Página 8
IW-EVD2 7 716 780 392 [de] Wichtige Hinweise zur Installation/Montage ▶ Sprawdzić, czy zawartość dostawy nie jest naruszona. Montować tylko elementy będące w nienagannym stanie. Die Installation/Montage muss durch eine für die Arbeiten zugelassene Fachkraft un- ▶ Przestrzegać dodatkowych instrukcji dołączonych do komponentów instalacji, ter Beachtung der geltenden Vorschriften erfolgen.
Página 9
IW-EVD2 7 716 780 392 [nl-BE] Belangrijke aanwijzingen betreffende de installatie/montage [da] Vigtige anvisninger til installationen/monteringen De installatie/montage moet worden uitgevoerd door een voor de werkzaamheden Installationen/monteringen skal foretages af en godkendt installatør under overhol- geautoriseerde installateur rekening houdend met deze handleiding en de geldende delse af denne vejledning og de gældende forskrifter.
Página 10
IW-EVD2 7 716 780 392 [et] Olulised juhised paigaldamiseks/montaažiks [sl] Pomembni napotki za namestitev/montažo Paigaldamist/montaaži tohib läbi viia vaid selleks volitusi omav spetsialist, Inštalacijo/montažo lahko izvede samo pooblaščen strokovnjak ob upoštevanju teh arvestades kehtivaid nõudeid.Nõuete mittejärgimisega võivad kaasneda eluohtlikud navodil in veljavnih predpisov. Pri neupoštevanju navodil lahko pride do stvarne vigastused ja/või seadme kahjustused.
Página 11
IW-EVD2 7 716 780 392 [ru] Важные указания по подключению/монтажу [zh] Подключение/монтаж должны выполнять только специалисты, имеющие допуск к выполнению таких работ, при соблюдении требований этой инструкции и действующих норм и правил. Несоблюдение требований может ▶ привести к повреждению оборудования и/или травмам людей вплоть до угрозы...
Página 12
▶ Utskiftede deler må ikke anvendes på nytt. ▶ Gjennomfør nødvendige innstilinger, funksjons- og sikkerhetskontroller. ▶ Kontroller at gass-, eksos-, vann- og oljeførende deler er tette. ▶ Dokumenter endringer som foretas. Original Quality by Bosch Thermotechnik GmbH Sophienstraße 30-32; D-35576 Wetzlar/Germany 6720885388 (2019/04) zz...