Andreas Stihl Ag & Co. Kg; Prefácio; Informações Relativas A Este Manual De Ins- Truções - Stihl MS 194 T Manual De Instrucciones

La comprobación de modelo CE, según la direc-
triz 2006/42/CE, artículo 12.3 (b), se ha realizado
en la sede del Centro Alemán de Pruebas y Cer-
tificación de Técnicas Agrarias y Forestales
(DPLF) GbR (NB 0363), Spremberger Straße 1,
64823 Groß-Umstadt (Alemania)
- Número de certificación: K-EG 2018/8641
Para determinar los niveles de potencia sonora
medidos y garantizados, se ha procedido con-
forme a la directriz 2000/14/CE, anexo V, apli-
cándose la norma ISO 9207.
- Nivel de potencia sonora medido: 112 dB(A)
- Nivel de potencia sonora garantizado: 114
dB(A)
La documentación técnica se conserva en la
homologación de productos de
ANDREAS STIHL AG & Co. KG.
El año de construcción y el número de máquina
están indicados en la motosierra.
Waiblingen, 03/02/2020
ANDREAS STIHL AG & Co. KG
Atentamente
Dr. Jürgen Hoffmann, Director de datos de pro-
ductos, normas y homologación
Índice
1 Prefácio.....................................................29
2 Informações relativas a este manual de ins-
truções...................................................... 29
3 Vista geral................................................. 30
4 Indicações de segurança ......................... 31
5 Tornar a motosserra operacional.............. 38
6 Montagem da motosserra......................... 39
7 Inserir e soltar o travão da corrente.......... 41
8 Misturar o combustivel e abastecer a
motosserra................................................ 41
9 Arrancar e parar o motor...........................43
10 Verificação da motosserra........................ 44
11 Trabalhar com a motosserra..................... 46
12 Após o trabalho.........................................48
13 Transporte.................................................48
14 Armazenamento........................................48
15 Limpeza.................................................... 48
16 Fazer a manutenção................................. 50
17 Reparar..................................................... 51
18 Eliminação de avarias...............................51
0458-568-8421-B
19 Dados técnicos......................................... 53
20 Combinações de guias e correntes.......... 54
21 Peças de reposição e acessórios............. 55
22 Eliminar..................................................... 55
23 Declaração de conformidade CE.............. 55
1

Prefácio

Estimados clientes,
ficamos muito satisfeitos pelo facto de ter esco-
lhido a STIHL. Desenvolvemos e fabricamos os
nossos produtos com a máxima qualidade e de
acordo com as necessidades dos nossos clien-
tes. Por isso, os produtos oferecem uma elevada
fiabilidade mesmo sob condições de esforço
extremo.
Também na assistência a STIHL é uma marca
de excelência. O nosso revendedor autorizado
garante aconselhamento e formação compe-
tente, e um acompanhamento técnico aprofun-
dado.
STIHL apoia explicitamente uma gestão susten-
tável e responsável dos recursos naturais. Este
manual de instruções pretende ajudá-o a utilizar
o seu produto STIHL de forma segura e respeita-
dora do ambiente durante um longo período de
tempo.
.
Agradecemos a sua confiança e esperamos que
aprecie o seu produto STIHL.
Dr. Nikolas Stihl
IMPORTANTE! LER E GUARDAR ANTES DA
UTILIZAÇÃO.
2 Informações relativas a
este manual de instruções
2.1 Identificação das advertências
no texto
ATENÇÃO
■ A indicação chama a atenção para perigos
que podem provocar ferimentos graves ou a
morte.
► As medidas mencionadas podem evitar
ferimentos graves ou a morte.
português
29