Instructions De Sécurité - Husqvarna FS 513 Manual De Instrucciones

Généralités
AVERTISSEMENT !
Avant d'utiliser la machine, lire et comprendre
ce manuel d'utilisation en entier et le manuel
d'utilisation du moteur fourni avec le moteur.
Veiller à se familiariser avec la machine
avant utilisation !
La zone de travail doit être complètement
dégagée, bien éclairée et tous les
obstacles à la sécurité doivent avoir
été retirés.
Toute personne qui n'est pas directement
concernée par le travail doit s'éloigner.
AVERTISSEMENT ! Ne pas toucher
l'outil lorsque la machine est en marche.
AVERTISSEMENT CONCERNANT LA POUSSIÈRE
Le sciage et surtout le sciage À SEC produisent de la poussière dégagée par le matériau taillé, qui contient
fréquemment de la silice. La silice est un élément de base du sable, du quartz, de la terre argileuse, du granit et
de nombreux autres minéraux et roches. L'exposition à une quantité excessive d'une telle poussière peut causer :
• Maladies respiratoires (affectant la capacité de respirer), notamment bronchite chronique, silicose et
fi brose pulmonaire résultant de l'exposition à la silice. Ces maladies peuvent être mortelles.
• Irritation de la peau et rougeurs
• Cancer, selon NTP* et CIRC*
* National Toxicology Program, Centre international de recherche sur le cancer
Prendre des mesures de précaution
• Éviter l'inhalation de poussière, vapeurs et émanations ainsi que leur contact avec la peau ;
• Pour minimiser la poussière, scier à l'eau autant que possible ;
• Porter et s'assurer que toutes les personnes présentes portent une protection respiratoire appropriée
telle que masque antipoussière conçu pour fi ltrer les particules microscopiques (voir la réglementation
29 CFR Part 1910.1200 de l'OSHA).
L'utilisation de ce produit peut provoquer une exposition à des substances reconnues, par l'état de Californie,
comme pouvant causer le cancer et/ou des malformations congénitales ou d'autres effets néfastes sur
l'appareil reproducteur.
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
L'utilisateur doit porter
un équipement de
protection individuelle
et des vêtements
adaptés au travail à
effectuer. L'équipement
de protection indi-
viduelle, notamment
protection des yeux
et des oreilles, est
obligatoire.
Proposition 65 de Californie – Avertissement :
Carburant :
AVERTISSEMENT ! Manipuler le
carburant avec précaution. Être
conscient des risques d'incendie,
d'explosion et d'inhalation de vapeurs.
• Conserver le carburant exclusivement dans des
récipients prévus à cet effet.
• Effectuer le plein de carburant uniquement avec le moteur
à l'ARRÊT. Ne jamais enlever le bouchon du réservoir et
remplir le réservoir de carburant avec le moteur en marche.
• Toujours effectuer le plein dans un endroit bien ventilé.
• Ne jamais remplir le réservoir à l'intérieur d'un bâtiment.
• Laisser le moteur refroidir avant d'effectuer le plein.
Ne jamais effectuer le plein à proximité
de fl ammes ou d'étincelles. Ne pas
utiliser la machine à proximité de
matières infl ammables.
Ne pas fumer durant le plein de carburant
ou l'utilisation de la machine.
• Déplacer la machine de 3 mètres depuis l'endroit où est
effectué le plein avant de démarrer le moteur.
• Ne jamais démarrer la machine :
1) Si du carburant a été déversé sur la machine.
Essuyer tout déversement et laisser le carburant
s'évaporer.
2) Si du carburant a été déversé sur les vêtements ou
sur soi-même. Laver à l'eau et au savon toute partie
du corps qui est venue au contact du carburant.
3) Si la machine présente une fuite de carburant.
Contrôler régulièrement l'étanchéité du bouchon
de réservoir et des conduites de carburant.
• Entreposer et transporter la machine et le carburant
de manière à empêcher toute fuite ou vapeur de
carburant de venir au contact d'étincelles ou de fl ammes,
notamment de machines ou moteurs électriques, relais/
commutateurs électriques ou chaudières.
91