Tabla de contenido
Publicidad
Tabla 6-3. Tamaño y longitud recomendados para el cable
de control (solamente conductores de cobre)
Longitud máxima del cable
1-115 pies (0,3-35 m)
115-185 pies (35-56 m)
185-295 pies (56-89 m)
295-460 pies (89-140 m)
.
Tabla 6-4. Conexiones a tierra y neutras
(conductores de cobre o aluminio)
Consulte las normativas nacionales y/o locales para verificar los
tamaños correctos de los cables.
Tamaño
recomendado
Nº
Descripción
del cable
Terminales de
1
los cables de
2/0 a 8 AWG
alimentación
Terminal neutro
2
2/0 a 14 AWG
grande
Terminal neutro
3
2/0 a 14 AWG
grande
4-6 AWG
Barra de bus
10-14 AWG
4
neutra
Cableado CA principal
NOTA: El cableado CA principal debe instalarse
conforme a las normativas y jurisdicción locales.
NOTA: El servicio público, la carga y las rotaciones de la
fase del generador deben estar validados y coincidir con
L1-L2-L3 o L3-L2-L1. Para cambiar la rotación de fases,
intercambie cualquiera de los 2 cables.
NOTA:
Las
terminales
homologadas para 167 °F (75 °C), sean de cobre o
aluminio.
1. Pele el aislante en los extremos de los cables. No lo
quite en exceso.
2. Consulte la
Figura
neutral (D), tierra (G), y en los terminales (E1, E2, E3)
del
cable
de
alimentación).
3. Conecte el cable de tierra al terminal de tierra y apriete
según las especificaciones. Consulte la
4. Conecte el cable neutro al terminal neutro si procede.
Aplique el par de torsión según las especificaciones.
Consulte la
Tabla
6-4.
Instrucciones de instalación para generadores enfriados por aire de 50 Hz
Tamaño recomendado del cable
N.° 18 AWG
N.° 16 AWG
N.° 14 AWG
N.° 12 AWG
Especificaciones del
par de apriete
120 pulgadas-libras
(13,56 Nm)
120 pulgadas-libras
(13,56 Nm)
120 pulgadas-libras
(13,56 Nm)
35 pulgadas-libras
8 AWG
(3,95 Nm)
25 pulgadas-libras
(2,82 Nm)
120 pulgadas-libras
(2,26 Nm)
del
generador
6-1. Afloje las terminales en
alimentación
(suministro
Tabla
5. Inserte los cables de alimentación (E1, E2 y E3) en las
terminales correspondientes. Aplique el par de torsión
según las especificaciones.
6. Verifique que las conexiones neutra y a tierra
predeterminadas de fábrica estén correctamente
ajustadas a 25 pulgadas-libras (2,82 Nm).
NOTA: Conexión del cable neutro – Para instalaciones
que requieren que el cable neutro se conecte a tierra,
este proceso debe realizarse en los terminales de
conexiones del cliente dentro del generador. Consulte la
Figura
6-1. Conecte un cable de las dimensiones
adecuadas desde la barra de neutro (J) al perno de tierra
(F). Apriete la tuerca en el perno de tierra a 35 pulgadas-
libras (3,95 Nm). Esto normalmente es necesario cuando
el generador es la fuente de alimentación en un sistema
derivado independientemente y la instalación requiere
una conexión neutra. No es necesario cuando el
generador es una fuente de reserva en un sistema
eléctrico alimentado por los servicios públicos con un
interruptor de transferencia de 3 polos. La instalación
debe hacerse conforme a los artículos 250.30 y 250.35
(a) de NEC si el generador se instala como un sistema
derivado separado.
NOTA: Aplique el par de torsión a todos los terminales,
barras de bus y puntos de conexión según las
especificaciones adecuadas del par.
Los conductores de circuitos CA y CC, de 1000 voltios
nominal o menos, deberán ocupar el mismo equipo,
cable o conducto. Todos los conductores tendrán un
aislamiento nominal equivalente a, como mínimo, la
tensión máxima del circuito aplicada a los conductores
dentro del equipo, el cable o el conducto. Consulte el
artículo 300.3(C)(1) del NEC.
Relé de alarma común (Opción)
Las alarmas relacionadas con el rendimiento del
generador y del motor aparecen en el controlador y en la
aplicación Mobile Link™ (si se utiliza). El controlador
está equipado con un relé de alarma común que
proporciona contactos para un indicador de alarma
están
externo opcional suministrado por el cliente.
El relé de alarma común generalmente se encuentra
abierto hasta que se produce una alarma. Esto activa el
relé para cerrar los contactos.
Los terminales para el relé de alarma común se
proporcionan en el arnés de cableado cerca del conector
del controlador (Cables 209 y 210).
de
Los valores nominales del contacto son solo para cargas
resistivas:
6-4.
Valores nominales del
contacto
Conexiones eléctricas
200 mA a 12 VCC
27
Publicidad
Tabla de contenido
