ThermoFisher Scientific A27 Instrucciones De Uso
ThermoFisher Scientific A27 Instrucciones De Uso

ThermoFisher Scientific A27 Instrucciones De Uso

Para las centrífugas sorvall lynx superspeed

Publicidad

Enlaces rápidos

Thermo Scientific
A27 - 6 x 50 Rotor
Para las centrífugas Sorvall LYNX Superspeed
Instrucciones de uso
50138020-b • 03 / 2021
Visítenos online para registrarse para la garantía:
thermofisher.com/labwarranty

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ThermoFisher Scientific A27

  • Página 1 Thermo Scientific A27 - 6 x 50 Rotor Para las centrífugas Sorvall LYNX Superspeed Instrucciones de uso 50138020-b • 03 / 2021 Visítenos online para registrarse para la garantía: thermofisher.com/labwarranty...
  • Página 2 Conformidad con WEEE Este producto cumple con las disposiciones de la Directiva europea sobre equipos eléctricos y electrónicos usados (Directiva WEEE 2012/19/EU). Ello se indica con el símbolo al margen:...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Servicio de Atención de Thermo Fisher Scientific ..................23 Envío y Evacuación de la Centrífuga y Accesorios..................23 Valores RCF ....................................25 Instrucciones de Conservación del Rotor ..........................33 Trabajos de Conservación y de Inspección de Rutina................33 Mantenimiento del Rotor ........................34 Tabla de Resistencias ..................................39 Thermo Scientific Rotor A27-6x50...
  • Página 6 Tabla de contenido Rotor A27-6x50 Thermo Scientific...
  • Página 7: Prólogo

    El incumplimiento de las indicaciones y medidas de seguridad del presente manual anula el derecho a garantía. Volumen de Suministro Número de referencia Cantidad Control 75003005 Rotor A27-6x50 76003500 Grasa para juntas tóricas 75003786 Grasa para rosca 70009824 Aceite de protección anticorrosivo 75007006 Juntas tóricas de repuesto en un Kit...
  • Página 8: Medidas De Precaución

    Prólogo Medidas de Precaución Para garantizar el funcionamiento seguro del rotor A27-6x50, deben cumplirse las siguientes normas de seguridad: • No retire nunca los imanes en el lado inferior del Rotor. • No utilice rotores que tengan signos de corrosión y/o fisuras.
  • Página 9: Capítulo 1 Datos Del Rotor

    Datos del Rotor Contenido „Accesorio del Rotor en el Volumen de Suministro“ • página 2 „Accesorios del Rotor para Pedidos de Reposición“ página 2 • „Informaciones acerca del Accesorio de Laboratorio“ • página 3 Thermo Scientific Rotor A27-6x50...
  • Página 10: Accesorio Del Rotor En El Volumen De Suministro

    Accesorios del Rotor para Pedidos de Reposición Descripción Número de referencia Herramienta de cierre de crimpado ultra y pinza de crimpar 03920 Pinza de crimpar de repuesto 03919 Tapones y caperuzas adicionales 03999 Tapa del rotor 03538 Rotor A27-6x50 Thermo Scientific...
  • Página 11: Informaciones Acerca Del Accesorio De Laboratorio

    1 puesto por adaptador Tubitos de brida PP 03116 Cierre 03266 PP sin hermetizar Adaptador 00402 1 puesto por adaptador Tubitos de brida PC 03115 Cierre 03266 PP sin hermetizar Adaptador 00402 1 puesto por adaptador Thermo Scientific Rotor A27-6x50...
  • Página 12 Tubitos GL Pyrex 03100 Adaptador 00364 2 puestos por adaptador Microtubitos cónicos 314352H01 Adaptador 00381 2 puestos por adaptador Microtubitos cónicos – Adaptador 00381 2 puestos por adaptador Con carga parcial de revoluciones reducidos a 21000 r.p.m. Rotor A27-6x50 Thermo Scientific...
  • Página 13: Capítulo 2 Autolock

    AutoLock Contenido „Montaje del Rotor“ • página 6 „Desmontaje del Rotor“ página 7 • Thermo Scientific Rotor A27-6x50...
  • Página 14: Montaje Del Rotor

    2. Sujete el rotor sobre el árbol de accionamiento y deje que se deslice hacia abajo lentamente. El rotor se enclava automáticamente. PRECAUCIÓN No presione violentamente el rotor sobre el eje motriz. Si el rotor es muy ligero, es posible que deba presionarlo ligeramente para colocarlo. Rotor A27-6x50 Thermo Scientific...
  • Página 15: Desmontaje Del Rotor

    2. Coja el asidero del rotor con las dos manos y pulse el botón AutoLock. Al mismo tiempo, tire del rotor verticalmente hacia arriba con las dos manos para extraerlo del eje del motor. Tenga cuidado de no ladear el rotor. Thermo Scientific Rotor A27-6x50...
  • Página 16 AutoLock Rotor A27-6x50 Thermo Scientific...
  • Página 17: Capítulo 3 Carga Del Rotor

    Carga del Rotor Contenido „Antes de la Puesta en Marcha“ página 10 • „Carga correcta“ página 10 • „Carga incorrecta“ página 10 • „Carga máxima“ página 10 • „Calculadora de Ciclos“ • página 11 Thermo Scientific Rotor A27-6x50...
  • Página 18: Antes De La Puesta En Marcha

    El sistema de seguridad de la centrífuga asume que usted no cargará en exceso el rotor. Si quiere centrifugar muestras que, en combinación con el adaptador, sobrepasan la carga máxima admisible, existen diversas posibilidades: • Reduzca el volumen de llenado. • Reduzca el número de revoluciones. Rotor A27-6x50 Thermo Scientific...
  • Página 19: Calculadora De Ciclos

    La carga mecánica puede provocar que el rotor se rompa y que la centrífuga sufra una avería. Ejemplos de vida útil Perfil de uso Vida útil máxima con 50000 ciclos 30 marchas / día 7 años 220 días / año Thermo Scientific Rotor A27-6x50...
  • Página 20 Carga del Rotor Rotor A27-6x50 Thermo Scientific...
  • Página 21: Capítulo 4 Aplicación Hermética A Los Aerosoles

    Aplicación hermética a los Aerosoles Contenido „Bases“ página 14 • „Volumen de Llenado“ • página 14 „Comprobación de la Hermeticidad contra Aerosoles“ • página 14 Thermo Scientific Rotor A27-6x50...
  • Página 22: Bases

    3. Cierre el rotor de acuerdo con las instrucciones de manipulación. 4. Agite el Rotor. El dióxido de carbono ligado con al agua se libera, con lo que se genera sobrepresión. ¡Tenga cuidado de no ejercer presión sobre la tapa! Rotor A27-6x50 Thermo Scientific...
  • Página 23: Volumen De Llenado

    5. Seque el rotor, la tapa y la junta de la tapa. PRECAUCIÓN Antes de comenzar cada aplicación, revise que las juntas de los rotores estén bien colocadas y que no estén desgastadas o deterioradas y engráselas ligeramente. Thermo Scientific Rotor A27-6x50...
  • Página 24: Comprobación De La Hermeticidad Contra Aerosoles

    Aplicación hermética a los Aerosoles Rotor A27-6x50 Thermo Scientific...
  • Página 25: Capítulo 5 Mantenimiento Y Cuidado

    • „Desinfección“ página 21 • „Descontaminación“ página 22 • „Esterilizar en Autoclave“ página 23 • „Servicio de Atención de Thermo Fisher Scientific“ página 23 • „Envío y Evacuación de la Centrífuga y Accesorios“ página 23 • Thermo Scientific Rotor A27-6x50...
  • Página 26: Intervalos

    PRECAUCIÓN Antes de implementar un procedimiento de limpieza o descontaminación distinto al recomendado por el fabricante, consulte con el fabricante para asegurarse de que dicho procedimiento no puede ocasionar daños en el equipamiento. Para la limpieza de el rotor y accesorios proceda del modo siguiente: Rotor A27-6x50 Thermo Scientific...
  • Página 27: Mantenimiento De Las Juntas Tóricas En La Tapa Del Rotor

    Para realizar un mantenimiento de las juntas tóricas (representado en rojo en los planos), en la tapa del rotor, deberá desmontar la tapa del rotor. Para alcanzar todas las juntas tóricas en la tapa del rotor, necesita un alicate para anillos de retención (65614, forma parte del suministro). Thermo Scientific Rotor A27-6x50...
  • Página 28 11. Inserte las puntas de la pinza para anillos de retención en el anillo de retención (5) (65614). 12. Abra el anillo de retención (5) y colóquelo sobre la rosca hasta que apoye en la placa del rotor (2). Rotor A27-6x50 Thermo Scientific...
  • Página 29: Desinfección

    • Una vez finalizada la limpieza, frote las piezas de aluminio con un paño suave con aceite de protección antióxido (70009824). No olvidarse los orificios. • Engrase la junta (76003500). • Engrase la rosca de tapa (75003786). Thermo Scientific Rotor A27-6x50...
  • Página 30: Descontaminación

    • Una vez finalizada la limpieza, frote las piezas de aluminio con un paño suave con aceite de protección antióxido (70009824). No olvidarse los orificios. • Engrase la junta (76003500). • Engrase la rosca de tapa (75003786). Rotor A27-6x50 Thermo Scientific...
  • Página 31: Esterilizar En Autoclave

    Si tiene cualquier consulta acerca de la evacuación, nuestro servicio posventa le podrá ayudar. ADVERTENCIA Antes de enviarlos o eliminarlos, tanto la centrifugadora como sus accesorios deben limpiarse y - llegado el caso - desinfectarse o descontaminarse. Thermo Scientific Rotor A27-6x50...
  • Página 32 Mantenimiento y Cuidado Rotor A27-6x50 Thermo Scientific...
  • Página 33: Valores Rcf

    Valores RCF Número de RCF R RCF R mín máx mín máx revoluciones r.p.m. 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2300 2400 2500 2600 2700 2800 2900 3000 Thermo Scientific Rotor A27-6x50...
  • Página 34 2821 5200 2932 5300 3046 5400 3162 5500 3280 5600 3401 5700 3523 5800 3648 5900 3775 6000 3904 6100 4035 6200 1031 4169 6300 1065 4304 6400 1099 4442 6500 1134 4582 6600 1169 4724 Rotor A27-6x50 Thermo Scientific...
  • Página 35 9100 2222 8980 9200 2271 9179 9300 2321 9379 9400 2371 9582 9500 2422 9787 9600 2473 9994 9700 2525 10204 9800 2577 10415 9900 2630 10629 10000 2683 10845 10100 2737 11063 10200 2792 11283 Thermo Scientific Rotor A27-6x50...
  • Página 36 12700 4328 17491 12800 4396 17768 12900 4465 18046 13000 4535 18327 13100 4605 18610 13200 4675 18896 13300 4746 19183 13400 4818 19473 13500 4890 19764 13600 4963 20058 13700 5036 20354 13800 5110 20652 Rotor A27-6x50 Thermo Scientific...
  • Página 37 16300 7129 28813 16400 7217 29168 16500 7305 29524 16600 7394 29883 16700 7483 30245 16800 7573 30608 16900 7663 30973 17000 7754 31341 17100 7846 31711 17200 7938 32083 17300 8031 32457 17400 8124 32833 Thermo Scientific Rotor A27-6x50...
  • Página 38 19900 10626 42946 20000 10733 43378 20100 10840 43813 20200 10949 44250 20300 11057 44690 20400 11166 45131 20500 11276 45574 20600 11386 46020 20700 11497 46468 20800 11609 46918 20900 11720 47370 21000 11833 47825 Rotor A27-6x50 Thermo Scientific...
  • Página 39 23500 14818 59889 23600 14944 60400 23700 15071 60913 23800 15199 61428 23900 15327 61945 24000 15455 62465 24100 15584 62987 24200 15714 63510 24300 15844 64036 24400 15975 64564 24500 16106 65095 24600 16238 65627 Thermo Scientific Rotor A27-6x50...
  • Página 40 25900 17999 72747 26000 18138 73309 26100 18278 73874 26200 18419 74442 26300 18559 75011 26400 18701 75583 26500 18843 76156 26600 18985 76732 26700 19128 77310 26800 19272 77890 26900 19416 78473 27000 19561 79057 Rotor A27-6x50 Thermo Scientific...
  • Página 41: Instrucciones De Conservación Del Rotor

    • Preste atención que el rotor esté firmemente atornillado sobre el árbol de accionamiento (siempre que se pueda aplicar). • Controle el correcto asiento del vaso sobre el perno. • Utilice (si es aplicable) siempre la herramienta adjunta para sujetar el rotor y para el cierre. Thermo Scientific Rotor A27-6x50...
  • Página 42: Mantenimiento Del Rotor

    Las medidas preventivas protegen el rotor contra daños o fallo total y garantizan el máximo rendimiento de la centrífuga. Si aprecia daños en un rotor, piense primero siempre en la seguridad del personal del laboratorio, realizando las acciones preventivas necesarias o encomendar su inspección al representante responsable. Rotor A27-6x50 Thermo Scientific...
  • Página 43 Daños en las roscas • No torcer dentro de lo posible las roscas. Reemplazar la rosca. • Para su limpieza no usar nunca objetos puntiagudos o bien objetos de metal. • Limpiar y engrasar periódicamente. Thermo Scientific Rotor A27-6x50...
  • Página 44 • Eliminar las posibles impurezas en los rotores, tapas, adaptadores y accesorio con una solución al 1 % de un detergente suave libre de álcalis, tales como p.ej. detergentes para lavavajillas. Enjuagar con agua destilada y secar bien a continuación con un paño blando. Rotor A27-6x50 Thermo Scientific...
  • Página 45 • Lavar primero con alcohol etílico y a continuación con agua, secar a continuación bien con un paño blando. • No sumergir los rotores Fiberlite de Thermo Scientific en líquidos; Dejar girar los rotores para eliminar el líquido. • Los rotores fiberlite de material compuesto no son aptos para óxido de etilo. Thermo Scientific Rotor A27-6x50...
  • Página 46 Instrucciones de Conservación del Rotor Rotor A27-6x50 Thermo Scientific...
  • Página 47: Tabla De Resistencias

    Hidróxido amónico (conc.) Fosfato amónico Sulfato amónico Alcohol amílico Anilina Hidróxido sódico (<1 %) Hidróxido sódico (10 %) Sales de bario Benceno Alcohol bencílico Ácido bórico Acetato de cesio Bromuro de cesio Cloruro de cesio Compuesto de cesio Thermo Scientific Rotor A27-6x50...
  • Página 48 Etanol (50 %) Etanol (95 %) Dicloruro de etileno Etilenglicol Óxido de etileno, vaporoso Ficoll-Hypaque Ácidos fluorhídricos (10 %) Ácidos fluorhídricos (50 %) Ácidos fluorhídricos (conc.) Aldehído fórmico (40 %) Aldehído glutárico Glicerina Hidrocloruro de guanidina Haemo-Sol Hexano Rotor A27-6x50 Thermo Scientific...
  • Página 49 Ácido láctico (100 %) Ácido láctico (20 %) N alcohol butílico N ftalato butílico N, N formamida de dimetilo Borato sódico Bromuro sódico Carbonato sódico (2 %) Dodecilsulfato sódico Hipoclorito sódico (5 %) Ioduro sódico Nitrato sódico Thermo Scientific Rotor A27-6x50...
  • Página 50 Ácido nítrico (10 %) Ácido nítrico (50 %) Ácido nítrico (95 %) Ácido clorhídrico (10 %) Ácido clorhídrico (50 %) Ácido sulfúrico (10 %) Ácido sulfúrico (50 %) Ácido sulfúrico (conc.) Ácido esteárico Tetrahidrofurano Tolueno Ácido acético triclórico Tricloroetano Rotor A27-6x50 Thermo Scientific...
  • Página 51 No se dispone de datos; Se recomienda realizar la prueba con material de muestra. Los datos de estabilidad química no son vinculantes. Durante el centrifugado no hay datos de estabilidad estructurados. En caso de duda, se recomienda realizar una serie de pruebas cargando muestras. Thermo Scientific Rotor A27-6x50...
  • Página 52 Tabla de Resistencias Rotor A27-6x50 Thermo Scientific...
  • Página 53 Volumen de suministro ..........ii Desinfección ............17 Desmontaje del rotor ..........7 Duración de uso ............. 10 Esterilizar en autoclave ..........19 Evacuación .............. 20 Informaciones acerca del accesorio de laboratorio ..3 Intervalos ..............16 Thermo Scientific Rotor A27-6x50...
  • Página 54 Thermo Electron LED GmbH Sucursal Osterode Am Kalkberg, 37520 Osterode am Harz Alemania thermofisher.com/rotor © 2021 Thermo Fisher Scientific Inc. Todos los derechos reservados. Delrin, TEFLON y Viton son marcas registradas de DuPont. Noryl es una marca registrada de SABIC. POLYCLEAR es una marca registrada de Hongye CO., Ltd. Hypaque es una marca registrada de Amersham Health As.

Tabla de contenido