marklin 70422 Manual Del Usuario página 40

2
1
40
1
E254 684
1
Signalabschnitt Isolieren und anschließen.
Oberleitung nur für Analogbetrieb.
Insulating the signal block and making its
connections.
Catenary only for analog operation.
Isoler la partie du signal et brancher.
Caténaire seulement pour exploitation analogique.
Stopsectie isoleren en aansluiten.
Bovenleiding alleen in analoogbedrijf.
Aislamiento y conexión del tramo de señal.
Corriente por catenaria solo modo analógico.
Isolamento e connessioni della tratta del
segnale.
Catenaria solo per la modalità analogica.
Isolering av och anslutning av ett spåravsnitt.
Kontaktledning bara för analogt läge.
Isolér og tilslut signalafsnit.
Køreledninger kun for analog tilstand.