158
INSTRUMENTOS Y CONTROLES
SERVICE AUTOMATIC SEATBELT
TIGHTENING SYSTEM (REVISAR
SISTEMA DE AJUSTE AUTOMÁ-
TICO DEL CINTURÓN DE
SEGURIDAD)
Si aparece este mensaje, lleve el
vehículo a su concesionario para
reparar el sistema de ajuste automá-
tico del cinturón de seguridad, si el
vehículo está equipado.
Mensajes de seguridad
INTENTO DE ROBO
Este mensaje muestra si el vehículo
detecta un estado de intento de robo.
Mensajes de servicio del
vehículo
SERVICE AC SYSTEM (REVISAR
SISTEMA DE AA)
Este mensaje se muestra si existe un
problema con el sistema de aire
acondicionado. Lleve el vehículo al
concesionario para revisión.
SERVICE PEDESTRIAN PROTEC-
TION SYSTEM (REVISAR
SISTEMA DE PROTECCIÓN DE
PEATONES)
Este mensaje se muestra cuando
existe un problema con el sistema de
protección de peatones. Vaya al conce-
sionario inmediatamente para
repararlo.
SERVICE POWER STEERING
(REVISAR DIRECCIÓN ASISTIDA)
Este mensaje se muestra y se podría
escuchar un aviso acústico si pudiera
haber un problema con el sistema de
la dirección asistida. Si este mensaje
se muestra y se nota una reducción de
las prestaciones de la dirección o
pérdida de la dirección asistida,
diríjase a su concesionario.
SERVICE STEERING COLUMN
LOCK (REVISAR BLOQUEO DE
COLUMNA DE LA DIRECCIÓN)
Este mensaje aparece si hay un
problema con el bloqueo de la
columna de la dirección. Lleve el
vehículo al concesionario para
revisión.
SERVICE VEHICLE SOON
(REVISAR VEHÍCULO PRONTO)
Este mensaje se muestra si existe un
problema con el vehículo. Lleve el
vehículo al concesionario para
revisión.
Mensajes de arranque del
motor
PISAR FRENO PARA ARRANCAR
Este mensaje se visualiza al intentar
arrancar el vehículo sin pisar primero
el pedal del freno.
SERVICE KEYLESS START
SYSTEM (REVISAR SISTEMA DE
ARRANQUE SIN LLAVE)
Este mensaje aparece si hay un
problema con el sistema de arranque
con pulsador. Lleve el vehículo al
concesionario para revisión.
GIRAR VOLANTE, VOLVER A
ARRANCAR VEHÍCULO
Este mensaje puede aparecer cuando
se intenta arrancar el vehículo pero la
columna sigue bloqueada. Intente
girar el volante a la vez que arranca el