Stihl MS 661 C-M Manuales

Manuales y guías de usuario para Stihl MS 661 C-M. Tenemos 4 Stihl MS 661 C-M manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Stihl MS 661 C-M Manual De Instrucciones (96 páginas)

Marca: Stihl | Categoría: Motosierras | Tamaño: 6.96 MB

Tabla de contenido

Español

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Prólogo
  
  4
- 3 Sinopsis
  
  5
  - Motosierra
    5
  - Características de Equipamiento
    7
  - Símbolos
    7
- 4 Indicaciones Relativas a la Seguridad
  
  8
  - Símbolos de Advertencia
    8
  - Aplicación para Trabajos Apropiados
    8
  - Requerimientos al Usuario
    8
  - Ropa y Equipo
    9
  - Zona de Trabajo y Entorno
    10
  - Estado Seguro
    10
    
    Cadena de Aserrado
    11
  - Combustible y Repostaje
    11
  - Trabajar
    13
  - Fuerzas de Reacción
    16
    
    Golpe de Retroceso
    17
  - Transporte
    17
  - Almacenamiento
    18
  - Limpieza, Mantenimiento y Reparación
    18
- 5 Preparar la Motosierra para el Trabajo
  
  19
- 6 Ensamblar la Motosierra
  
  19
- 7 Acoplar y Desacoplar el Freno de Cadena
  
  22
  - Poner el Freno de Cadena
    22
  - Desactivar el Freno de Cadena
    22
- 8 Mezclar el Combustible y Repostar la Motosierra
  
  22
  - Mezclar Combustible
    22
  - Reabastecer la Motosierra
    23
- 9 Arrancar y Parar el Motor
  
  24
  - Arrancar el Motor
    24
  - Parar el Motor
    26
- 10 Comprobar la Motosierra
  
  26
- 11 Trabajar con la Motosierra
  
  28
- 12 Después del Trabajo
  
  37
- 13 Transporte
  
  37
  - Transporte de la Motosierra
    37
- 14 Almacenamiento
  
  37
  - Guardar la Motosierra
    37
- 15 Limpiar
  
  38
  - Limpiar la Motosierra
    38
  - Limpiar la Espada y la Cadena
    38
  - Limpiar el Filtro de Aire
    38
  - Limpiar la Bujía
    39
- 16 Mantenimiento
  
  40
- 17 Reparación
  
  41
  - Reparar la Motosierra, la Espada y la Cadena
    41
- 18 Subsanar las Perturbaciones
  
  42
  - Subsanar las Perturbaciones de la Motosierra
    42
  - Ventilar la Cámara de Combustión
    44
- 19 Datos Técnicos
  
  45
- 20 Combinaciones de Espadas y Cadenas
  
  46
  - Motosierra STIHL MS 661 C-M
    46
- 21 Piezas de Repuesto y Accesorios
  
  49
- 22 Gestión de Residuos
  
  49
  - Gestionar la Motosierra como Residuo
    49
- 23 Declaración de Conformidad UE
  
  49
  - Motosierra STIHL MS 661 C-M
    49
Português

50
- 1 Prefácio
  
  51
  - Instruções
    51
  - Identificação das Advertências no Texto
    51
  - Símbolos no Texto
    52
- 3 Vista Geral
  
  52
  - Motosserra
    52
  - Características de Equipamento
    54
  - Símbolos
    54
- 4 Indicações de Segurança
  
  55
  - Símbolos de Aviso
    55
  - Utilização Prevista
    55
  - Requisitos Dos Utilizadores
    55
  - Vestuário E Equipamento
    56
  - Zona de Trabalho E Meio Circundante
    57
  - Estado de Acordo Com as Exigências de Segurança
    57
    
    Barra Guia
    58
  - Combustível E Abastecimento
    59
  - Trabalho
    60
  - Forças de Reacção
    63
    
    Puxar para dentro
    63
  - Transporte
    64
  - Armazenamento
    65
  - Limpeza, Manutenção E Reparação
    65
- 5 Tornar a Motosserra Operacional
  
  65
- 6 Montagem da Motosserra
  
  66
- 7 Inserir E Soltar O Travão da Corrente
  
  68
  - Inserir O Travão da Corrente
    68
  - Soltar O Travão da Corrente
    69
- 8 Misturar O Combustivel E Abastecer a Motosserra
  
  69
  - Misturar O Combustível
    69
  - Abastecer a Motosserra
    69
- 9 Arrancar E Parar O Motor
  
  71
  - Ligar O Motor
    71
  - Parar O Motor
    72
- 10 Verificação da Motosserra
  
  73
- 11 Trabalhar Com a Motosserra
  
  75
- 12 Após O Trabalho
  
  83
- 13 Transporte
  
  84
  - Transportar a Motosserra
    84
- 14 Armazenamento
  
  84
  - Guardar a Motosserra
    84
- 15 Limpeza
  
  84
  - Limpar a Motosserra
    84
  - Limpeza da Barra Guia E da Corrente
    85
  - Limpar O Filtro Do Ar
    85
  - Limpar a Vela de Ignição
    86
- 16 Fazer a Manutenção
  
  87
  - Intervalos de Manutenção
    87
  - Rebarbar a Guia
    87
  - Afiar a Corrente
    87
- 17 Reparar
  
  88
  - Reparar a Motosserra, a Barra Guia E a Corrente
    88
- 18 Eliminação de Avarias
  
  89
  - Eliminação de Avarias Na Motosserra
    89
  - Ventilar a Câmara de Combustão
    91
- 19 Dados Técnicos
  
  92
- 20 Combinações de Guias E Correntes
  
  93
  - Motosserra STIHL MS 661 C-M
    93
- 21 Peças de Reposição E Acessórios
  
  95
- 22 Eliminar
  
  95
  - Eliminar a Motosserra
    95
- 23 Declaração de Conformidade CE
  
  95
  - Motosserra STIHL MS 661 C-M
    95

Stihl MS 661 C-M Manual De Instrucciones (124 páginas)

Marca: Stihl | Categoría: Motosierras | Tamaño: 4.63 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Guide to Using this Manual
  4
- Safety Precautions and Working Techniques
  5
- Cutting Attachment
  27
- Mounting the Bar and Chain
  28
- Tensioning the Chain
  29
- Checking Chain Tension
  30
- Fuel
  30
- Fueling
  31
- Chain Lubricant
  33
- Filling Chain Oil Tank
  33
- Checking Chain Lubrication
  34
- Chain Brake
  34
- Winter Operation
  35
- Electric Handle Heating
  36
- Starting / Stopping the Engine
  36
- Operating Instructions
  40
- Oil Quantity Control
  41
- Taking Care of the Guide Bar
  41
- Remove Air Filter
  42
- Cleaning the Air Filter
  42
- Engine Management
  43
- M-Tronic
  43
- Spark Arresting Screen in Muffler
  43
- Spark Plug
  44
- Rewind Starter
  45
- Storing the Machine
  45
- Checking and Replacing the Chain Sprocket
  46
- Maintaining and Sharpening the Saw Chain
  47
- Maintenance and Care
  51
Español

61
- Acerca de Este Manual de Instrucciones
  62
- Medidas de Seguridad y Técnicas de Manejo
  63
- Accesorio de Corte
  88
- Montaje de la Espada y la Cadena
  89
- Tensado de la Cadena
  90
- Combustible
  91
- Revisión de Tensión de la Cadena
  91
- Llenado de Combustible
  92
- Llenado del Tanque de Aceite de la Cadena
  94
- Lubricante de Cadena
  94
- Revisión de Lubricación de la Cadena
  95
- Freno de la Cadena
  96
- Manejo Durante el Invierno
  97
- Arranque / Parada del Motor
  98
- Calefacción Eléctrica de Mango
  98
- Instrucciones para el Uso
  101
- Control de Cantidad de Aceite
  102
- Cuidado de la Espada
  103
- Limpieza del Filtro de Aire
  104
- Retiro de Filtro de Aire
  104
- Chispero en el Silenciador
  105
- Gestión del Motor
  105
- M-Tronic
  105
- Bujía
  106
- Almacenamiento de la Máquina
  107
- Dispositivo de Arranque
  107
- Revisión y Sustitución del Piñón de Cadena
  108
- Mantenimiento y Afilado de la Cadena de Aserrado
  109
- Información para Mantenimiento
  113
- Componentes Importantes
  115
- Especificaciones
  117
- Pedido de Piezas de Repuesto
  118
- Declaración de Garantía de STIHL Incorporated sobre Sistemas de Control de Emisiones Según Normas Federales
  119
- Desecho
  119
- Información de Reparación
  119
- Marcas Comerciales
  122

Stihl MS 661 C-M Manual De Instrucciones (104 páginas)

Marca: Stihl | Categoría: Motosierras | Tamaño: 4.99 MB

Tabla de contenido

Español

3
- Tabla de Contenido
  3
- Notas Relativas a Este Manual de Instrucciones
  4
- Indicaciones Relativas a la Seguridad
  5
- Fuerzas de Reacción
  10
- Técnica de Trabajo
  12
- Equipo de Corte
  21
- Montar la Espada y la Cadena
  22
- Tensar la Cadena
  23
- Comprobar la Tensión de la Cadena
  23
- Combustible
  23
- Repostar Combustible
  25
- Aceite Lubricante de Cadena
  27
- Repostar Aceite de Lubricación para la Cadena
  27
- Comprobar la Lubricación de la Cadena
  28
- Freno de Cadena
  28
- Servicio de Invierno
  29
- Calefacción Eléctrica de Empuñadura
  30
- Arrancar / Parar el Motor
  31
- Indicaciones para el Servicio
  34
- Ajustar el Caudal de Aceite
  35
- Mantenimiento de la Espada
  36
- Desmontar el Filtro de Aire
  37
- Limpiar el Filtro de Aire
  37
- M-Tronic
  37
- Bujía
  38
- Dispositivo de Arranque
  39
- Guardar la Máquina
  39
Português

53
- Referente a Estas Instruções de Serviço
  54
- Indicações de Segurança
  55
- Forças de Reacção
  60
- Técnica de Trabalho
  62
- Conjunto de Corte
  71
- Montar a Guia E a Corrente
  72
- Combustível
  73
- Controlar O Esticamento da Corrente
  73
- Esticar a Corrente
  73
- Meter Combustível
  75
- Meter Óleo Lubrificante para as Correntes
  77
- Óleo Lubrificante para as Correntes
  77
- Controlar a Lubrificação da Corrente
  78
- Travão da Corrente
  79
- Serviço no Inverno
  80
- Aquecimento Eléctrico Do Cabo
  81
- Arrancar / Parar O Motor
  81
- Indicações de Serviço
  84
- Regular a Quantidade de Óleo
  85
- Manter a Guia Em Ordem
  86
- Desmontar O Filtro de Ar
  87
- Limpar O Filtro de Ar
  87
- M-Tronic
  88
- Vela de Ignição
  88
- Dispositivo de Arranque
  89
- Guardar O Aparelho
  89
- Controlar E Substituir O Carreto
  90
- Manter E Afiar a Corrente
  91
- Indicações de Manutenção E de Conservação
  95
- Minimizar O Desgaste, E Evitar os Danos
  98
- Peças Importantes
  99
- Dados Técnicos
  100
- Acessórios Especiais
  101
- Aprovisionamento de Peças de Reposição
  101
- Declaração de Conformidade CE
  102
- Eliminação
  102
- Indicações de Reparação
  102

Stihl MS 661 C-M Manual De Instrucciones (69 páginas)

Marca: Stihl | Categoría: Motosierras | Tamaño: 1.69 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Stihl Categorias

Motosierras Trimmers

Cortacéspedes Sopladores Equipos de Césped y Jardín

Más Stihl manuales

Stihl MS 661 C-M Manuales

Stihl MS 661 C-M Manual De Instrucciones (96 páginas)

Tabla de contenido

Español

1 Prólogo

3 Sinopsis

4 Indicaciones Relativas a la Seguridad

5 Preparar la Motosierra para el Trabajo

6 Ensamblar la Motosierra

7 Acoplar y Desacoplar el Freno de Cadena

8 Mezclar el Combustible y Repostar la Motosierra

9 Arrancar y Parar el Motor

10 Comprobar la Motosierra

11 Trabajar con la Motosierra

12 Después del Trabajo

13 Transporte

14 Almacenamiento

15 Limpiar

16 Mantenimiento

17 Reparación

18 Subsanar las Perturbaciones

19 Datos Técnicos

20 Combinaciones de Espadas y Cadenas

21 Piezas de Repuesto y Accesorios

22 Gestión de Residuos

23 Declaración de Conformidad UE

Português

1 Prefácio

3 Vista Geral

4 Indicações de Segurança

5 Tornar a Motosserra Operacional

6 Montagem da Motosserra

7 Inserir E Soltar O Travão da Corrente

8 Misturar O Combustivel E Abastecer a Motosserra

9 Arrancar E Parar O Motor

10 Verificação da Motosserra

11 Trabalhar Com a Motosserra

12 Após O Trabalho

13 Transporte

14 Armazenamento

15 Limpeza

16 Fazer a Manutenção

17 Reparar

18 Eliminação de Avarias

19 Dados Técnicos

20 Combinações de Guias E Correntes

21 Peças de Reposição E Acessórios

22 Eliminar

23 Declaração de Conformidade CE

Stihl MS 661 C-M Manual De Instrucciones (124 páginas)

Tabla de contenido

English

Español

Stihl MS 661 C-M Manual De Instrucciones (104 páginas)

Tabla de contenido

Español

Português

Stihl MS 661 C-M Manual De Instrucciones (69 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

Stihl Categorias