CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES
• Vérifier l'état de toute la corde avant de l'utiliser.
Une corde usée ou endommagée pourrait se
rompre sous la tension et claquer violemment.
• Ne pas maintenir une corde stationnaire sur un
cabestan en rotation. L'usure produite pourrait
entraîner la rupture de la corde sous l'effet de la
tension et la faire claquer violemment.
L'inobservation de ces consignes peut entraîner
des blessures graves, voire mortelles.
Fixer la corde au câble avec les types appropriés
de raccord, tel qu'il est décrit dans ce manuel.
Sélectionner des raccords dont la capacité
nominale maximale est de 22,3 kN (5000 lb).
Un raccord sous-dimensionné pourrait se rompre
sous l'effet de la tension.
L'inobservation de cette consigne peut entraîner
des blessures graves, voire mortelles.
Point de rupture :
Ne pas passer les doigts dans les
trous du coude. Les pièces en
rotation pourraient couper les doigts.
L'inobservation de cette consigne
peut entraîner des blessures graves,
voire mortelles.
Garder les mains loin du cabestan.
La corde et le cabestan peuvent
écraser une main.
L'inobservation de cette consigne
peut entraîner des blessures graves,
voire mortelles.
Greenlee / A Textron Company
Ultra Tugger
®
Tire-câble et ensembles de tirage
90
Ne pas enrouler la corde autour
des mains, des bras, de la taille ou
d'autres parties du corps. Ne pas
se tenir dans une spire déroulée ou
dans une queue de corde. Tenir la
corde de manière à pouvoir la
relâcher rapidement.
La corde, le câble ou le dispositif de
raccordement peuvent rompre sous l'effet de la
tension et provoquer un violent coup de fouet de
la corde.
• Eloigner de la zone de tirage toute personne
n'ayant pas à participer à l'opération.
• Ne laisser personne se tenir dans la ligne de la
corde de tirage.
L'inobservation de ces consignes peut entraîner
des blessures graves, voire mortelles.
Ne pas laisser la corde se chevaucher sur le
cabestan. Si un chevauchement commence à se
développer, relâcher immédiatement la force de
tirage et arrêter le tire-câble.
L'inobservation de cette consigne peut entraîner
des blessures graves, voire mortelles.
Utiliser cet outil aux fins prévues par le fabricant
uniquement. Ne pas utiliser le tire-câble comme un
palan ou comme un treuil.
• Le tire-câble ne peut abaisser une charge.
• La charge pourrait tomber.
L'inobservation de cette consigne peut entraîner
des blessures graves, voire mortelles.
4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070