Utilización De La Cámara En El Extranjero - Sony DSC-P30 Manual De Instrucciones

Modo de guardar la batería
• Si no va a utilizar la batería durante largo
tiempo, agótela una vez al año después de
haberla cargado completamente. Retire la
batería de la cámara, después guárdela en
un lugar seco y fresco. Esto es para
mantener las funciones de la batería.
• Para agotar la batería en la cámara, deje el
botón POWER activado en el modo de
reproducción de bucle continuo hasta que se
desconecte la alimentación.
Vida útil de la batería
• La vida útil de la batería es limitada. La
capacidad de la batería se reduce poco a
poco a medida que la usa más y más, y a
medida que pasa el tiempo. Cuando el
tiempo de operación de la batería se acorte
considerablemente, una causa probable
podrá ser que la batería ha llegado al final
de su vida de servicio. Adquiera una
batería nueva.
• La duración de la batería dependerá de
acuerdo con el modo en que se guarde y de
las condiciones y el ambiente de
funcionamiento para cada batería.
Utilización de la
cámara en el
extranjero
Fuentes de alimentación
Usted podrá utilizar la cámara en
cualquier país o zona con el cargador
de baterías (no suministrado) dentro de
100 a 240 V CA, 50/60 Hz.
Dependiendo del diseño del
tomacorriente de la pared [b], si fuera
necesario, utilice un adaptador para la
clavija de alimentación de CA [a], que
puede adquirir en los comercios del
ramo.
AC-LS1
74
-ES
Visualización de la imagen de
reproducción en un televisor
Si desea ver la imagen de reproducción
en un televisor, ése deberá disponer de
una toma de entrada de vídeo y además
necesitará un cable de conexión de
vídeo.
El sistema de color del televisor debe
ser igual que el de la cámara digital.
Consulte la siguiente lista:
Sistema NTSC
América Central, Bolivia, Canadá,
Chile, Colombia, Corea, Ecuador,
EE.UU., Filipinas, Islas Bahamas,
Jamaica, Japón, México, Perú,
Surinam, Taiwán, Venezuela, etc.
Sistema PAL
Alemania, Australia, Austria, Bélgica,
China, Dinamarca, España, Finlandia,
Gran Bretaña, Holanda, Hong Kong,
Italia, Kuwait, Malasia, Noruega,
Nueva Zelanda, Portugal, Singapur,
Suecia, Suiza, Tailandia, etc.
Sistema PAL-M
Brasil
Sistema PAL-N
Argentina, Paraguay, Uruguay
Sistema SECAM
Bulgaria, Francia, Guayana, Hungría,
Irak, Irán, Mónaco, Polonia, República
Checa, República Eslovaca, Rusia,
Ucrania, etc.