9. DADOS TÉCNICOS....................14 10. EFICIÊNCIA ENERGÉTICA...................14 PARA RESULTADOS PERFEITOS Obrigado por escolher este produto AEG. Criámo-lo para lhe oferecer um desempenho impecável durante muitos anos, com tecnologias inovadoras que tornam a sua vida mais fácil – funcionalidades que poderá não encontrar em aparelhos comuns.
PORTUGUÊS INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA Leia atentamente as instruções fornecidas antes de instalar e utilizar o aparelho. O fabricante não é responsável por quaisquer ferimentos ou danos resultantes de instalação ou utilização incorrectas. Guarde sempre as instruções em local seguro e acessível para consultar no futuro.
Página 4
8 anos de idade afastadas ou constantemente vigiadas. Não utilize o aparelho com um temporizador externo • ou um sistema de controlo remoto separado. AVISO: Deixar cozinhados com gorduras ou óleos na •...
PORTUGUÊS 2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA 2.1 Instalação o aparelho está desligado da corrente eléctrica. AVISO! • Certifique-se de que a informação A instalação deste aparelho sobre a ligação eléctrica existente na tem de ser efectuada por placa de características está em uma pessoa qualificada.
Página 6
(os fusíveis de • Os vapores libertados pelo óleo rosca devem ser retirados do muito quente podem causar suporte), diferenciais e contactores. combustão espontânea. • A instalação eléctrica deve possuir um • O óleo usado, que pode conter restos...
PORTUGUÊS esfregões, solventes ou objectos • Desligue o aparelho da alimentação metálicos. eléctrica. • Corte o cabo de alimentação eléctrica 2.5 Eliminação do aparelho e elimine-o. 2.6 Assistência Técnica AVISO! Risco de ferimentos ou • Contacte um Centro de Assistência asfixia.
Cam- Função Comentário po do sensor Para seleccionar o grau de cozedura. 3.3 Indicadores de grau de cozedura Visor Descrição A zona de cozedura está desactivada. A zona de cozedura está activada. Existe uma anomalia. + dígito Uma zona de cozedura ainda está quente (calor residual).
PORTUGUÊS Para activar a função: active a placa Grau de cozedura A placa desactiva- . Não defina o grau de cozedura. se após Toque em das duas zonas de cozedura dianteiras durante 4 segundos. 1 - 2 6 horas acende-se. Desactive a placa com 3 - 4 5 horas Para desactivar a função: active a placa...
PORTUGUÊS • Remover a descoloração metálica água com vinagre e limpe a superfície brilhante: utilize uma solução de de vidro com um pano húmido. 7. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS AVISO! Consulte os capítulos relativos à segurança. 7.1 O que fazer se... Problema Causa possível Solução...
Problema Causa possível Solução A Desactivação Automática Desactive a placa e active-a está aceso. está activa. novamente. O Dispositivo de Segurança Consulte o capítulo “Utiliza- está aceso. para Crianças está activo. ção diária”. A placa apresenta um erro. Desligue a placa da alimen- Aparece e um número.
Página 13
PORTUGUÊS 8.4 Montagem min. 500mm R 5mm min. 50mm min. 55mm min. 12 mm min. 28 mm min. 20 mm 8.5 Caixa de protecção Se utilizar uma caixa de protecção (acessório adicional), o piso protector directamente por baixo da placa não é necessário.
9. DADOS TÉCNICOS 9.1 Placa de características Modelo HK624000FB PNC 949 492 164 00 Tipo 58 HAD 54 AO 220 - 240 V 50 - 60 Hz Fabricado na Roménia N.º de série ....6.5 kW 9.2 Especificações das zonas de cozedura Zona de coze- Potência nominal (grau de coze-...
Página 15
PORTUGUÊS Consumo de energia da 190,2 Wh / kg placa (EC electric hob) EN 60350-2 - Aparelhos eléctricos • Coloque o tacho na zona de cozedura domésticos para cozinhar - Parte 2: antes de a activar. Placas - Métodos para medir o •...
Página 16
10. EFICACIA ENERGÉTICA..................28 PARA OBTENER RESULTADOS PERFECTOS Gracias por escoger este producto AEG. Este artículo ha sido creado para ofrecer un rendimiento impecable durante muchos años, con innovadoras tecnologías que facilitarán su vida y prestaciones que probablemente no encuentre en electrodomésticos corrientes.
ESPAÑOL INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Antes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas. El fabricante no se hace responsable de lesiones o daños producidos como resultado de una instalación o un uso incorrectos: Conserve siempre estas instrucciones en lugar seguro y accesible para futuras consultas.
No accione el aparato con un temporizador externo ni • con un sistema de mando a distancia independiente. ADVERTENCIA: Cocinar con grasa o aceite sin estar • presente puede resultar peligroso, ya que podría ocasionarse un incendio. NUNCA intente apagar un fuego con agua; apague el •...
Página 19
ESPAÑOL • Tenga cuidado al mover el aparato, • Asegúrese de que hay instalada una porque es pesado. Utilice siempre protección contra descargas guantes de protección y calzado eléctricas. cerrado. • Establezca la descarga de tracción del • Proteja las superficies cortadas con un cable.
Página 20
• Retire todo el embalaje, las etiquetas • No coloque una tapa caliente sobre la y la película protectora (en su caso) superficie de cristal de la placa de antes del primer uso. cocción. • Utilice este aparato en entornos •...
ESPAÑOL 2.6 Asistencia • Utilice solamente piezas de recambio originales. • Para reparar el aparato, póngase en contacto con un centro de servicio autorizado. 3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 3.1 Disposición de las zonas de cocción Zona de cocción Panel de control 145 mm 180 mm 145 mm...
Pantalla Descripción La zona de cocción está en funcionamiento. Hay un fallo de funcionamiento. + número La zona de cocción continúa estando caliente (calor residual). La función Bloqueo de seguridad para niños está funcionando. Apagado automático está funcionando. 3.4 Indicador de calor residual...
ESPAÑOL delanteras durante 4 segundos. enciende. Toque de las dos zonas de cocción delanteras durante 4 segundos. enciende. Desactive la placa con Ajuste la temperatura antes de que Para desactivar la función: active la transcurran 10 segundos. Ya puede poner en marcha el aparato. Cuando se placa con .
Ajuste del ni- Utilícelo para: Tiempo Sugerencias vel de calor (min) 3 - 4 Cocinar al vapor verduras, pes- 20 - 45 Añadir varias cucharadas de cados o carnes. líquido. 4 - 5 Cocinar patatas al vapor. 20 - 60 Utilice como máximo ¼...
Página 25
ESPAÑOL 7.1 Qué hacer si... Problema Posible causa Solución La placa no se enciende o La placa no está conectada a Compruebe si la placa se ha no funciona. un suministro eléctrico o es- conectado correctamente a tá mal conectada. la red eléctrica.
Problema Posible causa Solución Se ha producido un error en Desenchufe la placa de la y un número se encien- la placa. toma de corriente durante den. unos minutos. Desconecte el fusible del sistema eléctrico. Vuelva a conectarlo. Si vuelve a aparecer , pón-...
Página 27
ESPAÑOL 8.4 Montaje min. 500mm R 5mm min. 50mm min. 55mm min. 12 mm min. 28 mm min. 20 mm 8.5 Caja de protección Si utiliza una caja de protección (accesorio adicional) no es necesario el suelo protector directamente por debajo del aparato.
9. DATOS TÉCNICOS 9.1 Placa de características Modelo HK624000FB Número de producto (PNC) 949 492 164 00 Tipo 58 HAD 54 AO 220 - 240 V 50 - 60 Hz Fabricado en Rumanía Nº ser....6.5 kW 9.2 Especificaciones de las zonas de cocción Potencia nominal (ajuste de cal- Diámetro de la zona de cocción...
Página 29
ESPAÑOL Consumo de energía de la 190,2 Wh / kg placa de cocción (EC elec- tric hob) EN 60350-2 - Aparatos • Coloque el utensilio de cocina sobre electrodomésticos - Parte 2: Placas de la zona de cocción antes de cocción - Métodos de medición del encenderla.