Copiado De Videocámara Dv/Videograbadora; Copiar Desde Una Videocámara Dv - JVC DR-MH300SE Manual De Instrucciones

Copiado de videocámara DV/
videograbadora
ABCDEFGHIJK
9
Se puede copiar de una videocámara DV
conectada a esta unidad con un cable DV.
También se puede poner la videocámara DV
en funcionamiento, utilizando el mando a
distancia de esta unidad. (Visualización en
pantalla para copia DV)
9
Copia de imágenes de cinta de vídeo a un
disco DVD o HDD.
PREPARACIÓN:
.. . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .
0
Cambie TV/DVD en el mando a distancia a DVD.
0
Vea la página siguiente para la conexión. ACopiado
de videocámara DV/videograbadoraB [
B,
D F
-
D, E
F
-
B
C
IMPORTANTE:
.. . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .
0
Es posible que ciertas videocámaras no funcionen. En
ese caso, encienda la videocámara directamente.
0
No se pueden copiar programas protegidos por
derechos de autor.
0
No es posible operar desde la videocámara DV.
0
La información DV original, como la fecha y hora de
grabación, no se graba. (Durante grabación de
MPEG).
0
Cuando una copia en avance coincide con una
grabación por temporizador mientras está en curso,
aparece una pantalla de confirmación preguntando a
cuál dar la prioridad. Elija ANOB o AEJECUTARB.
0
Para copiar desde el inicio de la cinta DV, comience a
copiar desde la condición detenida en el paso
B
.
0
Se pueden insertar capítulos (marcas)
automáticamente.
Menú de configuración ADIV. POR CAPÍTULOS
AUTOB = AONB [
H CA
70
p.23]
C
D
-
B
G
B
p.100] S
Copiar desde una videocámara DV
A
Inserte una cinta para reproducir en
la videocámara DV.
0
Inserte un disco para grabación cuando copie a
un disco DVD en esta unidad.
B
Muestre la pantalla de copia para
elegir la plataforma de copia.
ELEGIR
CONFIRMAR
0
Elija ACONN DV N HDDB para copiar al HDD o
ACONN DV N DVDB para copiar al DVD.
C
Elija el modo de grabación.
D
Ajuste el modo de reproducción en la
videocámara DV.
A
Elija AInterruptor del mando a distanciaB
(
0
Cambia cada vez que se presiona ENTER.
ELEGIR
CONFIRMAR
0
B
Inicie la reproducción, después haga
0
Puede operar la videocámara DV para
reproducir, buscar con avance hacia delante y
atrás, cámara lenta y reproducción fotograma a
D
-
fotograma con el mando a distancia de esta
unidad.
Para las instrucciones de funcionamiento,
consulte ABotones que se pueden usar durante
la reproducciónB [
0
Programe en la condición detenida en la parte
sin imágenes (al inicio de la cinta, por ejemplo).
0
Cuando copie desde la condición de pausa, se
puede copiar con precisión retrocediendo la
cinta un poco.
A DVD
A HDD
CONN DV CONN DV
N HDD N DVD
0
Vea AModo de grabaciónB
[ p.84].
) para ajustar a
: Pone en funcionamiento
esta unidad.
: Pone en funcionamiento la
videocámara DV.
pausa en el punto de
inicio de la copia.
p.44].
.