Página 1
Manual del Dueño ST 151 Esta máquina puede utilizar gasolina con un contenido de hasta el 10% de etanol (E10). El uso de una gasolina que supere el 10% de etanol (E10) anulará la garantía del producto. Por favor lea cuidadosamente y comprenda estas 115 68 51-46 Rev.
FELICITACIONES por la compra de su Máquina Quitanieves. Ha sido diseñado, planificado y fabricado para darle la mejor confiabilidad y el mejor rendimiento posible. En el caso de que se encuentre con cualquier problema que no pueda solucionar fácilmente, haga el favor de ponerse en contacto un centro de servicio cualificado.
Funcionamiento Mantenimiento y conservación No meter las manos o los pies cerca o debajo de partes Controlar frecuentemente que el perno de cizalla y los giratorias. No acercarse nunca al área de apertura de eyección. demás pernos estén adecuadamente apretados para asegurar que la máquina puede trabajar con seguridad.
TABLA DE MATERIAS REGLAS DE SECURIDAD ..........2-3 OPERACIÓN ..............8-11 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO ....... 3 MANTENIMIENTO ............12-16 RESPONSABILIDADES DEL CLIENTE ........ 3 ALMACENAMIENTO ............17 ETIQUETAS DE SEGURIDAD E INSTRUCCIONES ..... 4 IDENTIFICACION DE PROBLEMAS ........18 MONTAJE / PRE-OPERACIÓN ........... 5-6 FAMILIARÍCESE CON SU MÁQUINA QUITANIEVES LEA ESTE MANUAL Y LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE OPERAR SU MÁQUINA QUITANIEVES.
MONTAJE Montaje Jale la palanca hacia arriba y presiónela levemente hacia abajo para verificar que está trabada en su lugar (Figura 4). NOTA: Si la manija se siente poco firme con la palancas de Piezas sueltas ajuste cerradas, apriete las tuercas de la manija de ajuste hasta que la manija se sienta firme.
Página 6
MONTAJE Instalación de la canaleta de Carga de aceite en el motor descarga MOTOR Procedimiento Consulte el manual del motor. Instale el deflector de la canaleta en la canaleta de descarga LUBRICACIÓN mediante dos tornillos, arandelas, una tuerca y la perilla del NOTA: El uso de aceite SAE 10W30 o SAE 5W30 es aceptable deflector (Figura 6).
Página 7
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Descripción del producto Figura 8 1. Canaleta de descarga 9. Llave de encendido 2. Deflector de la canaleta 10. Manija giratoria de la canaleta 3. Tapa del tanque de combustible 11. Manija de arranque de rebobinado 4. Cebador 12.
OPERACIÓN Operación Comprobación del nivel de aceite del motor NOTA: Determine los lados izquierdo y derecho de la máquina desde la posición de funcionamiento normal. Lleve el quitanieves a una superficie llana. Limpie en torno a la varilla de nivel (Figura 10). NOTA: La ubicación de la varilla de nivel de aceite puede variar •...
Página 9
OPERACIÓN Arranque del motor Introduzca la llave (Figura 11). Lleve la palanca del cebador hasta la posición izquierda. Empuje el cebador con fuerza 2 veces con el pulgar, presion- ándolo durante un segundo en cada caso antes de soltarlo. NOTA: Quítese el guante para empujar el cebador, con el fin de evitar que escape aire por el orificio del cebador.
Página 10
OPERACIÓN Conexión de las hojas del sinfín Para conectar las hojas del sinfín, sostenga la barra de control contra el manillar (Figura 14). Figura 16 1. Área de roce 2. Áreas de desgaste Parada del motor Figura 14 1. Barra de control Para detener el motor, extraiga la llave (Figura 17).
Página 11
OPERACIÓN Prevención de la congelación Para alzar o bajar el ángulo del deflector de la canaleta, suelte ambas perillas del deflector de la canaleta y muévalo hacia después del uso arriba o abajo a la posición deseada y vuelva a ajustar las perillas (Figura 19).
MANTENIMIENTO Mantenimiento NOTA: Determine los lados izquierdo y derecho de la máquina desde la posición de funcionamiento normal. Revisar si hay Sujetadores Sueltos Limpiar / Inspeccionar el máquina quitanieves Revisar/ Sustituya las correas en V Revisar/ Reemplace las hojas del sinfín y la barra del raspador Compruebe los conductos de combustible y los cables eléctricos...
Página 13
MANTENIMIENTO Inspección de las hojas del sinfín Después de drenar el aceite usado, devuelva el quitanieves a la posición de funcionamiento. y barra del raspador Instale el tapón de drenaje de aceite y apriételo a un par de 17 N-m (145-150 pulg-lb). Inspeccione las hojas del sinfín antes de cada sesión en busca NOTA: La ubicación de la varilla de nivel de aceite puede variar de desgaste.
Página 14
MANTENIMIENTO Mantenimiento de la bujía Desabroche la cubierta superior jalándola firmemente hacia arriba en la sección posterior de la cubierta desacoplando los tres broches (Figura 29). Utilice una bujía NGK BPR6ES, Champion RN9YC o BOSCH Mueva la cubierta superior hasta que la cubierta superior WR6DC, o equivalente.
Página 15
MANTENIMIENTO 15. Desconecte el cable de la bujía de la bujía (Figura 31). 19. Instale la bujía y torsione a 20–22 pies-lb (27–30 N-m). 16. Limpie alrededor de la bujía. 20. Conecte el cable de la bujía a la bujía (Figura 31). 17.
Página 16
MANTENIMIENTO Reemplazo de la correa en V del Instale la nueva correa en V del sinfín y la polea motriz en la dirección que se muestra en la Figura 35. sinfín NOTA: Dirija la nueva correa en V del sinfín alrededor de la polea del motor, luego por la polea intermedia y finalmente alre- Reemplace la correa en V del sinfín si se desgasta, impregna dedor de la polea motriz mientras presiona hacia abajo la parte...
ALMACENAMIENTO Almacenamiento ACEITE DEL MOTOR Drene el aceite (con el motor templado) y cámbielo por aceite de motor limpio. (consulte la sección “Cambio del aceite del motor” ALMACENAMIENTO DEL QUITANIEVES de este manual). Inmediatamente prepare su máquina quitanieves para el alma- CILINDRO cenamiento al final de cada temporada o si la unidad no se va a usar por 30 días o más.
IDENTIFICACIÓN DE PROBLEMAS Identificación de Problemas Vea la sección apropiada en el manual amenos que esté dirigido a un centro de asistencia calificado. PROBLEMA CAUSA CORRECCIÓN La llave de encendido de seguridad no está puesta. 1. Poner la llave de encendido de seguridad. No arranca Sin combustible.