Pioneer MVH-G215BT Manual De Operación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Pioneer Manuales
  4. Receptores AV
  5. MVH-G215BT
  6. Manual de operación
Pioneer MVH-G215BT Manual De Operación

Pioneer MVH-G215BT Manual De Operación

Av receptor rds
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
MVH-G215BT
AV RECEPTOR RDS
Manual de operación

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Pioneer MVH-G215BT

Resumen de contenidos para Pioneer MVH-G215BT

  • Página 1 MVH-G215BT AV RECEPTOR RDS Manual de operación...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice ■ Otras funciones ....36 Gracias por comprar este producto ■ Pioneer. Apéndice ......37 Lea detenidamente estas instrucciones para saber cómo utilizar adecuadamente este modelo. Después de leer las instrucciones, guarde este documento en un lugar seguro para consultarlo en el futuro.

  • Página 3: Precauciones

    LCD, apague el producto de inmediato y comuníquese con su distribuidor o el centro de servicio de Pioneer autorizado más cercano. Si utiliza este producto en esta condición, podrían producirse daños permanentes en el sistema.
  • Página 4 • Nunca suba el volumen de este producto a un nivel tan alto que le impida escuchar el tráfico exterior y los vehículos de los servicios de emergencia. • En aras de fomentar la seguridad, algunas funciones están desactivadas hasta que el vehículo se haya detenido y se haya accionado el freno de mano.
  • Página 5 • Para evitar la pérdida de datos y daños al dispositivo de almacenamiento, nunca lo extraiga de este producto durante la transferencia de datos. • Pioneer no puede garantizar la compatibilidad con todos los dispositivos de almacenamiento masivo USB y no asume ninguna responsabilidad por ningún tipo de pérdida de datos en reproductores multimedia, iPhone, teléfono inteligente u otros dispositivos mientras se utiliza este producto.

  • Página 6: Piezas Y Controles

    Notas sobre la memoria interna • La información se eliminará si se desconecta el cable amarillo de la batería (o si se extrae la batería). • Algunos ajustes y contenido grabado no se restablecerán. Acerca de este manual Este manual utiliza diagramas de pantallas reales para describir las operaciones. No obstante, las pantallas de algunas unidades quizá...

  • Página 7: Funcionamiento Básico

    (MUTE) Mantenga presionado para apagar la pantalla. Puerto USB RESET Pulse para restablecer el microprocesador (página 7). Micrófono El micrófono Bluetooth está integrado en la rejilla del producto. Hable hacia el micrófono cuando realice una llamada. NOTA Según las condiciones de uso del vehículo, como el viento del aire acondicionado cuando se usa la función de manos libres, puede ser difícil para la otra persona escuchar su voz en su extremo.
  • Página 8 NOTA A partir de la segunda vez, la pantalla mostrada será distinta en función de las condiciones anteriores. Toque el idioma. Toque Aparece la pantalla del menú superior. Uso del panel táctil Puede controlar este producto tocando las teclas de la pantalla directamente con los dedos.
  • Página 9 Cierre la pantalla. Uso de las pantallas con listas Al tocar un elemento de la lista, puede reducir las opciones y pasar a la siguiente operación. Aparece cuando no se muestran todos los caracteres en el área de visualización. Al tocar la tecla, el resto se desplaza para su visualización. NOTA Esta función está...

  • Página 10: Bluetooth

    Menú Ajustes (página 26) y Favorito (página 35) Telefonía manos libres (página 12) Fuente AV apagada Al seleccionar puede desactivar casi todas las funciones. La unidad se enciende mediante las siguientes funciones: • Se recibe una llamada (únicamente para telefonía manos libres mediante Bluetooth).
  • Página 11 • En caso de que su dispositivo sea compatible con el Emparejamiento Simple Seguro (SSP), aparece un número de seis dígitos en la visualización de este producto. Toque [Sí] para emparejar el dispositivo. • no es válido cuando el dispositivo ya está conectado, también durante la conexión o desconexión.
  • Página 12 Elemento del menú Descripción [Visibilidad] Seleccione [Act.] para permitir que este producto esté [Act.] [Des.] visible par el otro dispositivo. [Entrada de código PIN] Cambie el código PIN para una conexión Bluetooth. El código PIN predeterminado es “0000”. Toque de [0] a [9] para ingresar el código PIN (hasta 8 dígitos).
  • Página 13 Se muestran los siguientes elementos. • Nombre del teléfono celular actual • Número de lista del teléfono celular actual • Estado de recepción del teléfono celular actual • Estado de la batería del teléfono celular actual Búsqueda inicial en el directorio telefónico. Cada vez que pulse el botón Inglés, el idioma del sistema pueden cambiar dependiendo de la configuración del idioma del sistema.
  • Página 14 Toque la entrada deseada del registro para hacer una llamada. Aparece la pantalla de marcación y el dispositivo comienza a marcar. ▶Eliminación de un número telefónico Pulse y luego toque Toque y luego Toque [Sí]. Recepción de una llamada telefónica Toque para contestar una llamada.
  • Página 15 Notas sobre la telefonía manos libres ▶Notas generales • No se garantiza la conexión a todos los teléfonos celulares con tecnología inalámbrica Bluetooth. • La distancia de línea visual entre este producto y su teléfono celular no debe ser mayor a 10 metros al enviar y recibir voz y datos mediante la tecnología Bluetooth.
  • Página 16 • La disponibilidad de la función de transferencia de la agenda telefónica depende del teléfono celular. Audio Bluetooth Antes de utilizar el reproductor de audio Bluetooth, registre y conecte el dispositivo a este producto (página 10). NOTAS • Según el reproductor de audio Bluetooth conectado a este producto, las funciones disponibles con este producto quizá...

  • Página 17: Origen Av

    Cambia los dispositivos. Origen AV Orígenes AV compatibles Puede reproducir o utilizar las siguientes fuentes con este producto. • Radio • USB Las siguientes fuentes pueden reproducirse o utilizarse mediante la conexión de un dispositivo auxiliar. • Audio Bluetooth® • AUX Selección de una fuente Fuente en la pantalla de selección de orígenes AV Pulse...

  • Página 18: Conexión Para Smartphone Para Fuente Av

    Conexión para smartphone para fuente AV Al usar un smartphone con este producto, los ajustes se configuran automáticamente según el dispositivo que desea conectar. NOTAS • Los métodos de operación pueden variar dependiendo del smartphone y su versión de software. •...

  • Página 19: Radio

    Pulse Toque el origen compatible deseado. Radio Procedimiento de inicio Pulse Toque [Radio]. Aparece la pantalla Radio. Funcionamiento básico Descripción de la pantalla de la Radio Recupera la memoria el canal preestablecido almacenado en una tecla. Almacena en una tecla la frecuencia de transmisión actual. Muestra la lista de canales preestablecidos.
  • Página 20 Búsqueda por información de PTY Puede sintonizar una estación con la información de PTY (Información de tipo de programa). NOTA Esta función está disponible cuando se selecciona el sintonizador FM. Toque Toque para seleccionar el elemento. Los elementos siguientes están disponibles: [Noticias e información], [Popular], [Clásica], [Otros].
  • Página 21 Aparece la pantalla de ajustes del sistema. Toque [Config. fuentes AV]. Toque [Configuración de la radio]. Los elementos del menú varían según el origen. Elemento del menú Descripción [Local] La sintonización de búsqueda local le permite [Des.] sintonizar solo las emisoras de radio con señales FM: [Nivel1] [Nivel2] [Nivel3] [Nivel4] suficientemente potentes.

  • Página 22: Archivos Comprimidos

    * Esta función está disponible solo cuando recibe la banda FM . Archivos comprimidos Conexión/desconexión de un dispositivo de almacenamiento USB Puede reproducir audio comprimido, video comprimido o archivos de imágenes estáticas almacenados en un dispositivo de almacenamiento externo. Conexión de un dispositivo de almacenamiento USB Abra la cubierta del puerto de USB.
  • Página 23 Funcionamiento básico SUGERENCIA Puede ajustar el tamaño de la pantalla para archivos de video e imágenes (página 36). Origen de audio Descripción de la pantalla de fuente de Audio SUGERENCIA Al tocar información de texto, solo se mostrará toda la información cuando el freno de estacionamiento esté...
  • Página 24 Origen de video PRECAUCIÓN Por razones de seguridad, no pueden verse las imágenes de video mientras el vehículo esté en movimiento. Para ver imágenes de video, deténgase en un lugar seguro y accione el freno de mano. Descripción de la pantalla de la fuente de Video SUGERENCIA Al tocar en cualquier lugar en la pantalla, aparecerán las teclas del panel táctil.

  • Página 25: Aux

    Gira la imagen mostrada 90° en sentido horario. Ajusta un rango de repetición de reproducción para todos los archivos o la carpeta actual. Reproduce todos los archivos en el rango actual de repetición de reproducción o no los reproduce en orden aleatorio. Cambia los tipos de archivo multimedia siguientes.

  • Página 26: Ajustes

    Aparece la pantalla AUX. Funcionamiento básico Descripción de la pantalla AUX SUGERENCIAS • Al tocar en cualquier lugar en la pantalla, aparecerán las teclas del panel táctil. • Puede ajustar el tamaño de la pantalla para la imagen de video (página 36). Cambia entra la entrada de video y la entrada de audio.
  • Página 27 [Entrada cámara trasera] en [Act.] (página 28). PRECAUCIÓN Pioneer recomienda usar una cámara que emita imágenes especulares invertidas; de lo contrario es posible que la imagen de la pantalla se vea invertida. • Corrobore de inmediato si la visualización cambia a la imagen de cámara de visión trasera cuando la palanca de cambios se pone en REVERSA (R) después de estar en otra posición.
  • Página 28 • En función de su vehículo, esta función podría no funcionar correctamente. En ese caso, consulte a su distribuidor o el centro de servicio PIONEER autorizado. • Use un soporte cableado PIONEER en cada modelo de vehículo cuando el modo [Con adap.] está activado, de lo contrario seleccione [Sin Adapt.].
  • Página 29 [Restaurar configuración] Elemento del menú Descripción [Restaurar configuración] Toque [Restaurar] para restablecer la configuración a los ajustes predeterminados. PRECAUCIÓN No apague el motor mientras restablece los ajustes. NOTAS • Este ajuste está disponible solo cuando detiene el vehículo en un lugar seguro y acciona el freno de mano.
  • Página 30 Elemento del menú Descripción [Calibración de panel Toque [Sí]. táctil] Toque las cuatro esquinas de la pantalla a lo largo de las flechas. Pulse De esta forma se guardan los resultados del ajuste. Pulse una vez más. Avance al ajuste de 16 puntos. Toque suavemente el centro de la marca [+] mostrada en la pantalla.
  • Página 31 Elemento del menú Descripción [Duración Reg. de Para ajustar la hora en que la atenuación se activa o intensidad] desactiva, arrastre los cursores o toque Puede utilizar esta función cuando [Activ. de intensidad] está en [Tiempo]. SUGERENCIAS • Cada vez que toque , el cursor se mueve hacia atrás o hacia adelante en el ancho de 15 minutos.

  • Página 32: Ajustes Del Tema

    Elemento del menú Descripción [Atenuador] Ajuste el brillo de la pantalla. De [+1] a [+48] * Con algunas imágenes, no es posible ajustar [Tonalidad] y [Color]. NOTAS • Los ajustes de [Brillo], [Contraste] y [Atenuador] se almacenan por separado cuando las luces de posición del vehículo están apagadas (de día) y encendidas (de noche).
  • Página 33 Elemento del menú Descripción [EQ gráfico] Seleccione o personalice la curva del ecualizador. [Superbajo] [Potente] Seleccione una curva que desee usar como base de la [Natural] [Vocal] [Plano] personalización y luego toque la frecuencia que desee ajustar. [Pers.1] [Pers.2] SUGERENCIAS •...
  • Página 34 Elemento del menú Descripción [Subwoofer] Seleccione activar o desactivar la salida del subwoofer de [Act.] [Des.] este producto. [Nivel de la bocina] Ajuste el nivel de salida de las bocinas de la posición de [Front Left] [Front Right] escucha. [Rear Left] [Rear Right] Toque para seleccionar la posición de [Subwoofer] [Listening...

  • Página 35: Ajustes De Video

    Ajustes de video Los elementos del menú varían según el origen. [Tiempo por diapositiva] Elemento del menú Descripción [Tiempo por diapositiva] Seleccione el intervalo de presentaciones de diapositivas [5s] [10s] [15s] [Manual] con archivos de imagen en este producto. [Ajuste de señal de video] Elemento del menú...

  • Página 36: Otras Funciones

    Seleccionar o quitar un atajo Pulse y luego toque Toque Para seleccionar, toque el elemento de menú. Para eliminar, presione y mantenga presionado la columna del menú deseada. El elemento de menú seleccionado se elimina de la pantalla [Favoritos]. Otras funciones Ajuste de la hora y la fecha Toque la hora actual mostrada en la pantalla.

  • Página 37: Apéndice

    Un mensaje de precaución cubre la comuníquese con su distribuidor o el pantalla y no se puede ver el video. centro de servicio Pioneer autorizado más → El cable del freno de mano no está cercano. conectado o el freno de mano no está...
  • Página 38 Problemas con el teléfono comuníquese con su distribuidor o un centro de servicio Pioneer autorizado No se puede llamar porque las teclas del para recibir atención. panel táctil para llamar están desactivadas.
  • Página 39 USB comuníquese con su distribuidor o un • Para obtener información detallada centro de servicio Pioneer autorizado. acerca de la compatibilidad de este producto con un dispositivo de Información detallada almacenamiento USB, consulte de los soportes que se Especificaciones (página 44).
  • Página 40 Lineamientos de manipulación e • El archivo de subtítulos debe estar almacenado en la misma carpeta que el información complementaria archivo DivX. • Este producto no es compatible con • Se pueden utilizar hasta 255 archivos de tarjetas Multi Media Card (MMC). subtítulos.
  • Página 41 Número máximo de carpetas: 300 Frecuencia de muestreo: 16, 22,05, 24, 32, Número máximo de archivos: 15 000 44,1, 48 kHz Tipos de archivos que pueden Compatibilidad con AAC reproducirse: MP3, WMA, AAC, WAV, DivX, • Este producto reproduce sólo archivos MPEG-2, MPEG-4, JPEG, BMP LC-AAC codificados por iTunes.
  • Página 42 Bluetooth SIG, AAC codificados por iTunes. Inc., y cualquier uso de dichas marcas por parte de PIONEER CORPORATION cuenta con la licencia correspondiente. Otras marcas de Aviso acerca de la fábrica y nombres comerciales son propiedad de sus respectivos dueños.
  • Página 43 • La pantalla LCD queda expuesta para Aviso acerca del uso de mejorar su visibilidad dentro del vehículo. archivos MP3 No la presione con fuerza porque podría dañarse. • No empuje la pantalla LCD con fuerza El suministro de este producto solo otorga excesiva porque podría rayarse.
  • Página 44 (máximo): 2,0 V tenue, y la imagen ya no será visible. En Ecualizador (ecualizador gráfico de 7 ese caso, consulte a su distribuidor o el bandas): centro de servicio Pioneer autorizado Frecuencia: más cercano. 50 Hz/125 Hz/315 Hz/800 Hz/2 kHz/5 kHz/12.5 kHz Ganancia: ±12 dB (2 dB/paso)
  • Página 45 Formato de decodificación de WMA: Sensibilidad utilizable: Ver. 7, 7.1, 8, 9, 9.1, 9.2 (2 canales de 12 dBf (1,1 μV/75 Ω, monoaural, señal/ audio) (Windows Media Player) ruido: 30 dB) Formato de decodificación de AAC: Relación señal-ruido: MPEG-4 AAC (codificacion de iTunes 72 dB (red IEC-A) unicamente) (Ver.
  • Página 46 © 2018 PIONEER CORPORATION. Todos los derechos reservados. <OPM_MVHG215BTCS_esmx_A> CS...

Tabla de contenido