English Conceptronic CHD2MUB, CHD2MUW 1. Package contents The following items are present in the package of the Conceptronic 2.5” Hard Disk Box: • 2.5” Hard Disk Box • USB 2.0 cable • Multi language quick installation guide 2. Installation & usage Con n ect the 2.5”...
Deutsch Conceptronic CHD2MUB, CHD2MUW 1. Packungsinhalt Folgende Teile befinden sich in der Verpackung von Conceptronic 2.5” Hard Disk Box: • 2.5” Hard Disk Box • USB 2.0 cable • Multi language quick installation guide 2. Installation & Verwendung An schließen der 2,5“-Festplattenbox am Computer ...
FRANCAIS Conceptronic CHD2MUB, CHD2MUW 1. Contenu du Coffret Les éléments suivants se trouvent dans l'emballage de votre Conceptronic 2.5” Hard Disk Box: • 2.5” Hard Disk Box • USB 2.0 cable • Multi language quick installation guide 2. Installation & Utilisation Branchez le boî...
Confirme la desconexión haciendo clic en “Aceptar”. La caja para disco duro ha sido correctamente desconectada de su ordenador. Ahora ya puede desconectar fí sicamente la caja para disco duro. ¡Disfrute del uso de su 2.5” Hard Disk Box de Conceptronic!
ITALIANO Conceptronic CHD2MUB, CHD2MUW 1. Contenuto del pacco La confezione di Conceptronic 2.5” Hard Disk Box contiene gli elementi che seguono: • 2.5” Hard Disk Box • USB 2.0 cable • Multi language quick installation guide 2. Installazione & Uso Collegare il Box per hard disk 2.5”...
PORTUGUÊ S Conceptronic CHD2MUB, CHD2MUW 1. Conteúdo da embalagem A embalagem do Conceptronic 2.5” Hard Disk Box contém os seguintes itens: • 2.5” Hard Disk Box • USB 2.0 cable • Multi language quick installation guide 2. Instalação & Utilização Ligar caixa para disco rí...
Assembly Guide English : Slide the SATA hard disk gently in the SATA connector of the casing. Deutsch : Die 2,5“ SATA-Festplatte vorsichtig in den SATA-Anschluss des Gehäuses schieben. Français : Introduisez doucement le disque dur SATA dans le connecteur SATA du boîtier. Español : Introduzca suavemente el disco duro SATA en la carcasa hasta conectarlo al conector SATA.