Publicidad
Bezpečnostní pokyny |
Varnostni predpisi
V případě použití přístroje v rozporu s jeho urče-
ním, chybné obsluhy či neodborné opravy neručí
výrobce za vzniklé škody. V takovém případě
zaniká nárok na poskytnutí záruky.
A gyártó semmiféle felelősséget nem vállal arra az
esetre, ha a készüléket rendeltetésétől eltérő célra
vagy helytelenül használják, avagy szakszerűtlenül
javítják. Ilyen esetekben a garanciaigény megszűnik.
U slučaju nenamjenske ili nepravilne uporabe, te
nestručnih popravaka proizvođač ne prihvaća
nikakvu odgovornost. U ovakvim slučajevima
uskraćuje se jamstveno pravo.
Proizvajalec ne sprejema nobene odgovornosti za
nenamensko oziroma nepravilno uporabo izdelka
oziroma za nestrokovno popravilo izdelka. V takih
primerih preneha veljati pravica do garancije.
Výrobca neručí za škody zapríčinené použitím prí-
stroja na nepovolené účely, nesprávnou obsluhou
alebo neodbornou opravou. V takýchto prípadoch
zaniká nárok na záruku.
Opravy přístroje smí provádět pouze odborník.
Neodbornými opravami může dojít k vážnému
ohrožení uživatelů přístroje.
Elektromos készüléket csak szakember javíthat. A
szakszerűtlen javítás jelentős veszélynek teheti ki a
felhasználót.
Električne uređaje mogu popravljati samo struč-
njaci. Nestručni popravci mogu predstavljati veli-
ku opasnost za korisnika.
Električne naprave lahko popravlja le strokov-
njak. Nestrokovno popravilo pomeni posebno
nevarnost za uporabnika.
Opravy prístroja smie vykonávať iba odborník.
Vplyvom neodborných opráv môžu vznikať pre
užívateľa výrazné nebezpečenstvá.
Biztonsági előírások
| Bezpečnostné pokyny
| Sigurnosni propisi |
Nůž je velmi ostrý! I při vypnutém přístroji nebo při
čištění přístroje postupujte s nejvyšší opatrností.
A kés éles! Tisztításkor még kikapcsolt gépnél is
vigyázzon.
Nož je oštar! I kod isključenog uređaja ili kod čišće-
nja rukovati izuzetno pažljivo.
Nož je oster! Tudi pri izklopljeni napravi ali med
čiščenjem ravnajte izjemno previdno.
Nôž je ostrý! So spotrebičom zaobchádzajte veľmi
pozorne i vo vypnutom stave alebo pri čistení.
28
Publicidad
Capítulos
