Bezpečnostní pokyny |
Biztonsági előírások
| Sigurnosni propisi |
Varnostni predpisi
| Bezpečnostné pokyny
Nikdy neohřívejte živočichy, rostliny, syrová vejce, kovové předměty!
Soha ne melegítsen benne élőlényeket, növényeket, nyers tojást, vagy fémtárgyakat!
Nikada ne zagrijavajte živa bića, biljke, sirova jaja ili metalne dijelove!ısıtmayınız!
Nikoli ne segrevajte živih živali, rastlin, surovih jajc ali kovinskih delov!
Zariadenie nikdy nepoužívajte na ohrievanie živočíchov, rastlín, surových vajec ani kovových častí!
Nezakrývejte větrací otvory – nebezpečí přehřátí!
Soha ne takarja el a szellőző nyílásokat - Túlmelegedés veszély!
Nikada ne pokrivajte ventilacijske otvore – opasnost od pregrijavanja!
Nikoli ne pokrivajte prezračevalnih odprtin - nevarnost pregretja!
Nikdy nezakrývajte vetracie otvory – nebezpečenstvo prehriatia!
V mikrovlnné troubě nikdy neohřívejte fritovací olej ani tuky – nebezpečí požáru!
Soha ne melegítsen sütőolajat, vagy zsírt a sütőben – Gyulladásveszély!
Nikada ne podgrijavajte ulje za prženje ili mast – opasnost od požara!Tutuşma tehlikesi!
V mikrovalovni pečici nikoli ne segrevajte olja za cvrtje ali masti – nevarnost vžiga!
V mikrovlnnej rúre nikdy nezohrievajte fritovací olej ani tuk – nebezpečenstvo zapálenia!
Při vyjímaní pokrmů pozor na unikající horkou páru – nebezpečí popálení!
Az ételek kivételekor ügyeljen a kicsapó gőzre - Égésveszély!
Oprez zbog vruće pare koja izlazi pri vađenju hrane – opasnost od opeklina!
Previdnost pred vročo paro, ko jemljete jedi iz pečice - nevarnost opeklin!
Pozor na stúpajúcu, horúcu paru pri odoberaní jedál – nebezpečenstvo popálenia!
Skleněný otočný talíř řádně nasaďte na prstenec tak, aby se nedotýkal stěn mikrovlnné trouby.
Ügyeljen arra, hogy az üvegtányér megfelelően legyen elhelyezve a forgó gyűrűn úgy, hogy ne érje
mikrosütő falait.
Stavite stakleni tanjur na okretni prsten tako da ne dodiruje stjenke mikrovalne pećnice.
Vrtljiv steklen krožnik namestite pravilno na vrtljiv obroč, da se ne bo dotikal sten mikrovalovne pečice.
Otočný tanier zo skla je na otočnom krúžku nasadený správne vtedy, keď sa nedotýka stien mikrovlnnej rúry.
50