GARANTIE: LISEZ ATTENTIVEMENT CETTE GARANTIE
Nous vous remercions d'avoir fait confiance á rnotre marque. Cet appa- r eil, que vous venez d'acheter, á été dessiné et fabriqué
pour USAGE MENAGER UNIQUEMENT. II vous permettra d'entretenir votre conditionnement physique de fa on réguliére, dans
le confort de votre maison.
Ce produit a été soumis á des rigoureux controles de qualité. Si toutefois le produit s'avére défectueux. contactez notre service
aprés-vente
LA VALIDITÉ DE LA GARANTIE
La garantie de ce produit couvre les défauts matériels et les vices de fabricat i on, pour une période de 2 ans á comp - ter de la date d'achat.
Sauf les piéces soumises á l'usure, dans ce cas. la garantie est de six mois á compter de la date d'acquisition.
POUR ACTIVER LA GARANTIE, CONSERVEZ LE RU D'ACHAT, LA FACTURE ET L'EMBALLAGE.
La garantie relative à l'appareil ou une pièce de rechange couvre les défauts de conformité qui pourraient exister au
moment de la livraison à l'acheteur.
À ce titre, les pannes qui pourraient survenir pendant la période de garantie et qui auraient pour origine un défaut de
conformité qui existait déjà au moment de la livraison seront couvertes.
L'usure normale des pièces, matériaux ou composants de la machine n'est pas considérée comme un défaut de
conformité. De la même manière, les pannes ou déficiences suivantes :
A) Ayant pour origine l'usure normale des pièces, matériaux et composants, un montage incorect ou pour faute
d´entretien selon les conseils du fabriquant.
B) Ayant pour origine un usage inapproprié de l'appareil ou la non-réalisation des opérations d'entretien conseillées par
le fabricant.
C) Si elles sont la conséquence d'un vol ou d'un accident.
D) Si elles sont la conséquence l'introduction d'objets entre les fentes et d'animaux et de poils d'animaux.
Si vous rangez votre appareil dans un garage, une cour couverte ou près de l'eau, en présence d'humidité, de poussière
ou d'eau, cela peut l'endommager et affecter son fonctionnement, et sa garantie deviendra par conséquent invalide.
Si l'installation électrique de votre logement ne dispose pas de prise de terre, cela pourrait endommager votre appareil,
voire l'installation électrique elle-même, ce qui ne sera pas couvert par la garantie.
Dans le cas où le poids de l'utilisateur excéderait le poids maximum admis par votre appareil conformément au manuel,
un dysfonctionnement pourrait se produire, lequel ne sera pas couvert par la garantie.
Tout dommage sur la machine qui surviendrait alors que celle-ci n'est pas assurée, par exemple sur les tapis de course ou
sur les rameurs (système de pliage), ne sera pas couvert par la garantie.
Tout dommage sur la machine en raison d'un manque d'entretien (serrage de vis, d'écrous, lubrification, etc.), ne sera pas
couvert par la garantie.
Tout dommage qui se produirait sur l'appareil en le sortant de son carton d'origine, ne sera pas couvert par la garantie.
En cas d'utilisation de cet appareil dans un espace extérieur ou dans un environnement commercial (par exemple des
gymnases...) la garantie ne sera pas applicable.
Pour que la garantie soit effective, le ticket d'achat doit être conservé, ainsi que l'emballage d'origine du produit et le
manuel d'utilisation, les protections et les pièces.
GARANZIA: PER FAVORE LEGGA ATTENTAMENTE QUESTA GARANZIA
l'articolo acquistato é stato disegnato, proget t ato e fabbricato per un ESCLUSIVO USO DOMESTICO e le perme t t era di curare la
sua forma fisica in maniera regolare e comodamente a casa sua.
Questo prodotto ha superato rigorosi controlli di qualita, nel caso in cui si verificassero dei problemi, si me t t a in cont a t t o con il
nostro Servizio di Assistenza Clienti
DURATA E VALIDIT A' DELLA GARANZIA
Questo articolo ha una garanzia di 24 mesi contro qualsiasi difet t o di fabbricazione e di materiale a partire dalla data di acquisto dello
stesso. Tranne le parti che sono sogget t e ad usura, in tal caso la garanzia é di sei mesi dalla data di acquisizione.
POUR ACTIVER LA GARANTIE, CONSERVEZ LE REÇU D'ACHAT, LA FACTURE ET L'EMBALLAGE.
La garanzia della macchina o di una ricambio copre i difetti esistenti nel momento della consegna all'acquirente.
In conormitá a tale principio, saranno coperte le avarie che si manifestino all'interno dei termini di garanzia originate da
difetti esistenti nel momento della consegna.
Non vengono considarati difetti la normale usura dei pezzi, dei materiali o dei componenti della macchina. Cosí come le
avarie o i difetti seguenti :
A) Causati dalla normale usura dei pezzi dei materiali o dei componenti.
B) Dovuti ad un un uso non adeguato dell'apparecchio, installazione non corretta o ad omissioni nelle operazioni di
manutenzione consigliate dal costruttore.
FRANÇAIS
ITALIANO
FYTTER |WWW.FYTTER.COM
PAG- 16