Toshiba RAV-SM564UTP-E Manual De Instrucciones página 30

+001114119401_01EN.book Page 29 Wednesday, October 31, 2012 4:56 PM
Bu Toshiba klimayı satın aldığınız için teşekkür ederiz.
Lütfen "Makine" Direktifine (Direktif 2006/42/EC) uygun olan ve önemli bilgiler içeren bu talimatları baştan sona
dikkatle ve anlayarak okuyun.
Kurulum işini tamamladıktan sonra, bu Kurulum Kılavuzu'nu ve Kullanıcı Kılavuzu'nu kullanıcıya verin ve
kullanıcıdan bu belgeleri gelecekte başvuru için güvenli bir yerde saklamalarını isteyin.
Jenerik Adı: Klima
Kalifiye Montaj Elemanı veya Kalifiye Servis Elemanı Tarifi
Klima, kalifiye montaj elamanı veya kalifiye servis elemanı tarafından monte edilmeli, bakımı yapılmalı, onarılmalı
veya sökülmelidir. Bu işlerden herhangi birinin yapılması gerekiyorsa sizin için yapması için kalifiye montaj elemanı
veya kalifiye servis elemanı çağırın.
Kalifiye montaj elemanı veya kalifiye servis elemanı aşağıdaki tabloda verilen niteliklere ve bilgiye sahip bir
acentedir.
Acenta Acentanın sahip olması gerekli nitelikler ve bilgiler
• Yetkili montajcı, Toshiba Carrier Corporation tarafından üretilen klimaların montaj, bakım, yer
değiştirme ve söküm işlemlerini gerçekleştiren şahıstır. Bu şahıs Toshiba Carrier Corporation
tarafından üretilen klimaların montaj, bakım, yer değiştirme ve söküm işlemlerini gerçekleştirecek
şekilde eğitim almıştır ya da eğitim almış ve bu işlemlerle ilgili bilgiye tamamen hakim olan bir şahıs
ya da şahısların talimatları doğrultusunda bu işlemleri gerçekleştirmektedir.
• Montaj, yer değiştirme ve söküm işlemlerinde her türlü elektrik işini yapan yetkili montaj personeli, bu
elektrik işleri ile ilgili yerel kanun ve düzenlemeler tarafından şart koşulan niteliklere sahiptir ve
Toshiba Carrier Corporation tarafından üretilen klimalar üzerinde gerçekleştirilen elektrik işleri
konusunda eğitim almıştır ya da eğitim almış ve bu işlerle ilgili bilgiye tamamen hakim olan bir şahıs
ya da şahısların talimatları doğrultusunda bu işlemleri gerçekleştirmektedir.
Kalifiye montaj
elemanı
• Montaj, yer değiştirme ve söküm işlemlerinde her türlü soğutucu akışkan kullanımı ve boru tesisatı
işini yapan yetkili montaj personeli, bu soğutucu akışkan kullanımı ve boru tesisatı işleri ile ilgili yerel
kanun ve düzenlemeler tarafından şart koşulan niteliklere sahiptir ve Toshiba Carrier Corporation
tarafından üretilen klimalar üzerinde gerçekleştirilen soğutucu akışkan kullanımı ve boru tesisatı işleri
konusunda eğitim almıştır ya da eğitim almış ve bu işlerle ilgili bilgiye tamamen hakim olan bir şahıs
ya da şahısların talimatları doğrultusunda bu işlemleri gerçekleştirmektedir.
• Yüksek montaj noktalarında çalışan yetkili montaj personeli, Toshiba Carrier Corporation tarafından
üretilen klimalarla yüksek noktalarda çalışacak şekilde eğitim almıştır ya da eğitim almış ve bu
işlemlerle ilgili bilgiye tamamen hakim olan bir şahıs ya da şahısların talimatları doğrultusunda bu
işlemleri gerçekleştirmektedir.
• Yetkili servis personeli, Toshiba Carrier Corporation tarafından üretilen klimaların montaj, onarım,
bakım, yer değiştirme ve söküm işlemlerini gerçekleştiren şahıstır. Bu şahıs Toshiba Carrier
Corporation tarafından üretilen klimaların montaj, onarım, bakım, yer değiştirme ve söküm işlemlerini
gerçekleştirecek şekilde eğitim almıştır ya da eğitim almış ve bu işlemlerle ilgili bilgiye tamamen hakim
olan bir şahıs ya da şahısların talimatları doğrultusunda bu işlemleri gerçekleştirmektedir.
• Montaj, onarım, yer değiştirme ve söküm işlemlerinde her türlü elektrik işini yapan yetkili servis
personeli, bu elektrik işleri ile ilgili yerel kanun ve düzenlemeler tarafından şart koşulan niteliklere
sahiptir ve Toshiba Carrier Corporation tarafından üretilen klimalar üzerinde gerçekleştirilen elektrik
işleri konusunda eğitim almıştır ya da eğitim almış ve bu işlerle ilgili bilgiye tamamen hakim olan bir
şahıs ya da şahısların talimatları doğrultusunda bu işlemleri gerçekleştirmektedir.
Kalifiye servis
elemanı • Montaj, onarım, yer değiştirme ve söküm işlemlerinde her türlü soğutucu akışkan kullanımı ve boru
tesisatı işini yapan yetkili servis personeli, bu soğutucu akışkan kullanımı ve boru tesisatı işleri ile ilgili
yerel kanun ve düzenlemeler tarafından şart koşulan niteliklere sahiptir ve Toshiba Carrier
Corporation tarafından üretilen klimalar üzerinde gerçekleştirilen soğutucu akışkan kullanımı ve boru
tesisatı işleri konusunda eğitim almıştır ya da eğitim almış ve bu işlerle ilgili bilgiye tamamen hakim
olan bir şahıs ya da şahısların talimatları doğrultusunda bu işlemleri gerçekleştirmektedir.
• Yüksek montaj noktalarında çalışan yetkili servis personeli, Toshiba Carrier Corporation tarafından
üretilen klimalarla yüksek noktalarda çalışacak şekilde eğitim almıştır ya da eğitim almış ve bu
işlemlerle ilgili bilgiye tamamen hakim olan bir şahıs ya da şahısların talimatları doğrultusunda bu
işlemleri gerçekleştirmektedir.
57-TR
– 29 –
Koruyucu Kıyafet Tarifi
Klimanın taşınması, monte edilmesi, bakımının ve onarımının yapılması veya sökülmesi sırasında koruyucu
eldivenler ile iş "güvenliği" kıyafetlerini giyin.
Bu tür normal koruyucu kıyafetlere ek olarak, aşağıdaki tabloda açıklanan özel işleri gerçekleştirirken tabloda
açıklanan koruyucu kıyafetleri giyin.
Doğru koruyucu kıyafetin kullanılmaması yaralanma, yanık, elektrik çarpması ve diğer yaralanmalara daha müsait
olacağınız için tehlikelidir.
Yapılan iş
Koruyucu iş eldiveni
Her türlü iş
İş "Güvenliği" kıyafeti
Elektrikçiler için, ısıya karşı koruma sağlayan eldiven
Elektrik işleri Yalıtıcı ayakkabılar
Elektrik çarpmasına karşı koruma sağlayan kıyafet
Yüksekte yapılan işler
(50 cm veya daha Endüstri tipi baret
fazla)
Ağır nesnelerin
Parmak ucu güçlendirilmiş ayakkabı
taşınması
Dış ünite onarımı Elektrikçiler için, ısıya karşı koruma sağlayan eldiven
Giyilecek koruyucu kıyafet
58-TR