Manuales relacionados para AEG AHB54011LW
Resumen de contenidos para AEG AHB54011LW
- Página 1 AHB54011LW Manual de instruções Arca congeladora Manual de instrucciones Arcón congelador USER MANUAL...
-
Página 2: Tabla De Contenido
8. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS................12 9. DADOS TÉCNICOS....................14 PARA RESULTADOS PERFEITOS Obrigado por escolher este produto AEG. Criámo-lo para lhe oferecer um desempenho impecável durante muitos anos, com tecnologias inovadoras que tornam a sua vida mais fácil – funcionalidades que poderá não encontrar em aparelhos comuns. - Página 3 PORTUGUÊS incorreta. Guarde sempre as instruções num sítio seguro e acessível para consultar no futuro. 1.1 Segurança para crianças e pessoas vulneráveis Este aparelho pode ser utilizado por crianças de 8 ou • mais anos de idade e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com pouca experiência e conhecimento se tiverem recebido supervisão ou instruções relativas à...
-
Página 4: Instruções De Segurança
AVISO: Não utilize um dispositivo mecânico ou • qualquer meio artificial para acelerar o processo de descongelação além daqueles recomendados pelo fabricante. AVISO: Não danifique o circuito de refrigeração. • AVISO: Não utilize aparelhos elétricos dentro dos • compartimentos do aparelho destinados a alimentos, a não ser que sejam do tipo recomendado pelo... - Página 5 PORTUGUÊS 2.2 Ligação elétrica compatibilidade ambiental. Tenha cuidado para não provocar danos no AVISO! circuito de refrigeração que contém Risco de incêndio e choque isobutano. elétrico. • Não altere as especificações deste aparelho. AVISO! • Não coloque dispositivos elétricos Quando colocar o aparelho (por ex.
-
Página 6: Instalação
2.5 Manutenção e limpeza 2.7 Eliminação AVISO! AVISO! Risco de ferimentos ou Risco de ferimentos ou danos no aparelho. asfixia. • Antes de qualquer acção de • Desligue o aparelho da alimentação manutenção, desactive o aparelho e eléctrica. desligue a ficha da tomada eléctrica. -
Página 7: Funcionamento
PORTUGUÊS frequência indicadas na placa de Podem ocorrer alguns características correspondem à rede problemas de elétrica da sua casa. funcionamento em alguns • O aparelho tem de ficar ligado à tipos de modelos se terra. A ficha do cabo de alimentação estiverem a funcionar fora é... - Página 8 A. Regulador da temperatura B. Posição de meia carga C. Posição de carga total 4.2 Ligar • temperatura ambiente • frequência de abertura da tampa 1. Introduza a ficha na tomada. • quantidade de alimentos 2. Rode o regulador da temperatura armazenados para a posição de carga total e deixe...
-
Página 9: Utilização Diária
PORTUGUÊS Quando as condições normais forem restabelecidas, a luz de alarme desliga- se automaticamente. 5. UTILIZAÇÃO DIÁRIA 5.3 Abrir e fechar a tampa AVISO! Consulte os capítulos CUIDADO! relativos à segurança. Nunca utilize demasiada força para puxar a pega. 5.1 Congelar alimentos frescos Uma vez que a tampa está... -
Página 10: Sugestões E Dicas
1061 1201 1336 1611 As imagens seguintes mostram quantos Pode adquirir cestos adicionais num cestos podem ser colocados no interior Centro de Assistência Técnica dos vários modelos de congelador. Autorizado local. Os cestos encaixam uns nos outros. 6. SUGESTÕES E DICAS... -
Página 11: Manutenção E Limpeza
PORTUGUÊS 7. MANUTENÇÃO E LIMPEZA 7.3 Descongelar o congelador AVISO! Consulte os capítulos CUIDADO! relativos à segurança. Nunca utilize objetos metálicos afiados para 7.1 Limpeza do interior raspar o gelo porque pode danificar o aparelho. Não Antes de utilizar o aparelho pela primeira utilize um dispositivo vez, limpe o interior e todos os mecânico ou qualquer meio... -
Página 12: Resolução De Problemas
7.4 Períodos de inactividade 4. Deixe a tampa aberta para evitar a formação de odores desagradáveis. Quando não pretender utilizar o Caso se ausente e deixe o aparelho durante bastante tempo, aparelho ligado, peça a adopte as seguintes precauções: alguém para o verificar com... - Página 13 PORTUGUÊS Problema Causa possível Solução A tampa não fecha comple- A tampa está bloqueada por Arrume as embalagens de tamente. embalagens de alimentos. forma correta; consulte o au- tocolante no aparelho. Existe demasiado gelo. Elimine o excesso de gelo. É difícil abrir a tampa. As juntas da tampa estão su- Limpe as juntas da tampa.
-
Página 14: Dados Técnicos
Recomendamos vivamente que utilize apenas peças de substituição originais. Utilize apenas lâmpadas LED (casquilho E14). A potência máxima está indicada na unidade da lâmpada. 9. DADOS TÉCNICOS 9.1 Ficha de informação do produto Marca comercial Modelo AHB54011LW 920478999... - Página 15 PORTUGUÊS Categoria 9. Arca congeladora Classe de eficiência energética Consumo de energia em kWh por ano, com base nos resultados de teste normalizados durante 24 ho- ras. O valor real do consumo de energia dependerá do modo de utilização do aparelho e da sua locali- zação.
- Página 16 9.2 Dados técnicos adicionais Tensão 230 - 240 V Dimensões do aparelho Frequência 50 Hz Altura 876 mm As informações técnicas encontram-se na placa de características, que está no Largura 1336 mm exterior ou no interior do aparelho e na...
-
Página 17: Información Sobre Seguridad
9. DATOS TÉCNICOS....................30 PARA OBTENER RESULTADOS PERFECTOS Gracias por escoger este producto AEG. Este artículo ha sido creado para ofrecer un rendimiento impecable durante muchos años, con innovadoras tecnologías que facilitarán su vida y prestaciones que probablemente no encuentre en electrodomésticos corrientes. - Página 18 Conserve siempre estas instrucciones en lugar seguro y accesible para futuras consultas. 1.1 Seguridad de niños y personas vulnerables Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años • en adelante y personas cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales estén disminuidas o que...
-
Página 19: Instrucciones De Seguridad
ESPAÑOL descongelación, excepto los recomendados por el fabricante. ADVERTENCIA: No dañe el circuito del refrigerante. • ADVERTENCIA: No utilice dispositivos eléctricos • dentro de los compartimientos para alimentos del aparato, salvo si son del tipo recomendado por el fabricante. No utilice pulverizadores ni vapor de agua para •... - Página 20 • Si se daña el circuito del refrigerante, ADVERTENCIA! evite las llamas y fuentes de ignición No utilice adaptadores de en la habitación. Ventile la habitación. enchufes múltiples ni cables • No toque con elementos calientes las prolongadores. piezas de plástico del aparato.
-
Página 21: Instalación
ESPAÑOL el agua descongelada se acumulará • Corte el cable de conexión a la red y en la base del aparato. deséchelo. • Retire la puerta para evitar que los 2.6 Asistencia niños y las mascotas queden encerrados en el aparato. •... -
Página 22: Funcionamiento
3.2 Conexión eléctrica • Este aparato cumple las directivas CEE. • Antes de conectar el aparato, compruebe que el voltaje y la 3.3 Requisitos de ventilación frecuencia indicados en la placa de El aire debe poder circular libremente datos técnicos se corresponden con por la parte posterior del aparato. -
Página 23: Uso Diario
ESPAÑOL 4.4 Regulación de la Los congeladores temperatura horizontales se puede colocar a -15 °C pero el La temperatura del aparato se controla usuario debería tener en por medio del regulador de temperatura cuenta la programación del situado en el panel de control. termostato si el aparato lleva Para utilizar el aparato, proceda como se instalado un termostato... - Página 24 5.2 Conservación de alimentos 5.5 Calendario de congelación congelados Los símbolos muestran los distintos tipos de alimentos congelados. Al poner en marcha el aparato por primera vez o después de un periodo sin Los números indican los tiempos de uso, déjelo en marcha durante 24 horas...
-
Página 25: Consejos
ESPAÑOL 6. CONSEJOS tiempo de almacenamiento de los ADVERTENCIA! alimentos. Consulte los capítulos sobre • El hielo que se consume seguridad. inmediatamente después de extraerlo del congelador puede provocar 6.1 Consejos sobre la quemaduras por congelación en la congelación piel. •... - Página 26 No utilice detergentes, La cantidad de escarcha de productos abrasivos, las paredes del aparato productos de limpieza muy aumenta si la humedad perfumados ni ceras exterior es elevada y si los abrillantadoras para limpiar alimentos congelados no el interior del aparato.
-
Página 27: Solución De Problemas
ESPAÑOL Si el armario va a mantenerse en marcha, procure que alguien lo vigile de vez en cuando para que los alimentos de su interior no se estropeen si se interrumpe el suministro eléctrico. 8. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ADVERTENCIA! Consulte los capítulos sobre seguridad. - Página 28 Problema Posible causa Solución La tapa no cierra totalmente. Hay paquetes de alimentos Coloque los paquetes de ali- que impiden el ajuste de la mentos en la forma correcta; tapa. consulte la etiqueta adheri- da al aparato. Hay demasiada escarcha.
- Página 29 ESPAÑOL Problema Posible causa Solución La temperatura de los pro- Deje que la temperatura de ductos es demasiado alta. los alimentos descienda a la temperatura ambiente antes de guardarlos. Se han guardado muchos Guarde menos productos al alimentos al mismo tiempo. mismo tiempo.
-
Página 30: Datos Técnicos
9. DATOS TÉCNICOS 9.1 Ficha de información del producto Marca registrada Modelo AHB54011LW 920478999 Categoría 9. Arcón congelador Clase de eficiencia energética Consumo de energía en kWh/año, según los resul- tados obtenidos en la prueba estándar de 24 horas. - Página 31 ESPAÑOL 9.2 Datos técnicos adicionales Voltaje 230 - 240 V Medidas del aparato Frecuencia 50 Hz Alto 876 mm La información técnica se encuentra en la placa de datos técnicos situada en el Ancho 1336 mm lado exterior o interior del aparato, y en Fondo 667,5 mm la etiqueta de consumo energético.
- Página 32 www.aeg.com/shop...