Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 22
1.
Introduction
To all residents of the European Union
Important environmental information about this product
This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could
harm the environment. Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste; it should
be taken to a specialized company for recycling. This device should be returned to your distributor or to
a local recycling service. Respect the local environmental rules.
If in doubt, contact your local waste disposal authorities.
Thank you for choosing Toolland. Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If
the device was damaged in transit, do not install or use it and contact your dealer.
2.
Safety Instructions
Warning!
Read all instructions carefully. Failure to follow the instructions may result in serious
damage and severe injury.
Do not remove or obscure the warning tags on the winch. An operator may need to see them to
understand the proper operation of the winch.
Keep this manual for future reference.
Safety Instructions for Installation
Prevent entanglement during installation and operation. Do not wear loose clothing or jewellery, and
restrain long hair. They can be caught in moving parts and cause severe injury.
It is recommended to wear non-skid footwear.
Wear safety goggles and heavy-duty leather gloves during installation.
Before installing, make sure that the mounting location is clear of fuel lines, brake lines, electrical wiring, gas
tanks, and any other component that can be damaged by drilling mounting holes.
The mounting structure and hardware must be able to support the winch and the load. Do not attach the winch
to objects of unknown carrying capacity. The winch may break loose during operation and cause severe
damage and injury.
Obtain the line manufacturer's recommendations for suitable line sizes and types. Do not use a thinner or
longer line than recommended. Do not link multiple lines together.
Use underwinding (bottom winding) when installing the line: the line must enter and exit the winch at the
bottom of the drum.
Safety Instructions for Operation
Do not load the winch beyond its rated capacity. The capacity is based on one layer of line around the drum.
As the line builds on the drum, the capacity decreases.
Be aware of dynamic loads! Sudden movements may create brief excessive loads that can cause product
failure.
If any part of the winch starts to bend, deform, or show any signs of damage, stop using the winch
immediately.
Use the winch only for hauling or pulling loads. Do not use the winch for lifting loads vertically. Do not use the
winch for moving people.
Prevent entanglement during installation and operation. Do not wear loose clothing or jewellery, and
restrain long hair. They can be caught in moving parts and cause severe injury.
It is recommended to wear non-skid footwear.
Wear safety goggles and heavy-duty leather gloves during operation.
V. 02 – 09/02/2017
WHW420

USER MANUAL

4
©Velleman nv

Publicidad

loading