl. 25)
Pasador
Goupille de tension
Espaciador
Pièce d'écartement
3
Qty.
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3-13