Bosch HMG636B.1 Manual De Usuario E Instrucciones De Montaje
Bosch HMG636B.1 Manual De Usuario E Instrucciones De Montaje

Bosch HMG636B.1 Manual De Usuario E Instrucciones De Montaje

Ocultar thumbs Ver también para HMG636B.1:

Publicidad

Enlaces rápidos

Horno empotrado
HMG636B.1
Manual de usuario e instrucciones de montaje
[es]

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch HMG636B.1

  • Página 1 Horno empotrado HMG636B.1 Manual de usuario e instrucciones de montaje [es]...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    es Seguridad ¡ Conservar las instrucciones y la informa- Tabla de contenidos ción del producto para un uso posterior o para futuros propietarios. ¡ No conecte el aparato en el caso de que MANUAL DE USUARIO haya sufrido daños durante el transporte. Seguridad .............
  • Página 3 Seguridad es Los accesorios y la vajilla se calientan mucho. hayan sido instruidos previamente en su uso ▶ Utilizar siempre agarradores para sacar los y hayan comprendido los peligros que pue- den derivarse del mismo. accesorios y la vajilla del compartimento de cocción.
  • Página 4 es Seguridad fabricante, el Servicio de Asistencia Técni- Si los niños encuentran piezas de tamaño re- ca o una persona cualificada a fin de evitar ducido, pueden aspirarlas o tragarlas y asfi- posibles situaciones de peligro. xiarse. Un aislamiento incorrecto del cable de cone- ▶...
  • Página 5 Seguridad es activa automáticamente una resistencia y ca- ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de explosión! lienta el compartimento de cocción. Los recipientes herméticamente cerrados con ▶ No tocar la superficie interior del comparti- líquidos u otros alimentos pueden explotar fá- mento de cocción cuando está caliente ni cilmente.
  • Página 6: Evitar Daños Materiales

    es Evitar daños materiales microondas. A consecuencia de esto, el apa- ▶ Mantener siempre limpios el compartimen- rato se estropea. to de cocción, la junta de la puerta, la puer- ▶ No utilizar nunca recipientes de metal con ta y el tope de la puerta. la función microondas.
  • Página 7: Protección Del Medio Ambiente Y Ahorro

    Protección del medio ambiente y ahorro es Según el tipo de aparato, los accesorios pueden rayar Las bandejas de aluminio pueden generar chispas en el cristal de la puerta al cerrarla. el aparato. El aparado se daña debido a las chispas Introducir los accesorios en el compartimiento de que se forman.
  • Página 8: Familiarizándose Con El Aparato

    es Familiarizándose con el aparato 4  Familiarizándose con el aparato 4.1 Panel de mando Teclas Las teclas situadas a izquierda y derecha del Mediante el panel de mando se pueden ajustar todas panel de mando cuentan con un punto de pre- las funciones del aparato y recibir información sobre el sión.
  • Página 9 Familiarizándose con el aparato es Indicación de temperatura 4.4 Pantallas táctiles La línea de calentamiento y el indicador de calor resi- Las pantallas táctiles sirven tanto de indicadores como dual muestran la temperatura en el compartimento de de cuadro de mandos. cocción. Las pantallas táctiles están divididas en varios campos La temperatura indicada puede variar ligeramente con de texto.
  • Página 10: Modos De Funcionamiento

    es Modos de funcionamiento miento, las superficies autolimpiables recogen y elimi- Ventilador nan las salpicaduras de grasa del asado o del asado El ventilador se enciende y se apaga en función de la al grill. temperatura del aparato. El aire caliente escapa por la Si las superficies autolimpiables ya no se limpian co- puerta.
  • Página 11 Modos de funcionamiento es Símbo- Tipo de calentamien- Rango de tem- Uso y funcionamiento peratura Funciones adicionales posibles Aire caliente Eco 30 - 275 °C Preparar suavemente alimentos escogidos en un mismo nivel sin precalentarlos previamente. El ventilador reparte el calor uniformemente por todo el compar- timento de cocción desde la resistencia circular situada en el pa- nel posterior.
  • Página 12: Accesorios

    es Accesorios 6  Accesorios Utilice accesorios originales. Están pensados para este aparato. Nota: Cuando se calienta el accesorio, éste se puede deformar. La deformación no influye para nada en la función. Cuando el accesorio se enfría, desaparece la deformación. En función del tipo de aparato, los accesorios suminis- trados pueden ser diferentes.
  • Página 13: Antes De Usar El Aparato Por Primera Vez

    Asistencia Técnica, en establecimientos especializados o en Internet. En nuestros folletos y en Internet se presenta una am- plia oferta de accesorios para el aparato: www.bosch-home.com Bandeja Introducir la bandeja con el bisel  Los accesorios son específicos del aparato. Para la (p. ej., ban-...
  • Página 14: Manejo Básico

    Para efectuar otros ajustes, pulsar los campos de Encender el aparato con  ⁠ . ▶ texto correspondientes. a En el panel indicador aparece el logo de Bosch. A Modificar los valores con el mando circular. continuación aparecen los tipos de calentamiento. Iniciar el funcionamiento con .
  • Página 15: Calentamiento Rápido

    Calentamiento rápido es 9  Calentamiento rápido Para ahorrar tiempo, puede reducirse el tiempo de pre- Ajustar un tipo de calentamiento adecuado y una calentamiento para determinadas temperaturas de temperatura superior a 100 ºC. 100 °C. Pulsar "Calentamiento rápido". En estos tipos de calentamiento se puede activar el a En el campo de texto aparece "Activado".
  • Página 16: Microondas

    es Microondas La duración se puede ajustar en intervalos de minu- ¡ Para que el alimento no se estropee, no debe per- tos hasta una hora; después, en intervalos de 5 mi- manecer demasiado tiempo en el compartimento nutos. La hora de finalización se calculará automáti- de cocción.
  • Página 17 Microondas es ¡ATENCIÓN! Recipientes y acce- Notas sorios El funcionamiento del aparato sin alimentos provoca una sobrecarga del mismo. Vajilla de servicio No se deben trasvasar los ali- Nunca poner en marcha el microondas sin alimen- ▶ mentos. tos dentro. Solo se permite para probar brevemente Nota: Utilizar recipientes con un recipiente.
  • Página 18 es Microondas Ajustar MicroCombi a El microondas se enciende y comienza a transcurrir la duración del tiempo. No se muestra la línea de Nota: calentamiento. Prestar atención al correcto manejo del microondas: a Cuando finaliza la duración del tiempo configurada, ¡ → "Seguridad", Página 2 suena una señal.
  • Página 19: Asistente

    Asistente es 12  Asistente Con el modo de funcionamiento "Asistente", el aparato Platos para hacer al microondas ayuda en la preparación de diferentes alimentos y se- En algunos platos, el aparato activa automáticamente lecciona automáticamente los mejores ajustes. el horno microondas. Con este modo se acorta consi- derablemente la duración de la cocción.
  • Página 20: Seguro Para Niños

    es Seguro para niños En algunos platos, en caso necesario, se puede 12.4 Ajustar el plato ‒ continuar la cocción. El aparato ofrece varios platos diferentes. Es posible → "Continuar cocción", Página 20 desplazarse por las distintas listas de selección con el Cuando el plato esté cocinado, desconectar el ‒...
  • Página 21: Ajustes Básicos

    Ajustes básicos es La finalización no se puede retrasar. Una vez transcurrida la duración, suena una señal. Iniciar el funcionamiento con ⁠ . La duración es cero. El aparato deja de calentar y reacciona de nuevo con normalidad fuera del ajuste a El aparato empieza a calentar y comienza a transcu- Sabbat.
  • Página 22: Cuidados Y Limpieza

    es Cuidados y limpieza 16  Cuidados y limpieza No utilizar productos de limpieza con un alto conte- Para que el aparato mantenga durante mucho tiempo ▶ nido alcohólico. su capacidad funcional, debe mantenerse y limpiarse No utilizar estropajos o esponjas duros. con cuidado.
  • Página 23 Cuidados y limpieza es Zona Productos de limpieza Notas adecuados Tirador de la ¡ Agua caliente con un Para evitar manchas difíciles de eliminar, retirar inmediatamente los puerta poco de jabón restos de producto descalcificador que lleguen a la superficie. Junta de la puerta ¡ Agua caliente con un No retirar ni frotar.
  • Página 24: Asistente De Limpieza

    es Asistente de limpieza asado al grill. Si las superficies autolimpiables ya no se – de la parte interior de la puerta del aparato; limpian correctamente por sí solas, calentar el compar- – y del cristal protector de la lámpara de ilumina- timento de cocción de forma selectiva.
  • Página 25: Secado

    Secado es 18  Secado Para evitar los restos de humedad, es preciso secar el Para dejar que se seque el compartimento de ‒ compartimento de cocción después de su uso. cocción, dejar abierta la puerta del aparato du- rante una hora. ¡ATENCIÓN! Para utilizar la función "Secar", ajustar "Secar".
  • Página 26: Puerta Del Aparato

    es Puerta del aparato Introducir los soportes delanteros en el orificio infe- 19.3 Enganchar las rejillas rior y ponerlos rectos ⁠ . Notas ¡ Durante el montaje, tener en cuenta que el desnivel de la rejilla esté hacia arriba. ¡ Las rejillas se ajustan a izquierda y derecha. Introducir la rejilla en los soportes por la parte trase- ra arriba y abajo y tirar hacia delante...
  • Página 27: Solucionar Pequeñas Averías

    Solucionar pequeñas averías es Las piezas interiores de la puerta pueden tener bordes Sujetar un paño de cocina plegado varias veces en la puerta del aparato. afilados. Llevar guantes de protección. ▶ Enganchar el cristal delantero por abajo en las suje- ciones izquierda y derecha ⁠...
  • Página 28 es Solucionar pequeñas averías 21.1 Averías de funcionamiento Fallo Causa y resolución de problemas El aparato no funcio- El fusible está defectuoso. Comprobar el fusible de la caja de fusibles. ▶ El suministro de corriente eléctrica se ha interrumpido. Comprobar que la iluminación del compartimento u otros aparatos funciona en la habita- ▶...
  • Página 29: Eliminación

    Ajustar valores más altos o más bajos la próxima vez. ▶ Consejo: Encontrará numerosas indicaciones para la preparación y para los valores de ajuste adecuados en nuestra página web www.bosch-home.com. 22  Eliminación Aquí se explica cómo desechar correctamente los apa- Puede obtener información sobre las vías y posibili- ratos usados.
  • Página 30: Servicio De Asistencia Técnica

    es Servicio de Asistencia Técnica 23  Servicio de Asistencia Técnica Si existen preguntas relativas al funcionamiento, si no 23.1 Número de producto (E-Nr.) y número se puede subsanar una avería en el aparato o si éste de fabricación (FD) debe repararse, dirigirse al servicio de asistencia técni- El número de producto (E-Nr.) y el número de fabrica- ción (FD) se encuentran en la placa de características Para obtener información detallada sobre el periodo de...
  • Página 31 Así funciona es ¡ Si no se dispone de un recipiente adecuado, se Hornear en varios niveles Altura puede utilizar una bandeja universal. 3 niveles ¡ Bandeja de horno Asar en recipientes con tapa ¡ Bandeja universal ¡ Utilizar una tapa adecuada que cierre bien. ¡...
  • Página 32 es Así funciona ¡ Distribuir los alimentos en el recipiente de forma 24.5 Preparar productos ultracongelados uniforme. Cuanto menor sea la altura de los alimen- ¡ No utilizar alimentos ultracongelados cubiertos de tos, más rápido se cocinan. hielo. ¡ Utilizar sal y especias con moderación. Al preparar ¡...
  • Página 33 Así funciona es Alimento Accesorio / reci- Altura Tipo de Temperatura en Potencia del Duración piente calenta- °C microondas en minu- miento en W → Página 10 Galletas, 3 niveles 5 + 3 + 1 ⁠ 140-160 15-30 Bandeja universal Bandeja pastelera Pan, sin molde, 750 g Bandeja universal 1.
  • Página 34 es Así funciona Alimento Accesorio / reci- Altura Tipo de Temperatura en Potencia del Duración piente calenta- °C microondas en minu- miento en W → Página 10 Asado de cerdo sin cor- Recipiente sin tapa 2 ⁠ 190 - 200 120 - 140 teza de tocino, p. ej., cuello, 1,5 kg Filete de buey, al punto,...
  • Página 35 Así funciona es Después de la preparación, limpiar el compartimen- Añadir a la leche 150 g de yogur a temperatura del to de cocción. frigorífico. Verter la masa en recipientes pequeños, como ta- Preparar yogur zas o tarros. Retirar las rejillas y los accesorios del compartimen- Tapar los recipientes con film, p.
  • Página 36 es Así funciona Alimento Accesorio / reci- Altura Tipo de Temperatura en Potencia del Duración piente calenta- °C microondas en minu- miento en W → Página 10 Pasteles, jugosos, 500 g Recipiente sin tapa 2 1. 180 1. 2 2. 90 2. 10 - 15 Pasteles, secos, 750 g Recipiente sin tapa 2 10 - 15...
  • Página 37 Así funciona es Alimento Accesorio / reci- Altura Tipo de Temperatura en Potencia del Duración piente calenta- °C microondas en minu- miento en W → Página 10 Calentar comida para Recipiente sin tapa 2 ⁠ 1 - 3 bebés (por ejemplo, bi- berones), 150 ml Verduras, refrigeradas, Recipiente con ta- ⁠...
  • Página 38 es Así funciona Ajustes recomendados para hornear Alimento Accesorio / recipien- Altura Tipo de ca- Temperatura en °C Duración en lentamien- minutos → Página 10 Pastas de té Bandeja pastelera ⁠ 140 - 150 25 - 40 Pastas de té Bandeja pastelera ⁠ 140 - 150 25 - 40 Pastas de té, 2 niveles...
  • Página 39: Instrucciones De Montaje

    Instrucciones de montaje es Ajustes recomendados para cocinar con microondas Alimento Accesorio / recipien- Altura Tipo de ca- Potencia del mi- Duración en lentamien- croondas en W minutos → Página 10 Leche con huevo Recipiente sin tapa ⁠ 1. 360 1. 20 2. 180 2.
  • Página 40 es Instrucciones de montaje ¡ATENCIÓN! El tirador de la puerta puede romperse si se utiliza para transportar el aparato. El tirador de la puerta no aguanta el peso del aparato. ▶ No transportar ni sujetar el aparato por el tirador de la puerta. 25.2 Medidas del aparato Aquí...
  • Página 41 Instrucciones de montaje es 25.4 Montaje debajo de una placa de cocción Si el aparato se monta debajo de una placa de coc- ción, deben respetarse las medidas mínimas (en caso necesario, incluida la estructura inferior). En función de la separación mínima requerida se de- termina el grosor mínimo de la encimera ⁠...
  • Página 42 es Instrucciones de montaje Conectar el aparato a la red eléctrica sin 25.6 Montaje en esquina conector con contacto de puesta a tierra Tener en cuenta las dimensiones y las indicaciones de Nota: La conexión del aparato debe realizarse exclusi- montaje para el montaje en esquina. vamente por un técnico especialista autorizado.
  • Página 43 Instrucciones de montaje es En cocinas sin tiradores con maneta vertical: Colocar una pieza de relleno adecuada para ‒ cubrir posibles bordes afilados y garantizar un montaje seguro. Pretaladrar los perfiles de aluminio para crear ‒ una conexión roscada ⁠ . Fijar el aparato con los tornillos adecuados ⁠...
  • Página 44 Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service directory.

Tabla de contenido