Manuales relacionados para HANOMAG 250 Serie
Resumen de contenidos para HANOMAG 250 Serie
- Página 1 MANUAL de INSTRUCCIONES MANUAL de INSTRUCCIONES 25 HP 4x2 4x4 LINEA de TRACTORES AGRICOLAS y PARQUEROS...
- Página 2 TRACTOR HANOMAG 250-254 DOWEL MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO PARA EL USUARIO...
- Página 3 Estimado usuario: Gracias por adquirir nuestro Tractor HANOMAG DOWEL. Para ayudarlo ade- cuada y eficientemente en el uso del tractor, aquí establecemos la siguiente información. 1- Por favor lea cuidadosamente las instrucciones antes de usar el tractor aunque tenga expe- riencia en manejo.
-
Página 4: Tabla De Contenido
TRACTOR HANOMAG 25 Contenido Capitulo 1- Reglas de seguridad y precauciones 1.1- Reglas de seguridad y precaución ........4 1.2-... -
Página 5: Reglas De Seguridad Y Precaución
Normas de seguridad 1.1-Reglas de seguridad y precaución. Lea este manual antes de la operación. 1-Debe leer cuidadosamente y entender las instrucciones y señales de advertencia. 2-Debe recordar el procedimiento de operación adecuadamente. Operario calificado. El operario debe tener la capacitación necesaria para operar este tipo de vehículo. El tractor no puede ser operada por personas neofitas, enfermas, ebrias, somnolientas, embara- zadas, daltónicas o niños menores a 18 años. - Página 6 Manejo de combustible. 1.- El combustible es material inflamable. Aléjese del fuego, llama o chis- pa cuando manipula combustible. 2.- Apague el motor antes de cargar combustible. 3.- Nunca fume cuando cargue o repare el sistema de combustible. 4.- Use paños limpios para limpiar combustible derramado o aceite de motor.
- Página 7 otra alternativa es colocar lìquido anticongelante. 10.- En los modelos de doble tracción, solo debe aplicar en caso de trabajar en el campo y cuan- do las ruedas resbalen en caminos lodosos. Nunca la use en otras condiciones. De otra manera los neumáticos y el sistema de transmisión se desgastarán prontamente.
- Página 8 Imagen 2. Significado: Nunca se siente en el tractor en otras posiciones que no sean del asiento. De otro modo, puede caerse del mismo. Posición: Parte interna del guardabarros. Imagen 3. Para prevenir incendios: 1.- Nunca lleve combustible en el lugar de trabajo o cuando el tractor esté...
-
Página 9: Etiquetas De Seguridad
Imagen 6. Significado: Cuando el motor esté funcionando y la correa en movimiento, no acerque sus manos a la polea para evitar lastimarse. Posición: T apa del motor. Imagen 7. Significado: Apague el motor y quite la llave antes de realizar mantenimientos y ajustes. Posición: Frente al panel. -
Página 10: Rodaje Del Motor
2.2 Rodaje del motor 2.2.1 Preparación para la prueba Verifique y ajuste todas las uniones. Agregue grasa lubricante y aceite en cada punto de lubricación acorde a la tabla de lubricación. Agregue combustible y agua de refrigeración. Verifique la presión de los neumáticos. Verifique el circuito eléctrico. - Página 11 Coloque todas las palancas en posición neutral. 2.2.2 Prueba/Asentamiento del motor Arranque el motor. Hágalo funcionar 7 minutos en baja velocidad, 5 minutos en media velocidad y 3 minutos en alta velocidad. Tiempo total, 15 minutos. Durante este período de rodaje, verifique las condiciones de trabajo del motor, bomba hidráulica. Observe si se presentan ruidos extraños, pérdidas de agua o aceite, si los instrumentos trabajan correctamente.
-
Página 12: Elementos De Operación E Instrumentos
2.3 Elementos de operación e instrumentos 2.3.1 Operación de palanca y pedal del tractor 1 Pedal del embrague / 2 Palanca de reducir presión / 3 Varilla de apague / 4 Volante / 5 Palanca de control de con- ducción delantera / 6 Palanca de cambio auxiliar / 7 Palanca de cambio de toma de fuerza / 8 Pedal de freno / 9 Pedal de acelerador de pie / 10 Palanca de cambio arrastre / 11 Palanca de cambio primario / 12 Palanca de sepa- rar toma de fuerza / 13 Palanca de control de válvula multirutas / 14 Palanca de control de diferencial / 15Palanca de acelerador a mano / 16 Palanca de control de distribuidor. - Página 13 Tablero de instrumentos 1 Reloj de presión de aceite / 2 Reloj integrado de temperatura y volumen de combustible / 3 Interruptor de luz de dirección / 4 Interruptor de luz trabajadora / 5 Botón de bocina / 6 Reloj de presión de aire / 7 Interruptor de precalefacción de arranque / 8 Reloj electrónico de revolución / 9 Interruptor de faro delantero / 10 Amperímetro Instrumento Integrado (opcional)
-
Página 14: Operación Del Tractor
2.3.2 Operación del Equipamiento e Instrumentos Amperímetro: indica el estado de trabajo de la batería. El "+" indica recarga, el "-" indica des- carga. T ermómetro de agua: Indica la temperatura del agua refrigerante del motor. La temperatura nor- mal es 70ºC - 90 ºC. Indicador de presión de aire: Indica la presión del freno del remolque. - Página 15 Arranque eléctrico Presione el pedal de embrague. Coloque la palanca de reducción de presión A, en la posición de menor presión. Gire la llave de precalentamiento y arranque en sentido horario. En la posición I, conecta el circui- to eléctrico auxiliar, en la posición II, conecta el circuito de control, en la posición III, conecta el pre- calentador.
- Página 16 Precaución: La presión de aceite no debe caer nunca por debajo de 0.098 MPa. Si esto ocurre, apague el motor y solucione inmediatamente el problema; informar al servicio autorizado. 2.4.3 Marcha del tractor Mueva hacia atrás la manija del distribuidor para elevar el implemento.
- Página 17 2.4.7 Operación del bloqueo del diferencial Si el tractor queda retenido en el terreno, o resbala de un lado, puede conectarse el bloqueo de diferencial, para tener una conexión rígida de los árboles conductores, y esto ayudará a liberarse del terreno resbaladizo con la misma velocidad. Pise el pedal de embrague, y coloque el cambio a la velocidad más baja.
- Página 18 Cuando la temperatura del agua esté por debajo de los 70 º C, tire hacia atrás de la varilla de apagado, para cortar la ali- mentación de combustible. Luego lleve la varilla de apagado hasta su posición normal. Gire la llave de arranque hasta la posición OFF (apagado). Si estaciona el tractor, presione el pedal de freno, para que se active la traba del freno de estacionamiento.
- Página 19 implemento, la posición de la palanca determina la altura del implemento. Control de la velocidad de descenso Este control puede regular la velocidad de descenso del imple- mento. Durante su uso, seleccione la velocidad más adecuada para evitar daños al implemento debido a un descenso brusco al suelo.
- Página 20 T ener siempre la precaución de tensar las barras inferiores del 3 puntos trasero. Operación de la toma de fuerza (embrague doble) Mediante la utilización del embrague de función doble, la palanca de control de la toma de fuerza, y la palanca de cambio de al toma de fuerza, que se encuentra a la izquierda de la caja de trans- misión, se puede realizar la conexión y desconexión de la potencia de toma de fuerza.
- Página 21 Pág 20...
- Página 22 Pág 21...
-
Página 23: Normas De Mantenimiento
3. Mantenimiento y reparación RECOMENDACIONES RECUERDE SU MEJOR ALIADO ES EL SERVICIO AUTORIZADO HANOMAG 3.1 Normas de mantenimiento técnico La forma eficiente de prolongar la vida útil del tractor y reducir las posibilidades de accidentes, es seguir estrictamente las normas de mantenimiento. -
Página 24: Ajuste Del Freno
Mantenimiento luego de 200 hs y sucesivamente cada 200 hs. hasta las 1000 Hs. o 1 año. - Cumpla con todas las indicaciones del mantenimiento luego de 20 hs. - Cambio de aceite del carter motor y filtros todos, en caso de trabajar en condiciones muy desfa- vorable cambiar en menor tiempo ejemplo (cada 100 horas o cuando crea que no está... -
Página 25: Ajuste Del Bloqueo De Diferencial
Ajuste de Freno 1 Brazo oscilante de freno / 2 Horquilla ajustado- ra / 3 Tuerca de cerradura / 4 Disco de fricción de pata de freno / 5 Buje de freno / 6 Varilla de freno / 7 Pedal de freno / 8 Placa de cerradura de freno Método de ajuste del freno: - Ajuste del recorrido del pedal de freno: Afloje la tuerca de bloqueo 3 sobre la palanca de freno 6... - Página 26 3 - Cuando se instala el sistema completo de dirección hidráulica, se debe asegurar el grado de concentricidad de la caja y el árbol de dirección. 4 - Asegúrese que el aceite se encuentre limpio. Debe verificar frecuentemente el estado del filtro de aceite y el nivel de aceite.
-
Página 27: Ajuste Del Mecanismo De 3 Puntos Hidraúlico
Ajuste de la Trocha delantera Levante el eje delantero del tractor con un gato. Retire el perno de bloqueo 1 a la derecha y a la izquierda. Luego retire el perno 2 de la barra hori- zontal. Ajuste a la derecha e izquierda del tubo del manguito, y ajuste la longitud a la izquierda y derecha de la barra horizontal. -
Página 28: Mantenimiento De La Batería
Ajuste de la posición más baja del imple- mento Primeramente gire la palanca de elevación externa 2 hasta su posición descendente (en este punto, el pistón del tanque de acei- te es empujado hasta llegar cerca del punto muerto). Ajuste la distancia entre el blo- queador de descenso 5 sobre la palanca de empuje 3 y el pasador de bloqueo 4, en 5 mm. -
Página 29: Verificación Del Tanque De Aceite
3.9 Verificar nivel de aceite del carter motor Retire la varilla de medición de aceite. Límpiela y vuelva a inser- tarla. Retírela nuevamente y observe si el nivel medido se encuentra entre los valores mínimos y máximos indicados. Si el nivel es menor al mínimo, agregue aceite, es normal el consu- mo de aceite. -
Página 30: Mantenimiento De La Transmisión
trasero YPF HIDRO 19 o equivalente. 3.13 Mantenimiento de la transmisión Retire la varilla de medición de aceite A, que se encuentra a la derecha de la palanca de cambio. Si el nivel de aceite está por debajo de la línea inferior, agregue aceite hasta que el nivel se encuentre entre la línea superior e inferior (mida luego de 5 minutos). -
Página 31: Verificación De La Presión De Neumáticos
La garantía de la unidad es de 1 año o 1000 Hs , las que se venza primero, muy importante, para tener vigencia la garantía deben tener cumplimentado los cupones de servicio periódico por servi- cio autorizado Hanomag. Si el usuario realiza una modificación del tractor, o lo utiliza para trabajos no previstos, o no lo usa y mantiene de acuerdo a las indicaciones del manual, perderá... - Página 32 Ruta Nac. Nº 9 - Km 501 - Bell Ville (Cba.) - Argentina Tel.: (03534) - 422700 / Fax: (03534) - 422701 e-mail: info@dowel.com.ar www.hanomag.com.ar...