AEG HK623021FB Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para HK623021FB:
- Manual de instrucciones (32 páginas) ,
- Manual de instrucciones (28 páginas) ,
- Manual de instrucciones (32 páginas)
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para AEG HK623021FB
Resumen de contenidos para AEG HK623021FB
- Página 1 Manual de instruções HK623021FB Placa Manual de instrucciones Placa de cocción...
- Página 2 9. INFORMAÇÃO TÉCNICA..................13 10. EFICIÊNCIA ENERGÉTICA...................14 PARA RESULTADOS PERFEITOS Obrigado por escolher este produto AEG. Criámo-lo para lhe oferecer um desempenho impecável durante muitos anos, com tecnologias inovadoras que tornam a sua vida mais fácil – funcionalidades que poderá não encontrar em aparelhos comuns.
- Página 3 PORTUGUÊS INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA Leia atentamente as instruções fornecidas antes de instalar e utilizar o aparelho. O fabricante não é responsável por lesões ou danos resultantes de instalação e utilização incorrectas. Guarde sempre as instruções junto do aparelho para futura referência. 1.1 Segurança para crianças e pessoas vulneráveis Este aparelho pode ser utilizado por crianças com 8 •...
- Página 4 Deixar cozinhados com gorduras ou óleos na placa • sem vigilância pode ser perigoso e resultar em incêndio. Nunca tente extinguir um incêndio com água. Em vez • disso, desligue o aparelho e cubra as chamas com uma tampa de tacho ou manta de incêndio.
- Página 5 PORTUGUÊS • O aparelho tem de ficar ligado à • Utilize apenas dispositivos de terra. isolamento correctos: disjuntores de • Antes de efectuar qualquer operação protecção, fusíveis (os fusíveis de de manutenção, certifique-se de que rosca devem ser retirados do o aparelho está...
- Página 6 óleos quando outras funções como, por exemplo, cozinhar com este tipo de produtos. aquecimento de divisões. • Os vapores libertados pelo óleo 2.4 Manutenção e limpeza muito quente podem causar combustão espontânea. • Limpe o aparelho com regularidade •...
- Página 7 PORTUGUÊS 3.2 Disposição do painel de comandos Utilize os campos do sensor para controlar o aparelho. Os visores, indicadores e sons indicam as funções que estão em funcionamento. Cam- Função Comentário po do sensor ON/OFF Para activar e desactivar a placa. Indicador do grau de coze- Para indicar o grau de cozedura.
- Página 8 4. UTILIZAÇÃO DIÁRIA grau de cozedura. Toque em ADVERTÊNCIA! simultaneamente para desactivar a zona Consulte os capítulos de cozedura. relativos à segurança. 4.4 Activar e desactivar os 4.1 Activar e desactivar circuitos exteriores Toque em durante 1 segundo para É...
- Página 9 PORTUGUÊS 5. SUGESTÕES E DICAS 5.2 Exemplos de modos de ADVERTÊNCIA! cozinhar Consulte os capítulos relativos à segurança. Os dados da tabela servem apenas como referência. 5.1 Tachos e panelas A base do tacho ou panela deve ser o mais espessa e plana possível.
- Página 10 Grau de coze- Utilize para: Tempo Sugestões dura (min.) Ferver água, cozer massa, estufar carne (goulash, jardineira), batatas bem fritas. 6. MANUTENÇÃO E LIMPEZA alimentos com açúcar. Caso contrário, ADVERTÊNCIA! a sujidade pode provocar danos na Consulte os capítulos placa.
- Página 11 PORTUGUÊS Problema Causa possível Solução Active novamente a placa e defina o grau de cozedura em menos de 10 segundos. Tocou em 2 ou mais campos Toque em apenas um cam- do sensor em simultâneo. po do sensor. Manchas de gordura ou Limpe o painel de coman- água no painel de coman- dos.
- Página 12 7.2 Se não conseguir encontrar apresentada. Certifique-se de que utilizou a placa correctamente. Caso uma solução... contrário, a manutenção efectuada pelo Técnico do Serviço de Assistência ou Se não conseguir encontrar uma solução pelo fornecedor não será gratuita, para o problema, contacte o seu mesmo durante o período de garantia.
- Página 13 9. INFORMAÇÃO TÉCNICA 9.1 Placa de características Modelo HK623021FB PNC 949 595 315 00 Tipo 58 HAD 20 AO 220 - 240 V / 50 - 60 Hz Fabricado na Alemanha N.º...
- Página 14 10. EFICIÊNCIA ENERGÉTICA 10.1 Informação de produto de acordo com a norma UE 66/2014 Identificação do modelo HK623021FB Tipo de placa Placa encastra- Número de zonas de cozedura Tecnologia de aquecimento...
- Página 15 PORTUGUÊS 11. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS Recicle os materiais que apresentem o símbolo juntamente com os resíduos domésticos. Coloque o produto num símbolo . Coloque a embalagem nos ponto de recolha para reciclagem local contentores indicados para reciclagem. ou contacte as suas autoridades Ajude a proteger o ambiente e a saúde municipais.
- Página 16 10. EFICACIA ENERGÉTICA..................28 PARA OBTENER RESULTADOS PERFECTOS Gracias por escoger este producto AEG. Este artículo ha sido creado para ofrecer un rendimiento impecable durante muchos años, con innovadoras tecnologías que facilitarán su vida y prestaciones que probablemente no encuentre en electrodomésticos corrientes.
- Página 17 ESPAÑOL INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Antes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas. El fabricante no se hace responsable de los daños y lesiones causados por una instalación y uso incorrectos. Guarde siempre las instrucciones junto con el aparato para futuras consultas.
- Página 18 Cocinar con grasa o aceite sin estar presente puede • resultar peligroso, ya que podría ocasionarse un incendio. Nunca intente apagar un fuego con agua; apague el • aparato y cubra la llama con una tapa o una manta ignífuga.
- Página 19 ESPAÑOL • Antes de efectuar cualquier tipo de fusibles (tipo tornillo que puedan operación, compruebe que el aparato retirarse del soporte), dispositivos de esté desenchufado de la corriente fuga a tierra y contactores. eléctrica. • La instalación eléctrica debe tener un •...
- Página 20 • Los vapores que liberan los aceites • Este aparato está diseñado muy calientes pueden provocar exclusivamente para cocinar. No combustiones imprevistas. debe utilizarse para otros fines, por • El aceite usado, que puede contener ejemplo, como calefacción. restos de alimentos, puede provocar 2.4 Mantenimiento y limpieza...
- Página 21 ESPAÑOL 3.2 Disposición del panel de control Utilice el aparato con los sensores. Las pantallas, indicadores y señales acústicas indican qué funciones están en funcionamiento. Sensor Función Observaciones ENCENDIDO/APAGADO Para activar y desactivar la placa. Indicador del nivel de calor Para mostrar el nivel de calor. Para activar y desactivar el anillo exterior.
- Página 22 4. USO DIARIO calor. Toque al mismo tiempo ADVERTENCIA! para apagar la zona de cocción. Consulte los capítulos sobre seguridad. 4.4 Activación y desactivación de los circuitos exteriores 4.1 Activación y desactivación Es posible adaptar la superficie de Toque durante 1 segundo para cocción al tamaño del recipiente.
- Página 23 ESPAÑOL 5. CONSEJOS 5.2 Ejemplos de aplicaciones ADVERTENCIA! de cocción Consulte los capítulos sobre seguridad. Los datos de la tabla son sólo orientativos. 5.1 Recipientes La base del recipiente debe ser lo más gruesa y plana posible. Los recipientes fabricados con acero esmaltado y bases de aluminio o cobre pueden provocar cambios de color...
- Página 24 Ajuste del ni- Utilícelo para: Tiempo Sugerencias vel de calor (min) 7 - 8 Asado fuerte, bolas de patata, 5 - 15 Dele la vuelta a media coc- filetes de lomo, filetes. ción. Hervir agua, cocer pasta, dorar carne (gulash, asado), freír patatas.
- Página 25 ESPAÑOL Problema Posible causa Solución Vuelva a encender la placa y ajuste el nivel de calor en menos de 10 segundos. Ha pulsado 2 o más sen- Toque solo un sensor. sores al mismo tiempo. Hay agua o salpicaduras de Limpie el panel de control.
- Página 26 7.2 Si no encuentra una manejado la placa adecuadamente. De lo contrario, el personal técnico de solución... servicio o el distribuidor facturará la reparación efectuada, incluso en el caso Si no logra subsanar el problema, de que el aparato se encuentre en póngase en contacto con su distribuidor...
- Página 27 9. INFORMACIÓN TÉCNICA 9.1 Placa de características Modelo HK623021FB Número de producto (PNC) 949 595 315 00 Tipo 58 HAD 20 AO 220 - 240 V 50 - 60 Hz Fabricado en Alemania Nº...
- Página 28 óptimos, utilice recipientes de diámetro inferior al de la zona de cocción. 10. EFICACIA ENERGÉTICA 10.1 Información de producto según EU 66/2014 Identificación del modelo HK623021FB Tipo de placa de cocción Placa empotra- Número de zonas de cocción Tecnología de calentamiento...
- Página 29 ESPAÑOL • Utilice el calor residual para mantener calientes los alimentos o derretirlos. 11. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES electrónicos. No deseche los aparatos Recicle los materiales con el símbolo marcados con el símbolo junto con los Coloque el material de embalaje en los residuos domésticos.
- Página 30 www.aeg.com...
- Página 31 ESPAÑOL...
- Página 32 www.aeg.com/shop...