Tabla De Contenido - Kobalt 143075 Manual Del Operador

1_ TABLE OF CONTENTS J
SAFETY GUIDELINES ........................... 3
OVERVIEW ................................... 6
Basic Air Compressor Components ............. 6
ASSEMBLY ................................... 7
Assembling the Compressor ................... 7
COMPRESSOR CONTROLS ...................... 8
ELECTRICAL POWER REQUIREMENTS ............ 9
Electrical Wiring ............................. 9
Extension Cords ............................ 9
Grounding Instructions ....................... 9
OPERATING INSTRUCTIONS .................... 11
Daily Startup .............................. 11
Shutdown ................................. 11
MAINTENANCE ............................... 13
Draining the Tank .......................... 13
Checking the Relief Valve .................... 14
Testing for Leaks ........................... 14
Storage .................................. 14
Service interval ............................ 14
TROUBLESHOOTING CHART ................... 15
PARTS DRAWING ............................. 18
PARTS LIST ................................. 19
COMPRESSOR FEATURES ..................... 20
ACCESSORY CONNECTION GUIDE .............. 21
APPLICATIONS ............................... 22
PARTS AND SERVICE ......................... 23
TABLE DES MATII_RES I
CONSIGNES DE S¢:CURIT¢: ...................... 4
VUE D'ENSEMBLE .............................. 6
€:lements de base du compresseur d'air .......... 6
ASSEMBLAGE ................................. 7
Assemblage du compresseur .................. 7
COMMANDES DU COMPRESSEUR ................ 8
SP¢:CIFICATIONS DE L'ALIMENTATION
€:LECTRIQUES ................................. 9
C&blage etectrique ........................... 9
Raltonges .................................. 9
Instructions de mise & ta terre .................. 9
MODE D'EMPLOI .............................. 11
Mise en marche quotidienne .................. 11
ArrOt ..................................... 11
ENTRETIEN .................................. 13
Vidange du reservoir ........................ 13
Verification de ta soupape de decharge ......... 14
Essai d'etanch6it6 .......................... 14
Entreposage .............................. 14
Entretien periodique ......................... 14
D#PANNAGE ................................. 16
DESSlN DES PIC:CES .......................... 18
LISTE DE PIC:CES ............................. 19
DISPOSlTIFS DE COMPRESSEUR ............... 20
GUIDE ACCESSOIRE DE RACCORDEMENT ....... 21
APPLICATIONS ............................... 22
PIC:CES ET R¢:PARATIONS ..................... 23
INDICE I
PAUTAS DE SEGURIDAD ........................ 5
RESUMEN GENERAL ........................... 6
Componentes basicos del compresor de aire ...... 6
MONTAJE ..................................... 7
Montaje del compressor ...................... 7
CONTROLES DEL COMPRESOR .................. 8
REQUERIMIENTOS DE ALIMENTACION EL¢:CTRICA 10
Cableado electrico .......................... 10
Cordones protongadores ..................... 10
Instrucciones de conexi6n a tierra .............. 10
INSTRUCCION ES OPERATIVAS ................. 12
Arranque diario ............................ 12
Parada ................................... 12
MANTENIMIENTO ............................. 13
Desagee del tanque ......................... 13
Revisi6n de la valvula de alivio ................ 14
Detecci6n de fugas ......................... 14
Almacenamiento ........................... 14
Intervalos de servicio ........................ 14
CUADRO DE DETECCION DE FALLOS ............ 17
ESQUEMA DE LA PIEZAS ....................... 18
LISTA DE LAS PIEZAS ......................... 19
CARACTERISTICAS DEL COMPRESOR ........... 20
GUiA ACCESSORIA DE LA CONEXION ............ 21
USOS ....................................... 22
REPUESTOS Y SERVICIO ...................... 23
2 200-2673