Vega VEGAFLEX 86 Instrucciones De Servicio página 67

10 mm (0.394
")
6 mm (0.236
")
0
-6 mm (-0.236
")
1
-10 mm (-0.394
")
0,1 m (3.937
Fig. 37: Error de medición VEGAFLEX 86 en versión coaxial en producto aceite (longitud de medición hasta 6
m/19.69 ft)
1 Distancia de bloqueo (En esta zona no es posible ninguna medición)
L Longitud de la sonda de medición
Error de medición máximo y zona muerta
auperior divergente- versión con distan-
cia de referencia
Longitud - Distancia de
referencia (7)
260 mm (10.24 in)
500 mm (19.69 in)
750 mm (29.53 in)
Reproducibilidad
Factores de influencia sobre la exactitud de medición
Variación de temperatura - Salida digital ±3 mm/10 K referido al rango de medición máximo o
Desviación adicional por interferencias
electromagnéticas en el marco de la
EN 61326
Influencia del gas y la presión superpuestos sobre la exactitud de medición
La velocidad de propagación de los impulsos de radar en gas o vapor encima del producto se
reduce por altas presiones. Ese efecto depende del gas o vapor superpuesto.
La tabla siguiente indica el error de medición que se produce a consecuencia de ello para algunos
gases y vapores típicos. Los valores dados están referidos a la distancia. Valores positivos signi-
fican que la distancia medida es muy grande, valores negativos, que la distancia medida es muy
pequeña.
VEGAFLEX 86 • Foundation Fieldbus
) 0,25 m (9.842 )
" "
Longitud - zona muer-
ta (4)
450 mm (17.72 in)
690 mm (27.17 in)
940 mm (37.01 in)
≤ ±1 mm
máx. 10 mm (0.394 in)
< ±10 mm (< ±0.394 in)
L
0,1 m
(3.937
Longitud mín. de la son-
da (2)
> 1000 mm (39.37 in)
> 1250 mm (49.21 in)
> 1500 mm (59.06 in)
11 Anexo
1
0,05 m
")
(1.968
")
Desviación máx.
± 10 %
± 5 %
± 3 %
67