Tabla de contenido
Publicidad
Acerca de la corrección de tiempo
La distancia entre el escucha y los altavoces puede variar
considerablemente debido a condiciones especiales en el interior del
automóvil. Esta diferencia en la distancia de los altavoces al escucha crea
un desfase entre la imagen del sonido y las características de frecuencia.
Esto produce diferencias en el tiempo que el sonido tarda en llegar a los
oídos derecho e izquierdo del escucha.
Para corregir este problema, el CDA-9831R/CDA-9830R es capaz de
retardar la señal de audio enviada a los altavoces más cercanos al escucha.
Esto crea de manera efectiva la sensación de una mayor distancia a dichos
altavoces. El eschcha puede situarse a igual distancia de los altavoces
izquierdos y derechos y lograr la posición de audición óptima.
El ajuste se realizará para cada altavoz en pasos de 0,1 ms.
Ejemplo 1. Posición de escucha: Asiento delantero izquierdo
Ajuste el nivel de corrección de tiempo del altavoz
delantero izquierdo a un valor alto y el del trasero derecho
a cero o a un valor bajo.
0.5m
2.25m
1
*
*
1
Altavoz de subgrave
No es posible cambiar el valor Time Correction del altavoz de
subgraves, pero se puede simular su posición para obtener la sensación
de que se encuentra en la parte frontal configurando el valor Time
Correction de los altavoces frontales y traseros. Para más información,
1
consulte " *
" en la página 19.
El sonido no está equilibrado ya que la distancia entre la posición
de audición y los diversos altavoces es diferente.
La diferencia en distancia entre el altavoz frontal derecho y el
altavoz trasero derecho es de 1,75 m.
A continuación se calcula el valor de corrección de tiempo para el
altavoz frontal izquierdo del diagrama anteriormente.
Condiciones:
Altavoz más alejado – posición de audición: 2,25 m
Altavoz frontal izquierdo – posición de audición: 0,5 m
Cálculo: L = 2,25 m – 0,5 m = 1,75 m
Corrección de tiempo = 1,75 ÷ 343*
*
2
Velocidad del sonido: 343 m/s a 20°C
En otras palabras, al asignar al altavoz frontal izquierdo un valor de
corrección de tiempo de 5,1 ms, se crea la sensación de que la
distancia al altavoz frontal izquierdo es la misma que la distancia al
altavoz más alejado.
La corrección de tiempo elimina las diferencias en el tiempo
necesario para que el sonido llegue a la posición de audición.
El tiempo del altavoz frontal izquierdo se corrige en 5,1 ms de
forma que su sonido llegue a la posición de audición al mismo
tiempo que el sonido de los demás altavoces.
18
-ES
5.1ms
*
1
× 1000 = 5,1 (ms)
2
Ejemplo 2. Posición de escucha: Todos los asientos
Ajuste el nivel de corrección de tiempo de cada altavoz a prácticamente el
mismo nivel.
1
Siéntese en la posición de audición (asiento del
conductor, etc.) y mida la distancia (en metros) entre
su cabeza y los distintos altavoces.
2
Calcule la diferencia entre la distancia al altavoz más
alejado y los demás altavoces.
L =
(distancia al altavoz más alejado) – (distancia a los
demás altavoces)
3
Divida las distancias calculadas para los altavoces por
la velocidad del sonido (343 m/s a 20°C).
Estos valores son los valores de corrección de tiempo para
los diferentes altavoces.
Ajuste de graves Bass Focus
La diferencia de tiempo entre los altavoces frontales-traseros/izquierdo-
derecho puede ajustarse a la vez. Es posible corregir el tiempo de audición
con un retraso inicial de 0,1 ms en cada uno de los pasos del 0 al 99.
1
Mantenga pulsado MENU al menos durante 2
segundos.
2
Pulse MENU para seleccionar T.CORR (T-CORR para
CDA-9830R).
3
Pulse g o f para seleccionar el modo Bass
Focus.
Modo Bass Focus ↔ Modo de la corrección de tiempo
4
Pulse BAND/TEL. para seleccionar los altavoces que
desea ajustar (consulte más adelante).
FL
FR
→
RL
RR
Altavoces delantero
(izquierdo-derecho)
FL
FR
←
RL
RR
Altavoces trasero
(izquierdo-derecho)
5
Gire el codificador rotatorio para ajustar el retraso
(consulte la tabla de diferencia de tiempos).
6
Para establecer otro canal (altavoces) repita los pasos
4 al 5.
7
Pulse el codificador rotatorio para confirmar los
contenidos ajustados.
Los contenidos ajustados no se almacenan si no se presiona
el codificador rotatorio.
FL
FR
→
RL
RR
Altavoces izquierdo
(delantero-trasero)
FL
FR
←
RL
RR
Altavoces derecho
(delantero-trasero)
Publicidad
Tabla de contenido
