Sony UP-D898MD Manual Del Usuario página 139

ответственность за обеспечение
соответствия медицинской системы
требованиям системного стандарта IEC60601-
1-1. В случае сомнений обращайтесь к
квалифицированным специалистам по
сервисному обслуживанию.
3. Ток утечки может возрастать при
подключении к другому оборудованию.
4. В частности, при подключении к данному
оборудованию какого-либо дополнительного
оборудования, как описано выше,
подключение к сети должно выполняться с
использованием дополнительного
разделительного трансформатора,
соответствующего требованиям по
построению стандарта IEC60601-1 и
Важные примечания относительно электромагнитной совместимости при
эксплуатации в медицинских учреждениях
• Принтер UP-D898MD требует особых мер
предосторожности, касающихся электромагнитной
совместимости, и должен устанавливаться и
вводиться в эксплуатацию в соответствии с
указаниями, связанными с электромагнитной
совместимостью, содержащимися в данных
инструкциях по использованию.
Информация и заявление изготовителя относительно электромагнитного излучения
Принтер UP-D898MD предназначен для использования в следующей электромагнитной среде.
Покупатель или пользователь принтера UP-D898MD должен обеспечить эксплуатацию в такой среде.
Тест на излучение
Радиочастотное
излучение
CISPR 11
Радиочастотное
излучение
CISPR 11
Г армоническое
излучение
IEC 61000-3-2
Колебания
напряжения/
фликкер-шумы
IEC 61000-3-3
Предупреждение
В случае необходимости использования принтера UP-
D898MD при установке рядом с другим оборудованием
или на/под ним следует понаблюдать и убедиться в
Соответствие требованиям
Группа 1
Класс B
Класс A
Соответствует
обеспечивающего как минимум основную
изоляцию.
5. Данное устройство генерирует, использует и
может излучать радиочастотную энергию. В
случае установки и эксплуатации в
нарушение данного руководства оно может
создавать помехи другому оборудованию.
Если устройство создает помехи (что можно
определить путем отключения шнура
питания от устройства), попробуйте
выполнить следующие действия. Измените
положение устройства относительно
чувствительного оборудования. Подключите
устройство и чувствительное оборудование к
разным ответвленным цепям.
Обратитесь к дилеру. (Согласно стандартам
IEC60601-1-2 и CISPR11, класс B, группа 1)
• Переносное и мобильное радиочастотное
оборудование связи, например, сотовые телефоны,
может влиять на работу принтера UP-D898MD.
Предупреждение
Использование дополнительных принадлежностей и
кабелей, отличных от указанных, кроме запасных
частей, продаваемых корпорацией Sony, может
привести к увеличению интенсивности излучения или
снижению помехоустойчивости принтера UP-D898MD.
Информация об электромагнитной среде
Принтер UP-D898MD использует радиочастотную
энергию для обеспечения внутренних функций.
Следовательно, создаваемое им радиочастотное
излучение является очень низким и, вероятнее всего,
не способно создавать помехи находящемуся
поблизости электронному оборудованию.
Принтер UP-D898MD подходит для использования во
всех учреждениях, включая учреждения
коммунального назначения и учреждения,
непосредственно подключенные к низковольтной
электросети общего пользования, питающей здания,
используемые для домашних целей.
нормальной работе устройства при данной
конфигурации.
RU
3
RU