Phonocar VM 206 Manual De Instrucciones página 70

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

TV digitale
Cursor auf OSD Timeout stellen, VOL+/- drücken und dann zwischen Bottom (unten) und Top (oben)
wählen.
OSD-Language-Möglichkeiten:
Das System verfügt über eine Anwender-Grafik, die mehrere Sprachen zulässt. Die gewünschte Sprache
wie folgt einstellen:
Cursor auf die Funktion „OSD-Language" setzen. Dann die RECHTE Taste drücken, um die Sprachen-Liste
zu betreten.
VOL+/- auf der gewünschten Sprache drücken.
OK-Taste drücken, um die Sprach-Wahl innerhalb des System-Menüs zu bestätigen. Die gewählte Sprache
ist dann aktiv, wenn die Menü-Sprache sich dementsprechend ändert. Der Cursor kann nun auf OSD-
Language (linke Taste) gestellt werden.
1. Erste Audio-Sprache: Taste VOL+ drücken, um die Liste der verfügbaren Audio-Sprachen zu betreten.
Dann mit der Taste CH+/- die gewünschte Sprache wählen. Abschließend OK-Taste drücken, um die
Wahl zu bestätigen.
2. Zweite Audio-Sprache: Taste VOL+ drücken, um die Liste der verfügbaren Audio-Sprachen zu betreten.
Dann mit der Taste CH+/- die gewünschte Sprache wählen. Abschließend OK-Taste drücken, um die
Wahl zu bestätigen.
3. OK-Taste drücken, um den Vorgang „Kanal-Bezeichnung" im OSD-Menü zu bestätigen. Das System
wird den Hinweis „Update succeeded" (up-date erfolgreich durchgeführt) einblenden und dann auf das
vorausgegangene Menü zurückgreifen.
TV
Die TV-Einstellung sorgt für den angemessenen TV-Eingangsmodus.
Der Zugang zum TV-Gerät erfolgt durch den Vorgang: MENU-Digital TV-Configuration-TV.
Die Optionen stehen links auf dem Menü. Während der Cursor sich auf den Optionen (links auf dem
TV-Menü) bewegt, erscheinen rechts auf dem Menü die jeweiligen Werte.
Display-Modus
Der TV-Modus ist für den Video-Ausgangsmodus zuständig.
Der TV-Modus kann auf das jeweilige Empfangsgerät abgestimmt werden.
Cursor auf den gewünschten Display-Modus stellen. Dann VOL+/- drücken und (im Kreis) aus den
vorhandenen Optionen wählen. Der eingegebene TV-Modus wird sofort aktiviert.
TV-Mode lässt sich gleichermaßen in AUTO, PAL und NTSC einstellen. Default TV Mode: AUTO.
OK-Taste drücken, um die Einstellungen einzuspeichern. Das System antwortet hierauf mit der Anzeige:
„Update succeeded" = Update erfolgreich durchgeführt.
Bild-Verhältnis
Der „Video-Output-Modus" bestimmt den Video-Ausgangsmodus. Der TV-Modus lässt sich ganz auf die
Situation des Empfänger-Geräts abstimmen.
1. Cursor auf die Option „Aspect Ratio" (Bild-Verhältnis) stellen. Dann VOL+/- drücken und (im Kreis) aus
70

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido