• Avant de procéder à l'installation, lire les instructions contenues dans ce manuel.
• Il est impérativement interdit d'utiliser le produit BOB 21M pour des applications différentes de celles énon-
cées dans les présentes instructions.
• Fornir à l'utilisateur les renseignements sur l'emploi de l'installation.
• Donner à l'utilisateur la partie du livret d'instructions qui contiens les renseignements pour l'utilisateur.
• Tous les produits Benincà sont couverts par une police d'assurance qui répond d'éventuels préjudices
corporels ou matériels provoqués à cause de défauts de fabrication, mais qui requiert toutefois le marquage
CE de la "machine" et l'utilisation de pièces de rechange d'origine Benincà.
Pour un bon fonctionnement de l'automatisme en object, la porte basculante doit avoir les suivantes carac-
téristiques:
- bonne robustesse et rigidité
- les charniéres doivent avoir un moindre jeu pour permettre que les manoeuvres soient aisées et régulié-
res.
- en position de fermeture, les portes doivent parfaitement coïncider entre elles et sur toute la hauteur.
Le vérin n'étant pas muni de fins de course électromagnétiques, il est indispensable de prévoir dans le portail
à automatiser des butées mécaniques en fermeture et en ouverture. (fig. 1)
Si les butées mécaniques ne sont pas présentes et qu'il n'est pas possible de prévoir leur installation, on peut
utiliser les butées mécaniques réglables incorporées dans le vérin.
Le réglage de la butée mécanique s'effectue de la façon suivante (fig. 3):
1 mettre le vantail en position d'ouverture/fermeture maximum
2 desserrer la vis V (fig. 3) de manière à pouvoir bouger le dispositif de blocage B
3 positionner le dispositif de blocage B en butée contre le pivot P.
4 pour un réglage millimétrique tourner de 180° le dispositif de blocage B.
La course standard de 270 mm peut être augmentée, si nécessaire, en enlevant l'une ou les deux butées
mécaniques réglables. L'enlèvement de chaque butée augmente la course d'environ 30 mm.
Dans ce cas, il est indispensable de prévoir les arrêts de la fig. 1 et de régler une surcourse de sécurité d'au
moins 5/10 mm, aussi bien en ouverture qu'en fermeture.
Établir la hauteur de l'automatisme par rapport au sol (il est conseillé de choisir la position la plus centrale
possible par rapport au portail et correspondant à une traverse solide).
Souder ensuite la platine P en respectant les cotes de la fig. 2.
Avec le portail en fermeture et en respectant la cote de la fig. 3, souder la patte S à une traverse du portail
ou à un autre élément suffisamment robuste ; tenir compte du fait que dans cette condition le vérin ne doit
pas être totalement en fin de course.
Enlever le couvercle de protection C en dévissant la vis F puis fixer le vérin à la platine P avec la vis T, la
rondelle L et l'écrou D (fig. 3).
Pour finir, bloquer le vérin à la platine S avec la vis V et la rondelle R.
Les trous présents sur le vérin (fig. 3A), facilitent le respect des distances d'installation idéales.
Les pattes de fixation réglables, disponibles sur demande, permettent une plus ample possibilité d'adaptation
du vérin aux différentes conditions d'installation, en évitant par ailleurs de devoir couper et souder les pattes
incluses dans la fourniture.
1 enlever du fond du vérin l'écrou de fixation du serre-câble «G».
2 introduire le câble comme l'indique la Fig.5
3 bloquer le câble en serrant l'écrou de fixation «G».
4 pour la connexion à la logique de commande, se référer à la fig. 5 et aux instructions de la logique de com-
mande proprement dite.
Il est obligatoire d'effectuer la connexion de la mise à la terre en utilisant la borne prévue à cet usage (fig. 5
«GND»).
12
Attention
Notice générales
Butées mécaniques
Mise en place de l'automatisme
Connexions