1.
I
NTRODUCCIÓN
Este manual de instalación se aplica a los equipos Inverter VRV de la
serie Daikin RXYQ-P, RXHQ-P y RXYHQ. Estos equipos han sido
diseñados para su instalación en exteriores y para su utilización en
instalaciones de bomba de calor y calefacción. La serie RXHQ-P9 de
solo calefacción puede combinarse desde 6 unidades principales y
cuenta con capacidades nominales de calefacción que van de 25 a
170 kW. La serie RXY(H)Q-P dispone de 8 unidades principales que
pueden combinarse entre sí y presenta una capacidad nominal de
refrigeración de 14,0 a 147 kW y una capacidad nominal de
calefacción de 16,0 a 170 kW.
Las unidades RXYQ-P, RXHQ-P y RXYHQ pueden combinarse con
las unidades interiores Daikin VRV para climatización y son
adecuadas para el tipo de refrigerante R410A.
Este manual de instalación describe los procedimientos de des-
embalaje, instalación y conexión de las unidades RXYQ-P, RXHQ-P
y RXYHQ. En este manual no se describe la instalación de las
unidades interiores. Para proceder a la instalación de estas
unidades, consulte siempre el manual de instalación que se
suministra con las mismas.
1.1.
Combinación
Pueden instalarse unidades interiores que cumplan las condiciones
que siguen.
I
Han de ser compatibles con el refrigerante R410A.
Para saber qué modelos de unidades interiores son compatibles
con el R410A, consulte los catálogos de productos.
I
Preste atención al conectar múltiples unidades exteriores
combinadas. Las unidades RXYQ-M NO son compatibles con
unidades RXY(H)Q-P.
I
Capacidad total/cantidad total de unidades interiores
Combinación estándar de las unidades exteriores
RXYQ5
(a)
(a)
RX(Y/H)Q8
(a)
RX(Y/H)Q10
(a)
RX(Y/H)Q12
(a)
RX(Y/H)Q14
(a)
RX(Y/H)Q16
(a)
RX(Y/H)Q18
RX(Y/H)Q20 = RX(Y/H)Q8 + RX(Y/H)Q12
RX(Y/H)Q22 = RX(Y/H)Q10 + RX(Y/H)Q12
RX(Y/H)Q24 = RX(Y/H)Q12 + RX(Y/H)Q12
RX(Y/H)Q26 = RX(Y/H)Q8 + RX(Y/H)Q18
RX(Y/H)Q28 = RX(Y/H)Q10 + RX(Y/H)Q18
RX(Y/H)Q30 = RX(Y/H)Q12 + RX(Y/H)Q18
RX(Y/H)Q32 = RX(Y/H)Q14 + RX(Y/H)Q18
RX(Y/H)Q34 = RX(Y/H)Q16 + RX(Y/H)Q18
RX(Y/H)Q36 = RX(Y/H)Q18 + RX(Y/H)Q18
RX(Y/H)Q38 = RX(Y/H)Q8 + RX(Y/H)Q12 + RX(Y/H)Q18
RX(Y/H)Q40 = RX(Y/H)Q10 + RX(Y/H)Q12 + RX(Y/H)Q18
RX(Y/H)Q42 = RX(Y/H)Q12 + RX(Y/H)Q12 + RX(Y/H)Q18
RX(Y/H)Q44 = RX(Y/H)Q8 + RX(Y/H)Q18 + RX(Y/H)Q18
RX(Y/H)Q46 = RX(Y/H)Q10 + RX(Y/H)Q18 + RX(Y/H)Q18
RX(Y/H)Q48 = RX(Y/H)Q12 + RX(Y/H)Q18 + RX(Y/H)Q18
RX(Y/H)Q50 = RX(Y/H)Q14 + RX(Y/H)Q18 + RX(Y/H)Q18
RX(Y/H)Q52 = RX(Y/H)Q16 + RX(Y/H)Q18 + RX(Y/H)Q18
RX(Y/H)Q54 = RX(Y/H)Q18 + RX(Y/H)Q18 + RX(Y/H)Q18
(a) = unidad principal
RXYQ5~18P9W1B + RXYHQ12P9W1B + RXHQ8~18P9W1B
Acondicionador de aire sistema VRVIII
4PW67902-1 – 01.2011
Combinación estándar de las unidades exteriores
RXYHQ12
RXYHQ16
RXYHQ18
RXYHQ20
RXYHQ22
RXYHQ24
RXYHQ26
RXYHQ28
RXYHQ30
RXYHQ32
RXYHQ34
RXYHQ36
(a) = unidad principal
NOTA
Capacidad total
de las
unidades
interiores
62,5~162,5
100~260
125~325
150~390
175~455
200~520
225~585
250~650
275~715
300~780
325~845
350~910
375~975
400~1040
425~1105
450~1170
475~1235
500~1300
525~1365
550~1430
575~1495
600~1560
625~1625
650~1690
675~1755
(a)
=
RXYQ8
+
RXYQ8
=
RXYQ8
+
RXYQ10
=
RXYQ8
+ RXYHQ12
=
RXYQ10
+ RXYHQ12
=
RXYQ8
+
RXYQ8
=
RXYQ8
+
RXYQ8
=
RXYQ8
+
RXYQ10
=
RXYQ8
+
RXYQ10
=
RXYQ8
+ RXYHQ12 + RXYHQ12
=
RXYQ10
+ RXYHQ12 + RXYHQ12
= RXYHQ12 + RXYHQ12 + RXYHQ12
I
La tabla anterior muestra la capacidad total
posible cuando se configura en una combinación
estándar.
Consulte el manual servicio para obtener informa-
ción detallada utilizando una configuración distinta
a la estándar.
I
Si la capacidad total de las unidades interiores
conectadas supera la capacidad de la unidad
exterior, es posible que las unidades refrigeren o
calienten en menor medida al poner en marcha
las unidades interiores.
Consulte el apartado sobre el rendimiento de las
unidades en el libro de datos técnicos para
obtener información detallada.
I
Hay restricciones con respecto al orden de
conexión de la tubería de refrigerante entre las
unidades exteriores durante la instalación en caso
de sistemas de múltiples unidades exteriores.
Realice la instalación teniendo en cuenta las
siguientes restricciones.
Las capacidades de las unidades exteriores A, B
y
C
deben
adecuarse
restricciones: A≥B≥C.
A
B
1 2
3
1
A las unidades interiores
2
Kit de tubería de conexión múltiple de la
unidad exterior (primera ramificación)
3
Kit de tubería de conexión múltiple de la
unidad exterior (segunda ramificación)
I
RX(Y/H)Q significa RXYQ o RXHQ. Por ejemplo,
RX(Y/H)Q20
=
RX(Y/H)Q8
significa RXYQ20 = RXYQ8 + RXYQ12 o
RXHQ20 = RXHQ8 + RXHQ12.
Capacidad total
de las
unidades
interiores
150~390
200~520
225~585
250~650
275~715
+
RXYQ8
300~780
+
RXYQ10
325~845
+
RXYQ10
350~910
+ RXYHQ12
375~975
400~1040
425~1105
450~1170
a
las
siguientes
C
+
RX(Y/H)Q12
Manual de instalación
2