OBJ_BUCH-1387-002.book Page 105 Friday, February 24, 2012 11:47 AM
Dr. Egbert Schneider
Dr. Eckerhard Strötgen
Senior Vice President
Engineering Director
Engineering
PT/ESI
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden, 24.02.2012
Informacije o buci i vibracijama
Mjerne vrijednosti za proizvod navedeni su u tablici na
stranici 128.
Ukupne vrijednosti buke i vibracija (vektorski zbroj u tri
smjera) određene su prema EN 60745.
Prag vibracija naveden u ovim uputama izmjeren je
postupkom mjerenja propisanom u EN 60745 i može se
primijeniti za međusobnu usporedbu električnih alata.
Prikladan je i za privremenu procjenu opterećenja od
vibracija.
Navedeni prag vibracija predstavlja glavne primjene
električnog alata. Ako se ustvari električni alat koristi za druge
primjene sa radnim alatima koji odstupaju od navedenih ili se
nedovoljno održavaju, prag vibracija može odstupati. Na taj
se način može osjetno povećati opterećenje od vibracija
tijekom čitavog vremenskog perioda rada.
Za točnu procjenu opterećenja od vibracija trebaju se uzeti u
obzir i vremena u kojima je uređaj isključen, ili doduše radi ali
stvarno nije u primjeni. Na taj se način može osjetno smanjiti
opterećenje od vibracija tijekom čitavog vremenskog perioda
rada.
Prije djelovanja vibracija utvrdite dodatne mjere sigurnosti za
zaštitu korisnika, kao npr.: održavanje električnog alata i
radnih alata, kao i organiziranje radnih operacija.
Montaža i rad
Radnja
Koristite SDS-max. radni alat
Vađenje SDS-max radnog alata
Biranje načina rada
Promjena položaja dlijeta (Vario-Lock) 4
Zakretanje dodatne ručke
Uključivanje/isključivanje kod rada sa
bušenjem
Uključivanje/isključivanje kod rada sa
dlijetom
Reguliranje broja okretaja
Paziti na pokazivač servisiranja
Održavanje i čišćenje
Električni alat i otvore za hlađenje održavajte čistim
kako bi se moglo dobro i sigurno raditi.
Ako je potrebna zamjena priključnog kabela, tada je treba
provesti u Bosch servisu ili u ovlaštenom servisu za Bosch
električne alate, kako bi se izbjeglo ugrožavanje sigurnosti.
Bosch Power Tools
Pokazivač servisiranja
(vidjeti sliku 9, stranica 132)
Kada se istroše ugljene četkice električni alat će se sam
isključiti. To će se cca. 8 sati prije pokazati paljenjem ili
treptanjem pokazivača servisiranja. Električni alat se za
održavanje mora poslati u ovlašteni servis, na adresu
navedenu u poglavlju „Servis za kupce i savjetovanje kupaca".
Ako bi pokazivač servisiranja treperio u pravilnim
vremenskim razmacima, znači da je električni alat neispravan.
U tom slučaju ne radite dalje s električnim alatom i pošaljite ga
odmah u ovlašteni servis.
Servis za kupce i savjetovanje kupaca
Naš servis će odgovoriti na vaša pitanja o popravku i
održavanju vašeg proizvoda, kao i o rezervnim dijelovima.
Crteže u rastavljenom obliku i informacije o rezervnim
dijelovima možete naći i na našoj adresi:
www.bosch-pt.com
Tim Bosch savjetnika za kupce rado će odgovoriti na vaša
pitanja o kupnji, primjeni i podešavanju proizvoda i pribora.
Za slučaj povratnih upita ili naručivanja rezervnih dijelova,
molimo vas neizostavno navedite 10-znamenkasti kataloški
broj sa tipske pločice električnog alata.
Hrvatski
Robert Bosch d.o.o
Kneza Branimira 22
10040 Zagreb
Tel.: +385 (01) 295 80 51
Fax: +386 (01) 5193 407
Zbrinjavanje
Električni alat, pribor i ambalažu treba dovesti na ekološki
prihvatljivu ponovnu primjenu.
Električne alate ne bacajte u kućni otpad!
Slika
Stranica
Samo za zemlje EU:
1
129
2
129
3
130
130
5
130
Zadržavamo pravo na promjene.
6
131
7
131
Eesti
8
131
9
132
Üldised ohutusjuhised
TÄHELEPANU
juhiste eiramise tagajärjeks võib olla elektrilöök, tulekahju
ja/või rasked vigastused.
Hoidke kõik ohutusnõuded ja juhised edasiseks
kasutamiseks hoolikalt alles.
Eesti | 105
Prema Europskim smjernicama
2002/96/EZ za električne i elektroničke
stare uređaje, neuporabivi električni alati
moraju se odvojeno sakupljati i dovoditi na
ekološki prihvatljivo recikliranje.
Kõik ohutusnõuded ja juhised
tuleb läbi lugeda. Ohutusnõuete ja
1 609 929 X64 | (24.2.12)