Página 1
[en] Instruction manual [es] Instrucciones de uso Gas hob Placa de cocción a gas 5G7B3Q50...
Página 2
Pan supports Standard-output burner with an output of up to 1.75 kW Control knobs High-output burner with an output of up to 3 kW " Economy burner with an output of up to 1 kW Wok burner with an output of up to 4 kW &...
Important safety information cooking purposes, not as a heating system. (Important safety The warranty will only be valid if the appliance information is used for the purpose for which it was designed. Warning – Risk of deflagration! This appliance is intended for use up to a I m p o r t a n t s a f e t y i n f o r m a t i o n Accumulation of unburned gas in an enclosed maximum height of 2000 metres above sea...
Getting to know your appliance Warning – Risk of injuries! *Getting to know your Pans which are damaged, are not the right ■ appliance size, hang over the edge of the hob or are not positioned correctly can cause serious injuries.
Gas burners Warnings Elements Burner cup It is normal to hear a soft whistling noise while the burner is operating. Burner cap When first used, it is normal for the burner to give off odours. This does not pose any risk and does not indicate a malfunction.
Cooking pans ÅCooking pans 2Cleaning and maintenance S uitable pans C leaning C o o k i n g p a n s C l e a n i n g a n d m a i n t e n a n c e Once the appliance is cool, use a sponge to clean it Burner Minimum diame-...
Trouble shooting 3Trouble shooting S ometimes certain faults detected can be easily T r o u b l e s h o o t i n g resolved. Before calling the Technical Assistance Service, bear in mind the following advice: Fault Possible cause Solution...
Customer service 4Customer service 7Environmental protection W hen contacting our Technical Assistance Service, I f the symbol is shown on the specifications plate, C u s t o m e r s e r v i c e E n v i r o n m e n t a l p r o t e c t i o n please provide the product number (E-Nr.) and bear in mind the following instructions: production number (FD) of the appliance.
Uso correcto del aparato Índice [ e s ] I n s t r u c c i o n e s d e u s o 8Uso correcto del aparato Uso correcto del aparato....10 L ea atentamente estas instrucciones.
Indicaciones de seguridad importantes calefacción. La garantía únicamente tendrá (Indicaciones de seguridad validez en caso de que se respete el uso para importantes el que fue diseñado. Este aparato está previsto para ser utilizado a Advertencia – ¡Peligro de deflagración! una altura máxima de 2.000 metros sobre el I n d i c a c i o n e s d e s e g u r i d a d i m p o r t a n t e s La acumulación de gas sin quemar en un...
Presentación del aparato Las grasas o aceites sobrecalentados se * Presentación del aparato ■ inflaman fácilmente. No se ausente mientras caliente grasa o aceite. Si se E n el resumen de los modelos encontrará una vista inflaman, no apague el fuego con agua. P r e s e n t a c i ó...
Quemadores de gas Unos segundos después del apagado del quemador se Elementos producirá un sonido (golpe seco). No es ninguna Difusor anomalía, eso significa que la seguridad se ha desactivado. Tapa Advertencias Durante el funcionamiento del quemador es normal que ÄQuemadores de gas se escuche un leve silbido.
Limpieza y cuidados del aparato Advertencias de uso 2Limpieza y cuidados del Nota: El uso de algunos recipientes puede causar aparato cierta deformación temporal en la grasera. Esto es normal y no tiene influencia en el funcionamiento del L impieza aparato.
¿Qué hacer en caso de avería? 3¿Qué hacer en caso de avería? E n ocasiones, las anomalías detectadas se pueden ¿ Q u é h a c e r e n c a s o d e a v e r í a ? solucionar fácilmente.
Servicio de Asistencia Técnica 4Servicio de Asistencia 7Protección del medio Técnica ambiente S i se solicita nuestro Servicio Técnico, se debe facilitar S i en la placa de características del aparato aparece el S e r v i c i o d e A s i s t e n c i a T é c n i c a P r o t e c c i ó...