Manuales relacionados para Daikin RXHQ8P9W1B
Resumen de contenidos para Daikin RXHQ8P9W1B
- Página 1 MANUAL DE INSTALACIÓN Acondicionador de aire sistema RXHQ8P9W1B RXHQ10P9W1B RXHQ12P9W1B RXHQ14P9W1B RXHQ16P9W1B RXHQ18P9W1B RXYQ5P9W1B RXYQ8P9W1B RXYQ10P9W1B RXYQ12P9W1B RXYHQ12P9W1B RXYQ14P9W1B RXYQ16P9W1B RXYQ18P9W1B...
- Página 2 A+B+C+D a ≥10 mm a ≥50 mm a ≥200 mm b ≥300 mm b ≥100 mm b ≥300 mm (mm) c ≥10 mm c ≥50 mm d ≥500 mm d ≥500 mm a ≥10 mm a ≥50 mm a ≥200 mm b ≥300 mm b ≥100 mm b ≥300 mm...
- Página 3 15° F2 Q1 Q2 A B C A B C C/H SELECTOR TO IN/D UNIT TO OUT/D UNIT TO MULTI UNIT A B C F1 F2 F1 F2 Q1 Q2 Q1 Q2 Q1 Q2 F1 F2 F1 F2 F1 F2 F1 F2 F1 F2 F1 F2...
- Página 4 2PW40200-13L...
- Página 5 2PW40200-13L...
-
Página 6: Tabla De Contenido
6. Tuberías de refrigerante ............5 INSTALE UN PROFESIONAL. 6.1. Herramientas de instalación ............5 EL EQUIPO DAIKIN HA SIDO DISEÑADO PARA 6.2. Selección del material de las tuberías ......... 6 6.3. Conexión de tuberías..............6 APLICACIONES DE CONFORT. PARA SU USO EN 6.4. -
Página 7: Introducción
Este manual de instalación se aplica a los equipos Inverter VRV de la Combinación estándar de las unidades exteriores interiores serie Daikin RXYQ-P, RXHQ-P y RXYHQ. Estos equipos han sido RXYHQ12 150~390 diseñados para su instalación en exteriores y para su utilización en instalaciones de bomba de calor y calefacción. -
Página 8: Accesorios Estándar Suministrados
1.2. Accesorios estándar suministrados ELECCIÓN DEL EMPLAZAMIENTO Véase ubicación 1 en la figura 24 como referencia en los lugares en Esta unidad, interior y exterior, es adecuada para su instalación en los que los siguientes accesorios vienen suministrados con la entornos comerciales y de industria ligera. -
Página 9: Inspección Y Manipulación De La Unidad
10 Al instalar la unidad en una habitación pequeña tome las NSPECCIÓN Y MANIPULACIÓN DE LA medidas necesarias para mantener la concentración de UNIDAD refrigerante dentro de los límites de seguridad permitidos en caso de que se produzcan fugas de refrigerante. Deberá... -
Página 10: Desembalaje Y Colocación De La Unidad
ESEMBALAJE Y COLOCACIÓN DE LA UBERÍAS DE REFRIGERANTE UNIDAD Nunca inserte los dedos ni objetos como palos en la Retire los cuatro tornillos que fijan la unidad al palet. entrada ni en la salida de aire. Cuando el ventilador Asegúrese de instalar la unidad bien nivelada sobre una base gira a alta velocidad, causará... -
Página 11: Selección Del Material De Las Tuberías
6.2. Selección del material de las tuberías 6.3. Conexión de tuberías Los materiales externos dentro de los tubos (incluídos aceites Asegúrese de realizar un soplado de nitrógeno durante la soldadura para fabricación) deben ser de 30 mg/10 m o menos. y lea antes el apartado "Tome medidas de precaución al soldar la tubería de refrigerante"... - Página 12 Elimine la tubería pinzada (Ver figura 6) Precauciones al conectar las tuberías en campo Nunca retire tuberías pinzadas mediante soldadura. Realice la soldadura de la válvula de retención de gas antes de soldar la válvula de retención de Si quedan restos de gas o aceite en la válvula de cierre líquido.
- Página 13 I Para evitar el riesgo de retención de aceite a la zona de la NOTA Al conectar la tubería en el lugar correspondiente última unidad exterior, conecte siempre la válvula de parada asegúrese de utilizar la tubería accesoria. y la tubería entre las unidades exteriores como se muestra en las 4 posibilidades correctas de la siguiente figura.
-
Página 14: Protección Contra La Contaminación Al Instalar Los Tubos
6.5. Protección contra la contaminación al instalar los tubos Tome medidas para evitar que materiales externos como la humedad y la contaminación se mezclen en el sistema. ≤2 m Periodo de instalación Método de protección ≥2 m Más de un mes "Pinzar"... -
Página 15: Ejemplo De Conexión
6.6. Ejemplo de conexión RXYQ5~18P9W1B + RXYHQ12P9W1B + RXHQ8~18P9W1B Manual de instalación Acondicionador de aire sistema VRVIII 4PW67902-1 – 01.2011... - Página 16 Manual de instalación RXYQ5~18P9W1B + RXYHQ12P9W1B + RXHQ8~18P9W1B Acondicionador de aire sistema VRVIII 4PW67902-1 – 01.2011...
-
Página 17: Prueba De Fugas Y Deshumidificación Por Vacío
RUEBA DE FUGAS Y DESHUMIDIFICACIÓN POR VACÍO El fabricante ha efectuado la verificación de fugas en las unidades. Después de conectar la tubería de campo, realice las siguientes comprobaciones: Preparativos En relación a la figura 27, conecte un depósito de nitrógeno, un depósito de refrigeración y una bomba de vacío a la unidad exterior y realice una prueba de estanqueidad y deshumidifica- ción por vacío. -
Página 18: Cableado De Obra
Prueba de estanqueidad: ABLEADO DE OBRA NOTA Asegúrese de utilizar gas de nitrógeno. Todo el cableado en obra y los componentes deben ser instalados por un electricista autorizado y deben cumplir con las regulaciones locales y nacionales pertinentes. Presurice las tuberías de líquido y de gas a 4,0 MPa (40 bares) (nunca a más de 4,0 MPa (40 bares)). -
Página 19: Selector Frío/Calor De Piezas Opcionales
K1 ......Relé magnético WHT.....Blanco K2 ......Contactor magnético (M1C) YLW .....Amarillo K2M,K3M..* ..Contactor magnético (M2C,M3C) Este diagrama de cableado sólo se aplica a la NOTA K1R,K2R....Relé magnético (K2M, K3M) unidad exterior. K3R~K5R ....Relé magnético (Y1S~Y3S) Cuando utilice el adaptador opcional, consulte el K6R~K9R ....Relé... - Página 20 Amperaje Valor mínimo mínimo Sección de (Ω) Fase y Fusibles línea de RXYQ5 — — frecuencia Voltaje circuito recomendados transmisión RX(Y/H)Q8 — 910 kVA RXYHQ12 3N~ 50 Hz 400 V 22,5 A 25 A 0,75~1,25 mm RX(Y/H)Q10 0,27 838 kVA RXYHQ16 3N~ 50 Hz 400 V...
-
Página 21: Precauciones Generales
Si la alimentación eléctrica carece de fase N es incorrecta, se 8.4. Precauciones generales ocasionarán daños en el equipo. Pueden conectarse hasta 3 unidades por medio de cruce de Asegúrese de que todo el cableado es seguro, utilizando los cableado de la fuente de alimentación eléctrica entre unidades cables especificados y asegurándose de que las fuerzas exteriores. -
Página 22: Conexión De Línea De Campo: Cableado De Transmisión Y Selección Frío/Calor
8.7. Conexión de línea de campo: cableado de Precauciones al sacar los orificios ciegos Para abrir un orificio ciego golpee sobre él con un martillo. transmisión y selección frío/calor Después de sacar los orificios ciegos le recomendamos que pinte los bordes y zonas contiguas con pintura de reparación En caso de RXYQ5~18 + RXHQ8~18 + RXYHQ12 (Ver para prevenir la formación de óxido. -
Página 23: Conexión De Línea De Campo: Cableado De Alimentación
Unidad exterior Asegúrese de mantener la línea de alimentación y la Asegúrese de cumplir los límites que aparecen a con- línea de transmisión apartada una de la otra. tinuación. Si los cables unidad-unidad exceden estos Preste atención a la polaridad de la línea de límites, puede tener lugar un mal funcionamiento de la transmisión. -
Página 24: Ejemplo De Cableado En El Interior De La Unidad
8.9. Ejemplo de cableado en el interior de la unidad Cuando conecte los cables de tierra, deje un espacio Consulte figura de separación de seguridad de 50 mm o más con respecto a los cables del compresor. Si no obedece Cableado eléctrico estas instrucciones ello puede ir en perjuicio del buen Cableado entre las unidades... -
Página 25: Comprobación De La Unidad Ycondiciones De Instalación
10. C Rellene con tinta indeleble, OMPROBACIÓN DE LA UNIDAD Y ➀ la carga de refrigerante de fábrica del producto, CONDICIONES DE INSTALACIÓN ➁ la cantidad adicional de refrigerante cargado en campo y Asegúrese de comprobar lo siguiente: ➀+➁ la carga total de refrigerante Instalación de los tubos de refrigerante en la etiqueta sobre gases fluorados de efecto invernadero suministrada con el producto. -
Página 26: Procedimiento De Operación De La Válvula De Cierre
11.3. Procedimiento de operación de la válvula de 11.4. Cómo comprobar cuántas unidades están cierre conectadas Es posible averiguar cuántas unidades interiores están en funciona- No abre la válvula de cierre hasta haber instalado las miento y conectadas pulsando el botón interruptor instalado en la tuberías y seguido los pasos de instalación eléctrica tarjeta de circuito impreso (A1P) de la unidad exterior en funciona- del apartado... -
Página 27: 11.5. Carga De Refrigerante Adicional
11.5. Carga de refrigerante adicional NOTA Véase "11.3. Procedimiento de operación de la Hay dos modos para cargar el refrigerante. Utilice el método válvula de cierre" en la página 21 para obtener seleccionado siguiendo el siguiente procedimiento. información detallada sobre el uso de las válvulas de cierre. - Página 28 Después de realizar la carga previa, realice la operación de Juicio del modo de carga. carga de refrigerante como se indica y cargue la cantidad de La carga automática debe realizarse en modo refrigeración. refrigerante restante en una carga adicional a través de la Para los modelos de solo calefacción, es posible la carga en válvula A.
- Página 29 10. Pulse el botón para comprobar el rango de Carga finalizada BS4 TEST temperatura. Si la pantalla del control remoto muestra un código PE iluminado, Fuera del rango: la carga casi ha terminado. Cuando la unidad se detenga, cierre la válvula A de inmediato y H1P H2P H3P H4P H5P H6P H7P observe los LED para comprobar si la pantalla del control Temperatura exterior...
- Página 30 Carga de refrigerante sin utilizar la función de detección Cuando se realiza la carga en modo refrigeración, la de fugas unidad se detendrá cuando se cargue la cantidad de refrigerante requerida. Carga con la unidad exterior parada Si realiza la carga en el modo calefacción una Calcule la cantidad de refrigerante necesario mediante la persona deberá...
- Página 31 I Carga en modo refrigeración Visualización de estado normal del sistema Arranque Espere mientras la unidad se está preparando para cargar en Micro Cambio frío/calor Visualiza- ordenador modo refrigeración. ción de Bajo monitor Unidad nivel H1P H2P H3P H4P H5P H6P H7P (Estado Listo/ Indivi-...
-
Página 32: Procedimiento Para Especificar El Peso De Carga De Refrigerante Adicional En El Pcb
Procedimiento Ajuste final de la cantidad de refrigerante Cierre la caja de conexiones eléctricas y todos los paneles Cuando la unidad presenta una temperatura fuera del rango delanteros, excepto el panel lateral de la caja de conexiones establecido no es posible completar la carga de refrigerante. eléctricas. -
Página 33: Comprobaciones Después De Cargar El Refrigerante
12. A Vuelva al modo de configuración 1 (= estado inicial) pulsando el NTES DE LA PUESTA EN MARCHA botón BS1 MODE NOTA Si tiene alguna duda durante el proceso de ajuste, 12.1. Precauciones de mantenimiento pulse el botón para volver al modo de BS1 MODE configuración 1 (= estado inicial). -
Página 34: 12.2. Comprobaciones Antes Del Arranque Inicial
12.2. Comprobaciones antes del arranque inicial 12.3. Configuración de obra Si es necesario, realice la configuración de campo según las NOTA Tenga presente que durante el primer período de siguientes instrucciones. Consulte el manual de servicio para funcionamiento unidad, entrada obtener información detallada. - Página 35 Configuración de los interruptores de pulsador Ajuste de modo 1 (BS1~BS5) (no disponible en unidades de solo calefacción) Funciones de los interruptores de pulsador, que están situados en la tarjeta de circuito impreso de la unidad exterior (A1P): El LED H1P está apagado (ajuste de selección FRÍO/CALOR). Procedimiento de configuración TEST: C/H SELECT...
-
Página 36: 12.4. Prueba De Funcionamiento
3.1 Los ajustes posibles para las funciones A, B, C, G y H son Indicación del estado de funcionamiento a bajo nivel de ruido (ENCENDIDO) o (APAGADO). L.N.O.P funcionamiento estándar (= valor preestablecido en H1P H2P H3P H4P H5P H6P H7P fábrica) w x x x x c x modo de funcionamiento... - Página 37 I Durante la prueba de funcionamiento no es posible parar la Comprobación del funcionamiento unidad desde un control remoto. Para cancelar la operación Cierre la caja de conexiones eléctricas y todos los paneles pulse el botón . La unidad de detendrá BS3 RETURN delanteros, excepto el panel lateral de la caja de conexiones después de unos 30 segundos.
-
Página 38: Operación En Modo De Servicio
13. O 14. P PERACIÓN EN MODO DE SERVICIO RECAUCIONES ANTE LAS FUGAS DE REFRIGERANTE Método de creación de vacío Introducción Durante la primera instalación no es necesario hacer vacío. Sólo es necesario en caso de reparaciones. El instalador y el especialista de sistemas deberán garantizar la Mientras la unidad se encuentra parada y en modo de seguridad de la unidad frente a cualquier tipo de fugas, de configuración 2,... -
Página 39: Requisitos Relativos Al Desecho De Residuos
Calcule el volumen de la habitación más pequeña (m En casos como el siguiente, calcule el volumen de (A), (B) como una sola habitación o como la más pequeña. Cuando no hay divisiones en habitaciones más pequeñas Cuando existe una división en la habitación pero hay un espacio de comunicación entre las habitaciones lo suficientemente grande como para permitir un flujo libre de aire. - Página 43 1 10...
- Página 44 4PW67902-1 01.2011...