Consignes D'utilisation - DeWalt DWE4557 Traducido De Las Instrucciones Originales

Ocultar thumbs Ver también para DWE4557:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 51
FRANÇAIS
ATTENTION : si le carter ne peut pas
être resserré correctement à l'aide de
la vis, ne pas utiliser l'outil. Pour réduire
tout risque de dommages corporels,
amener l'outil et le carter dans un centre
de réparation pour faire réparer ou
remplacer le carter.
Installation et retrait d'un disque à
meuler ou à tronçonner (fi g. 3–5)
AVERTISSEMENT : ne pas utiliser de
disque endommagé.
1. Disposez l'outil sur une table, avec le carter sur
le dessus.
2. Installez correctement la bride de soutien (l) sur
la broche (m) (fig. 3).
3. Placez le disque (o) sur la bride de soutien (l)
(fig. 4). Lors de l'installation d'un disque avec
un centre en relief, assurez-vous que ce centre
en relief (p) soit positionné contre la bride de
soutien (l).
4. Vissez l'écrou de blocage fileté (n) sur la broche
(m) (fig. 5):
a. L'anneau sur l'écrou de blocage fileté (n) doit
se trouver contre le disque lorsqu'on utilise
un disque de meulage (fig. 5A);
b. L'anneau sur l'écrou de blocage fileté (n) doit
se trouver à l'opposé du disque lorsqu'on
utilise un disque à tronçonner (fig. 5B).
5. Appuyez sur le bouton de blocage de l'arbre
(c) puis faites pivoter la broche (m) jusqu'à ce
qu'elle se verrouille en place (fig. 4).
6. Resserrez l'écrou de blocage fileté (n) à
l'aide de la clé de serrage à deux broches.
REMARQUE : consulter Installation et retrait
d'une disque à meuler ou à tronçonner
avec une bride sans clé lors de l'utilisation de
l'outil DWE4579R.
7. Libérez le bouton de blocage de l'arbre.
8. Pour retirer le disque, desserrez l'écrou de
blocage fileté (n) à l'aide de la clé de serrage à
deux broches.
Installation et retrait d'un disque à
meuler ou à tronçonner avec une
bride sans clé (fi g. 7, 8)
DWE4579R UNIQUEMENT
1. Effectuer les étapes 1 à 5 de la section
Installation et retrait d'un disque à meuler
ou à tronçonner.
74
2. Serrer la bride filetée sans clé (s) en la tournant
fermement à la main dans le sens des aiguilles
d'une montre. (utiliser uniquement une bride
sans clé exempte de défaut).
a. S'assurer que le côté imprimé de la bride
sans clé se trouve vers soi.
b. La flèche doit être tournée vers le repère
d'index (fig. 7).
3. Libérez le verrouillage de l'arbre.
Une bride sans clé exempte de défaut peut être
desserrée à la machine lors de la rotation de la
bague de bride dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre.
AVIS : NE JAMAIS desserrer une bride
sans clé serrée à l'aide de pinces.
Toujours utiliser la clé de serrage à deux
broches (t) (fig. 8).
Avant tout utilisation
• Installez le carter et le disque ou la meule
appropriés. N'utilisez aucun disque ou meule
excessivement émoussé.
• Assurez-vous que les brides, externe et interne,
sont correctement installées.
• Assurez-vous que le disque ou la meule
tourne dans le sens des flèches marquées sur
l'accessoire et l'outil.
FONCTIONNEMENT

Consignes d'utilisation

AVERTISSEMENT : respecter
systématiquement les consignes de
sécurité et les normes en vigueur.
AVERTISSEMENT : pour réduire
tout risque de dommages corporels
graves, arrêter et débrancher l'outil
du secteur avant tout réglage ou
avant de retirer ou d'installer toute
pièce ou tout accessoire. Avant de
rebrancher l'outil, presser puis relâcher
la gâchette pour s'assurer que l'outil est
bien à l'arrêt.
AVERTISSEMENT :
• S'assurer que le matériau à meuler ou
à tronçonner est fermement arrimé.
• Fixer et soutenir l'ouvrage. Utilisez
les pinces ou un étau pour fixer et
soutenir l'ouvrage sur une plateforme
stable. Il est important pour serrer
et soutenir l'ouvrage de manière
sûre afin d'éviter le mouvement de

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Dwe4559Dwe4579Dwe4579rDwe4597Dwe4599

Tabla de contenido