Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sim2 Multimedia M.120
Resumen de contenidos para Sim2 Multimedia M.120
- Página 1 SIM2 Multimedia M.120 Manual de Usuario...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Visualización de contenido 3D Menú 3D Menú de Entrada Menú Principal Imagen Apariencia Configuración Menú Memorias Información Menús Rápidos Mensajes Capítulo 5: Solución de Problemas Capítulo 6: Especificaciones Capítulo 7: Distancias de Proyección Capítulo 8: Dimensiones M.120 Manual de Usuario... - Página 3 Información importante Acerca de Este Manual Este manual explica como instalar y utilizar el proyector M.120 LED 3D. La información contenida en este Manual de Usuario puede ser actualizada ocasionalmente debido a las mejoras del producto y comentarios de clientes. Visite www.sim2.com...
- Página 4 LUZ LED NO MIRE DIRECTAMENTE EL HAZ DE LUZ PRODUCTO LED DE CLASE 2 P ≤ 0.88 mW λ = 452 nm ICE 60825-1:1993 + A1:1997 + A2:2001 EN 60825-1:1994 + A2:2001 + A1:2002 Información importante M.120 Manual de Usuario...
-
Página 5: Medio Ambiente
útil. Los materiales como vidrio, plástico y algunos componentes químicos son recuperables y pueden ser reciclados para ser reutilizados. Información importante M.120 Manual de Usuario... -
Página 6: Aviso
Dado que el sistema óptico del M.120 es extremadamente compacto y tiene como propósito desarrollar brillo y contraste muy elevados, es posible que sea visible una pequeña cantidad de luz fuera del área de proyección y variará... -
Página 7: Capítulo 1: Introducción
Todo esto sumado a una increíble experiencia en 3D en el hogar. El proyector M.120 está diseñado para ser utilizado con pantallas de gran tamaño – hasta 4 m (14 pie) de ancho. Se dispone de una selección de dos lentes de vidrio de alta calidad (T1 y T2), dándole a los proyectores una proporción total de proyección de 1.5-3.9:1. -
Página 8: Componentes Del Sistema
3D Componentes del Sistema Su proyector M.120 DLP viene con los siguientes elementos: • 1 x unidad de control remoto retro-iluminado (con cuatro baterías AAA/LR03 ) •... -
Página 9: Capítulo 2: Visión General
Enciende o apaga el principal proyector. ❾ Panel de Contiene las conexiones para todas las señales de entrada, control y Conectores salida. Vea “Conexiones” en la página para más detalles Visión General M.120 Manual de Usuario... -
Página 10: Control Remoto
Rápido de Aspecto No utilizado Controles personalizados Usted puede utilizar su propio control remoto infrarrojo para controlar su proyector M.120. • Si está usando un control remoto con capacidades de aprendizaje, utilice el control remoto del proyector para enseñar los comandos a su control remoto. -
Página 11: Teclado Del Proyector
◦ Controles 3D (Modo 3D y Formatos de Entrada) Funcionamiento El proyector M.120 tiene dos receptores infrarrojos, uno al frente y otro en la parte posterior de la unidad. El rango de operación del control remoto es aproximadamente de 10 m (33 pie). Asegúrese de que no haya nada que obstruya el haz infrarrojo entre el control remoto y el receptor infrarrojo al que está... -
Página 12: Conexiones
TRIG 3 12 V 100 mA máximo de salida, para el control motorizado de la lente anamórfica. Vea "Lentes Anamórficos" en la página ❽ 3D Sync OUT Conector VESA DIN-3 para cable Emisor RF 3D. Visión General M.120 Manual de Usuario... -
Página 13: Emisor Rf 3D
Botón de Encendido y Apagado ❶ Indica el estado de los lentes ❷ ❸ Micro puerto USB Para cargar los lentes Lente Obturador de cristal líquido ❹ ❺ Receptor RF Recibe señales RF del Emisor 3D Visión General M.120 Manual de Usuario... -
Página 14: Capítulo 3: Instalación
Compruebe que las tomas eléctricas están conectadas a tierra y preferiblemente protegidas de las sobrecargas y fluctuaciones. Un UPS es opcional. La fuente de energía del M.120 opera en cualquier línea de voltaje nominal entre 100-240 V CA, 50-60 Hz. - Página 15 No apriete demasiado los tornillos. Orientación Por defecto, el proyector M.120 está configurado para la instalación frontal (proyector instalado en posición vertical y en frente de la pantalla). Si el proyector está instalado detrás de la pantalla o invertido, puede utilizar la función de orientación de la imagen del proyector (vea "Orientación"...
-
Página 16: Conexiones
F1-F2" en la página para mayores detalles. Conexiones Siga estos pasos para conectar el M.120 a las fuentes de vídeo, dispositivos de control, sistemas de control de pantalla, emisor de sincronización 3D y alimentación de CA. Cuando conecte su equipo: •... - Página 17 "RGBS Sync" en la página 31. Control Puede conectar el proyector M.120 a un Computador Personal o un sistema de control a través de uno de los siguientes métodos: • Puerto RS-232, utilizando un cable serial estándar directo de 9 pines •...
- Página 18 USB en la computadora o el dispositivo USB capaz de proporcionar electricidad. El LED se quedará encendido mientras se esté recargando. En cuanto la batería esté cargada completamente el LED se apagará. Instalación M.120 Manual de Usuario...
-
Página 19: Encendido Y Apagado
3. La luz indicadora se vuelve: • Rojo si el Modo En Espera está configurado en Eco • Anaranjado si en Modo En Espera está configurado para Encendido Rápido Instalación M.120 Manual de Usuario... -
Página 20: Capítulo 4: Funcionamiento
Lea la información de seguridad 3D al principio de este Manual de usuario antes de ver contenido 3D. Su proyector M.120 es capaz de mostrar imágenes 3D de excepcional alta calidad, para garantizar el máximo disfrute y una visualización sin problemas se recomiendan las siguientes pautas. - Página 21 Para Ver Contenido 3D por Satélite, Cable y Consola de Juegos • Encienda el M.120 y todos los demás productos pertinentes, como receptor de Satélite y receptor AV, y asegúre que las entradas correctas han sido seleccionadas.
-
Página 22: Menú 3D
Formato de Entrada 3D son deshabilitados. Se habilita el ajuste PureMotion. Formato de Entrada 3D El M.120 comprueba los datos del infoframe AVI y la resolución de la señal de entrada con el fin de determinar el formato 3D apropiado. Cuando no es posible la detección automática del formato 3D, seleccione una de las siguientes opciones:... -
Página 23: Menú De Entrada
Side by Side Todo Top and Bottom Todo Notas: 1. excepto el Panorámico Menú de Entrada La entrada deseada se puede seleccionar pulsando la tecla correspondiente en el control remoto a través del menú de Entrada. Funcionamiento M.120 Manual de Usuario... -
Página 24: Menú Principal
• el controles en estas secciones sólo operan en la entrada activa • cuando usted selecciona otro modo de entrada o cambio (2D/3D), todos los ajustes en estas secciones se guardan automáticamente Funcionamiento M.120 Manual de Usuario... -
Página 25: Imagen
Ahora intente reducir el brillo de la banda negro tanto como sea posible al tiempo que garantiza que aún se puede distinguir de la banda adyacente con un brillo ligeramente superior al negro. También puedes utilizar Funcionamiento M.120 Manual de Usuario... - Página 26 Selecciona el modo en el cual se procesa la señal de entrada. Seleccionando el valor más apropiado para una señal de entrada dada garantiza la mejor definición horizontal y vertical y hace que la imagen más nítida. Funcionamiento M.120 Manual de Usuario...
-
Página 27: Apariencia
High. El ajuste predeterminado es Low. Apariencia Esta sección del menú permite acceder a algunos ajustes avanzados de imagen. Los ajustes que no estén disponibles para una entrada dada, no se mostrará en el menú. Cuadro 4.4 para mayores detalles. Funcionamiento M.120 Manual de Usuario... - Página 28 Pixel to Pixel hace una correspondencia píxel a píxel de la imagen, sin introducir ninguna alteración o overscan para adaptarla a la pantalla. La imagen se proyecta en el centro de la pantalla y cuando sus dimensiones Funcionamiento M.120 Manual de Usuario...
- Página 29 ◦ Un punto blanco del usuario que puede ser ajustado de acuerdo a sus preferencias personales de la siguiente manera: ▪ oprima el número 3 en el control remoto para activar la columna Usuario ▪ la posición del punto blanco dentro del diagrama de cromaticidad CIE. Funcionamiento M.120 Manual de Usuario...
- Página 30 útil contar con un fondo de color blanco o claro en la imagen actual en la pantalla. Frecuencia/Fase Estos ajustes, disponibles para señales progresivas y para señales procedentes de un computador, aseguran la correspondencia entre el número de píxeles que componen Funcionamiento M.120 Manual de Usuario...
-
Página 31: Configuración
Video cuando la señal RGB sync se origina en una toma SCART (a través del cable de conversión SCART/R-G-B-sync). En este caso, R, G y B son las señales conectadas a los conectores RCA específicos y la señal de sincronización está conectada a la entrada de vídeo. Funcionamiento M.120 Manual de Usuario... - Página 32 Esta sección del menú permite acceder a los ajustes del menú On Screen Display. Idioma Selecciona el idioma deseado del menú On Screen Display. El proyector M.120 puede mostrar los menús en Inglés, Italiano, Francés, Alemán, Español, Sueco, Portugués, Ruso y Chino simplificado.
- Página 33 Si está desactivado (No) no se muestra la información. Menú de Ayuda Cuando está activado, el barra de Ayuda (da consejos para el menú de navegación) se muestra en el parte inferior del menú principal. Funcionamiento M.120 Manual de Usuario...
-
Página 34: Memorias
(Memorias) por tipo de entrada, de modo que puede tener configuraciones personalizadas para cada situación de visualización. Cada memoria guarda la configuración de la imagen principal que están disponibles para un tipo de entrada dado. Consulte con Cuadro 4.5 para mayores detalles. Funcionamiento M.120 Manual de Usuario... - Página 35 (1-6)". El icono a la izquierda del nombre de la memoria ahora indica que los valores personalizados se almacenan. Si lo desea, repita los pasos anteriores para guardar Memorias adicionales en diferentes lugares. Nota: Puede cambiar el nombre de cada Memoria. Vea "Cambiar de nombre" a continuación para más detalles. Funcionamiento M.120 Manual de Usuario...
- Página 36 8. alterne entre los pasos 6 y 7 hasta que haya terminado de introducir las etiquetas personalizadas ● oprima en el control remoto para guardar las etiquetas que introdujo, o Esc para descartar sus cambios Funcionamiento M.120 Manual de Usuario...
-
Página 37: Menús Rápidos
• Fuera de Rango. Este mensaje aparece cuando la resolución o la frecuencia vertical/horizontal de la señal de entrada excede las especificaciones del sistema (por ejemplo, una señal gráfica QXGA). Funcionamiento M.120 Manual de Usuario... -
Página 38: Capítulo 5: Solución De Problemas
El contenido 3D se muestra como dos imágenes casi idénticas • Si están uno junto al otro, pulse el botón 3D en el Control Remoto y seleccione Formato 3D de entrada Side by Side. Solución de problemas M.120 Manual de Usuario... - Página 39 ◦ Si el problema persiste, entonces es más probable que está relacionado con los cables. Pruebe con otros cables. ◦ Trate de pasar por otro producto dentro de la cadena del sistema. Por ejemplo, conecte el reproductor Blu-ray directamente al proyector. Solución de problemas M.120 Manual de Usuario...
-
Página 40: Capítulo 6: Especificaciones
1 x 12 V 100 mA conector para relación de aspecto 4:3/16:9 1 x 12 V 100 mA conector para manejar los lentes anamórficos Horizontal: 15-80 kHz Frecuencia Vertical: 24-30 Hz y 48-120 Hz Especificaciones M.120 Manual de Usuario... - Página 41 Peso: 28,0 kg (61,7 lb.) aproximadamente. Funcionamiento: 10° C a 35° C Temperatura Almacenamiento: -15° C a 55° C Directiva de Baja Tensión: EN 60950-1/UL60950 Certificaciones Directivas EMC: EN 55022, EN 55022 A1 A2, EN61000-3-2, EN61000-3-3 Especificaciones M.120 Manual de Usuario...
-
Página 42: Capítulo 7: Distancias De Proyección
41.2 12.6 12.7 25.0 80.2 45.1 13.8 13.9 27.4 87.2 49.0 10.7 15.0 15.1 29.8 115.9 65.2 14.3 20.0 20.1 39.6 130.7 73.5 16.1 22.5 22.6 44.7 174.3 98.1 21.4 30.0 30.2 59.6 Distancias de Proyección M.120 Manual de Usuario... -
Página 43: Capítulo 8: Dimensiones
8 Dimensiones Dimensiones del proyector M.120 en milímetros y (pulgadas). Dimensiones M.120 Manual de Usuario... - Página 44 SIM2 Multimedia S.p.a. Viale Lino Zanussi, 11 33170 Pordenone – ITALY Phone: + 39 0434 383256 Fax: +39 0434 383260 Email: info@sim2.it www.sim2.com SIM2 USA SIM2 USA Inc. 10216 NW 47th Street Sunrise, FL 33351 Phone: +1 (954) 442 2999 Email: sales@sim2usa.com...