Changing The Arbor / Drill Chuck (EU)
This machine can easily be converted to operate standard twist drills. Use the
included hex wrench to loosen (but not remove), the two hex screws located at
the top of the arbor to release it. Use the included hex wrench to remove the
three arbor support screws. Slide arbor support off. Fit HTA46 chuck adaptor and
HTA153 chuck. Insert twist drill and tighten with chuck key. To remove drill chuck,
simply reverse the procedure.
Changing The Arbor / Drill Chuck
Use the included hex wrench to remove the three arbor support screws. Slide
arbor support off. Hold the arbor securely using a suitable wrench, then place a
spanner onto the main drive spindle (part 05) and unscrew the arbor to remove
it. Fit HTA45 chuck adaptor and HTA153 chuck. Insert twist drill and tighten with
chuck key. To remove drill chuck, simply reverse the procedure.
Magnetic Drill Safety
The drill's magnetic adhesion depends on the thickness of the work piece. 1/2"
(12mm) is the optimum thickness for safe operation. Keep the magnet clean of
metal chips and other dirt and debris. These will seriously reduce the magnetic
adhesion. Ensure that the magnet has adhered to the work piece firmly before
switching on the drill. The drill must be operated on its own electrical outlet with
a Residual Current Device as other units sharing an outlet could result in loss
of magnetic adhesion. Always use the supplied safety chain. Before each
use always check the coolant feed and level is sufficient. Never operate without
cutting coolant or paste. When drilling I beams with a curved surface, mount
the machine parallel to the work piece. Avoid operating the drill at greater than
a 45 degree angle. Over - head drilling is extremely hazardous and is not
recommended.
Adjusting Gibs (Dovetail Slides) Free Play
Periodically check, lubricate, and adjust as necessary. To adjust, use the supplied
wrench to loosen the lock nuts. Using the supplied Hex key, adjust the screws
evenly whilst moving the handle up and down, so that there is no free play, yet no
binding anywhere through its range of travel. Re-tighten the lock nuts.
Operating Advice
Position the machine using the pilot pin as an aid to locating the center of the cut.
Switch on the magnet and check that the cutter is still in the correct position and
the machine is securely held to the work piece. With the motor head in the raised
position, switch on the motor and allow to come up to full speed. Turn the crank
handle to begin cutting. Use light pressure at first to keep bit from wandering,
and then continue with normal pressure. Do not force the tool – let the speed of
the cutter do the work. Cutting performance will not improve by applying more
pressure on the tool and cutter and motor life will be reduced. Regulate the flow
of cutting coolant as required with the coolant feed tap. Use less pressure as the
cutter exits through the material. Always provide a method of catching the slug,
where the ejected slug may cause injury. CAUTION: the slug ejects at end of cut
and is very hot.
Maintenance And Troubleshooting
Keep tool and cord clean. In case of electrical or mechanical malfunction,
immediately switch off the tool and disconnect the plug. Excessive sparking may
indicate the presence of dirt in the motor or worn out carbon brushes. Periodically
check brushes for wear and replace when they reach 1/4" (6mm), also check that
the machine is well lubricated. For all other service and maintenance, take the
machine to an authorized service center, or to Evolution USA, Iowa, if bought in
the USA, after typically 40 drilling hours, dependent upon the type of workload
it has endured.
Accessories – Genuine Evolution Supplied
HTA45
Chuck Adaptor (USA)
HTA46
Chuck Adaptor
HTA153 Chuck & Key 1/2" (13mm)
HTA030 Countersink Bit 1-1/4" (0-30mm)
HTxxS
Short 1" (25mm) Cutters Available 7/16" – 1-1/2" (12mm - 35mm)
HTxxL
Long 2" (50mm) Cutters Available 7/16" – 1-1/2" (12mm – 35mm)
Notice: Normal wear and tear and damage caused by misuse is not
covered under the 12-Month guarantee.
(USA)
4
το σταματάτε με το χέρι σας.
• Να μην χρησιμοποιείτε τρυπάνια, τα οποία δεν είναι σύμφωνα
προς τεχνικά χαρακτηριστικά που καθορίζουν αυτές οι οδηγίες
χρήσεως.
• Βεβαιωθείτε ότι οι βραχίονες (γλύστρες χελιδονοουράς) είναι
σωστά ρυθμισμένες πριν από κάθε χρήση. Αυτό είναι
απαραίτητο για την καλή και ασφαλή λειτουργία του
μηχανήματος.
• Πάντοτε να κρατάτε το καλώδιο μακριά από τα μετακινούμενα
μέρη του εργαλείου.
• Όταν αφήνετε το εργαλείο, να σβήνετε τον κινητήρα και να έχετε
βεβαιωθεί ότι όλα τα εν κινήσει τμήματα έχουν τελείως
σταματήσει.
• Μην χρησιμοποιείτε ποτέ το εργαλείο χωρίς το πρωτότυπο
σύστημα οδηγού προστασίας.
Εγκατάσταση του μηχανήματος: Αλλαγή τρυπανιών
Για να εισάγετε έναν κόφτη, αρχικά εισχωρήστε την περόνη πιλότο. Στη
συνέχεια ολισθήστε τον κόφτη μέσα στον προσαρμοστή, ευθυγραμμίστε
τη σωστή πεπλατυσμένη επιφάνεια με την(ις) βίδα(ες) ασφαλείας και
σφίξτε την στέρεα με τον παρεχόμενο εξάγωνο κλειδί. ΠΡΟΣΟΧΗ:
Βεβαιωθείτε ότι η βίδα ασφαλείας είναι επί του πεπλατυσμένου μέρους
του κόφτη και όχι απλώς έναντι του στρογγυλεμένου τσοκ του τρυπανιού
Για την αφαίρεσε του κόφτη αντιστρέψτε την διαδικασία. Βεβαιωθείτε
ότι το βρυσάκι παροχής του ψυκτικού είναι ανοικτό και ότι η παροχή
του ψυκτικού είναι η κατάλληλη σπρώχνοντας την περόνη πιλότο. Εάν η
παροχή είναι πολύ γρήγορη ή αργή ρυθμίστε το βρυσάκι αναλόγως, Να
έχετε το βρυσάκι κλειστό όταν δεν χρησιμοποιείται.
Αλλαγή της αξονικής ατράκτου/Τσοκ τρυπανιού
Το μηχάνημα μπορεί εύκολα να μετατραπεί για να λειτουργεί με κοινό
περιστρεφόμενο τσοκ. Χρησιμοποιήστε το περιλαμβανόμενο εξάγωνο
κλειδί για να χαλαρώσετε (όχι όμως να αφαιρέσετε) τις δυο εξάγωνες
βίδες που βρίσκονται στην κορυφή της αξονικής ατράκτου για να την
αφαιρέσετε. Χρησιμοποιήστε το περιλαμβανόμενο εξαγωνικό κλειδί να
αφαιρέσετε τις τρεις στηρικτικές βίδες της αξονικής ατράκτους. Βγάλτε
το στήριγμα της αξονικής ατράκτου. Εφαρμόστε τον προσαρμογέα
HTA46 του τσοκ και το ΗΤΑ153 τσοκ και σφίξτε το με το κλειδί του τσοκ.
Για να αφαιρέσετε το τσοκ απλά κάνετε αντίστροφα αυτή τη διαδικασία.
Ασφάλεια του Μαγνητικού Τρυπανιού
Η μαγνητική πρόσφυση του τρυπανιού εξαρτάται από το πάχος του
υλικού εργασίας. Οι 1/2" (12χιλιοστά) είναι το ελάχιστο πάχος για
ασφαλή λειτουργία. Διατηρείτε τον μαγνήτη καθαρό από μεταλλικά
ρινίσματα και άλλους ρύπους και θραύσματα. Αυτά θα μειώσουν
σημαντικά την μαγνητική πρόσφυση . Βεβαιωθείτε ότι ο μαγνήτης έχει
καλή πρόσφυση με το υλικό εργασίας προτού ανάψετε το τρυπάνι. Το
τρυπάνι πρέπει να λειτουργεί με τη δική του ηλεκτρική παροχή και
με ένα ρελέ, καθώς, εάν άλλες συσκευές μοιράζονται την ηλεκτρική
παροχή, το αποτέλεσμα θα είναι η μείωση της μαγνητικής πρόσφυσης.
Πάντοτε να χρησιμοποιείτε την αλυσίδα ασφαλείας που παρέχεται.
Πριν από κάθε χρήση, πάντοτε να ελέγχετε την παροχή του ψυκτικού και
εάν το επίπεδο είναι αρκετό. Ποτέ μην κάνετε χρήση χωρίς ψυκτικό. ή
πάστα τρυπανιού. Όταν τρυπάτε δοκούς με κυρτή επιφάνεια ρυθμίστε το
μηχάνημα παράλληλα προς το υλικό εργασίας. Αποφεύγετε να χειρίζεστε
το τρυπάνι υπό γωνία μεγαλύτερη των 45°. Η χρήση του τρυπανιού
προς τα πάνω είναι εξαιρετικά επικίνδυνη και δεν συνιστάται.
Ρύθμιση βραχιόνων (Γλίστρες Χελιδονουράς) Χαλάρωμα
Περιοδικά ελέγχετε, λιπαίνετε και ρυθμίζετε όπως χρειάζεται. Για να
ρυθμίσετε, χρησιμοποιήστε γαλλικό κλειδί για να ξεσφίξετε τα παξιμάδια
κλειδώματος Κάνοντας χρήση του εξάγωνου κλειδιού ρυθμίστε τις βίδες
ομοιόμορφα ενώ κινείτε τη χειρολαβή πάνω-κάτω έτσι ώστε να μην
υπάρχει χαλάρωση αλλά ούτε και κράτημα πουθενά σε όλο το πεδίο
διαδρομής. Σφίξτε ξανά τα παξιμάδια κλειδώματος.
Συμβουλές Χειρισμού
Τοποθετήστε το μηχάνημα κάνοντας χρήση της βελόνης-πιλότου
ως βοήθημα για τον εντοπισμό του κέντρου διάτρησης. Ανάψτε τον
μαγνήτη και ελέγξατε ότι το τρυπάνι είναι ακόμη στη σωστή θέση και
ότι το μηχάνημα είναι στερεωμένο ασφαλώς επί του υλικού εργασίας.
Μη την κεφαλή του κινητήρα στην ανυψωμένη θέση ανάψτε τον
19