Tabla de contenido
Publicidad
Para interrumpir la reproducción
Pulse el botón
PLAY ( / ).
Para reanudar la reproducción desde el mismo punto, pulse el botón
Para detener la reproducción
DVD:
Pulse dos veces el botón
STOP ( ).
CD de audio/MP3/JPEG:
Pulse el botón
STOP ( ).
Cuando se deja inactivo el aparato durante más de 5 minutos después de haber pul-
sar el botón
STOP ( ), aparece una salvapantallas (consulte la página 18 cuando
el ajuste de salvapantallas esté "ON").
Pulse cualquier botón de la unidad principal o del controlador remoto. Aparecerá la
pantalla inicial.
Precaución:
" Cierre la bandeja de discos cuando no la utilice. De lo contrario, se acumularía el
polvo en el interior, lo que podría ser causa de mal funcionamiento del aparato.
" El aparato se calienta un poco cuando se emplea durante mucho tiempo seguida.
Esto no indica que haya ningún problema en el aparato.
" Cuando trata de reproducir discos que tienen rayadas o un número de región dis-
tinto, discos que no pueden reproducirse o discos restringidos (*1), aparecerá un
mensaje de error en la pantalla del televisor y no se reproducirá el disco.
(*1) Se prohíbe la visión en algunos discos DVD de acuerdo con la edad de la audien-
cia.
Notas:
" Algunos discos pueden tener grabadas posiciones de parada. Cuando repro-
duzca tal disco, se parará ahí la reproducción.
" Durante la operación, " " podría aparecer indicando que la operación está inhabi-
litada en el disco.
" La unidad principal detecta automáticamente los discos insertados, y luego se en-
cienden los indicadores.
V
CD CD MP3
! Para reanudar la reproducción después de
haberla parado (reanudación de la repro-
PLAY ( / ).
ducción)
Podrá reanudar la reproducción desde el punto en el que fue detenida.
1
Mientras se está reproduciendo el disco,
pulse el botón
STOP ( ).
El sistema memorizará el punto de parada.
2
Para reiniciar la reproducción, pulse el botón
La reproducción se reanuda desde el punto de parada.
Para cancelar la reanudación de la reproducción:
Pulse dos veces el botón
Notas:
" La función de reanudación de la reproducción está inhabilitada en algunos discos.
" Dependiendo del disco, la reproducción se reanudará desde un punto un poco
anterior al punto en que se paró.
! Indicadores de operación del modo de DVD
A continuación se muestran unos ejemplos de los indicadores que aparecen durante
la reproducción de DVD.
Operación
Pantalla del televisor
Cuando está conec-
tada la alimentación
sin un disco
Se están leyendo los
datos del disco
Parada
Reproducción
Pausa
03/7/2
HTCN400_500DVH_S.fm
PRESS PLAY TO CONTINUE
PLAY ( / ).
STOP ( ).
Visualizador del aparato
TITLE
TRK
PRESET
CHP
PROG
SLEEP
REPEAT 1
NO DISC
TITLE
TRK
PRESET
CHP
PROG
SLEEP
DISC LOADING
TITLE
TRK
PRESET
CHP
L
R
STOP
C
DIGITAL
Pro Logic
S
LS
RS
STEREO
V
CD MP3
TITLE
TRK
PRESET
CHP
L
R
C
PLAY
DIGITAL
Pro Logic
LS
S
RS
STEREO
V
CD MP3
TITLE
TRK
PRESET
CHP
L
R
PAUSE
C
DIGITAL
Pro Logic
S
LS
RS
STEREO
V
CD MP3
HT-CN400DVH
HT-CN500DVH
ESPAÑOL
D
F
DVD
VideoCD
CD
Audio Visual
S
Entertainment
V
I
N
A - B
KHz
MHz
REPEAT 1
A - B
KHz
MHz
P
PROG
SLEEP
PROG
SLEEP
E
PROG
SLEEP
S-24
92LCN400E0270
Publicidad
Tabla de contenido
