Manuales relacionados para EINHELL YPL 850
Resumen de contenidos para EINHELL YPL 850
- Página 1 Anleitung YPL 850 SPK2 13.01.2006 7:19 Uhr Seite 1 Manual de instrucciones Martillo perforador Manual de instruções Martelo perfurador Art.-Nr.: 42.583.54 I.-Nr.: 01015...
- Página 2 Anleitung YPL 850 SPK2 13.01.2006 7:19 Uhr Seite 2...
- Página 3 Anleitung YPL 850 SPK2 13.01.2006 7:19 Uhr Seite 3...
-
Página 4: Descripción Del Aparato (Fig. 1)
Anleitung YPL 850 SPK2 13.01.2006 7:19 Uhr Seite 4 1. Descripción del aparato (Fig. 1) 4.2 Colocación y cambio de la herramienta (Fig. 2) 1 Protección contra el polvo 2 Manguito de sujeción Antes de usar el aparato, limpie y lubrique 3 Interruptor ON/OFF ligeramente la herramienta. -
Página 5: Mantenimiento
Anleitung YPL 850 SPK2 13.01.2006 7:19 Uhr Seite 5 5.6 Paro rotación (Fig. 6) Para realizar trabajos de cincelado se puede des- conectar la función de rotación del martillo perfora- dor. A tal efecto, gire la palanca de conmutación (8) de modo que la flecha (a) señale la posición (c) -
Página 6: Dados Técnicos
Anleitung YPL 850 SPK2 13.01.2006 7:19 Uhr Seite 6 1. Descrição do aparelho (fig. 1) 4.2 Colocar e mudar a ferramenta (fig. 2) 1 Protecção contra poeiras Antes de utilizar a ferramenta, limpe-a e 2 Casquilho de travamento aplique-lhe uma fina camada de massa 3 Interruptor para ligar/desligar consistente para máquinas. -
Página 7: Pedido De Peças Sobressalentes
Anleitung YPL 850 SPK2 13.01.2006 7:19 Uhr Seite 7 5.6 Paragem de rotação (fig. 6) Para trabalhos com o cinzel, a função de rotação do martelo perfurador pode ser desactivada. Para isso, rode a alavanca de ajuste (8) com a seta para a posição (c) -
Página 8: Konformitätserklärung
Anleitung YPL 850 SPK2 13.01.2006 7:19 Uhr Seite 8 ISC GmbH Konformitätserklärung Eschenstraße 6 D-94405 Landau/Isar ürün ile ilgili olarak AB Yönetmelikleri ve erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie Normlar∂ gere©ince aμa©∂daki uygunluk aç∂kla und Normen für Artikel mas∂n∂ sunar. declares conformity with the EU Directive ‰ËÏÒÓÂÈ... - Página 9 Anleitung YPL 850 SPK2 13.01.2006 7:19 Uhr Seite 9 CERTIFICADO DE GARANTIA CERTIFCADO DE GARANTIA Damos 3 anos de garantia para o aparelho referido no manual, no caso do El periodo de garantia comienza el dia de la compra y tiene una duración de 3 nosso produto estar defeituoso.
- Página 10 Anleitung YPL 850 SPK2 13.01.2006 7:19 Uhr Seite 10 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 3 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 3 Jahre erhalten. Die Garan- Die 3-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der...
- Página 11 Anleitung YPL 850 SPK2 13.01.2006 7:19 Uhr Seite 11 P Só para países da UE Não deite as ferramentas eléctricas para o lixo doméstico. Segundo a directiva europeia 2002/96/CE relativa aos resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos e a respectiva transposição para o direito interno, as ferramentas eléctricas usadas devem ser recolhidas separadamente e colocadas nos ecopontos para efeitos de reciclagem.
- Página 12 Anleitung YPL 850 SPK2 13.01.2006 7:19 Uhr Seite 12 La reimpresión o cualquier otra reproducción de documentos e infor- mación adjunta a productos, incluida cualquier copia, sólo se permite con la autorización expresa de ISC GmbH. A reprodução ou duplicação, mesmo que parcial, da documentação e dos anexos dos produtos, carece da autorização expressa da ISC...