Einsetzen Des Bohrstahls; Entnehmen Des Bohrstahls - Atlas Copco BBD 94W Instrucciones De Seguridad Y De Funcionamiento

BBD 94W, 94WE, 94WS
HINWEIS Kühlen Sie ein heißes Werkzeug niemals
in Wasser ab. Dies könnte zur Versprödung des
Werkzeugs und zu dessen vorzeitigem Ausfall
führen.

Einsetzen des Bohrstahls

Bei jedem Einsetzen des Bohrstahls müssen die
folgenden Anweisungen beachtet werden:
1. Drücken Sie die Werkzeughalterung nach außen
in Pfeilrichtung, bis der vordere Teil der
Aufnahme die Bohrstahlmanschette aufnehmen
kann.
2. Setzen Sie den Bohrstahl in das Bohrfutter ein.
3. Wenn der Bohrer den Anschlag berührt, drücken
Sie den Werkzeughalter zum Verriegeln zurück.

Entnehmen des Bohrstahls

Bei jedem Entnehmen des Bohrstahls müssen die
folgenden Anweisungen beachtet werden:
© 2010 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0760 71a | 2010-01-01
Originalbetriebsanleitung
Sicherheits- und Betriebsanleitung
1. Drücken Sie den Werkzeughalter nach außen in
Pfeilrichtung, bis sich die Bohrstahlmanschette
vom vorderen Ende des Halters löst.
2. Ziehen Sie den Bohrstahl heraus.
3. Drücken Sie den Werkzeughalter zurück.
71